Significado de "鼎吕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鼎吕 EM CHINÊS

鼎	吕
dǐng	lǚ

O QUE SIGNIFICA 鼎吕 EM CHINÊS

definição de 鼎吕 no dicionário chinês

Ding Lu "Historical Records". "O Mestre Plain Gentleman": "O Sr. Mao foi a Chu e Zhao confiou em Jiuding Dalu. O Sr. Mao usa uma língua de três polegadas e é mais forte que um professor de um milhão". Sima Zhen pede ocultação: "Jiu Ding Da Lu, Guo Zhi Bao As palavras "O cabelo de Mao para o Chu" tornam o Zhao pesado no Jiuding Da Lv, e as palavras são o peso do mundo. "" A lenda de Jiu Ding o é lançada por Xia Yin, Da Lv é o grande sino de Zhou Zongmiao. Hou Yi usou "Ding Lu" para se referir ao peso das coisas e do discurso.

鼎吕 《史记．平原君虞卿列传》:"毛先生一至楚，而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌，强于百万之师。"司马贞索隐:"九鼎大吕，国之宝器。言毛遂至楚，使赵重于九鼎大吕，言为天下所重也。"九鼎o相传为夏禹所铸;大吕o为周宗庙的大钟。后遂以"鼎吕"指事物及言论的份量重。

TRADUÇÃO DE 鼎吕

Conheça a tradução de 鼎吕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鼎吕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鼎吕» em chinês.

• chinês: 鼎吕
• Tradutor português - espanhol: Ding Lu
• Tradutor português - inglês: Ding Lu
• Tradutor português - hindi: डिंग लू
• Tradutor português - arabe: لو دينغ
• Tradutor português - russo: Дин Лу
• Tradutor português - português: Ding Lu
• Tradutor português - bengali: টিং লু
• Tradutor português - francês: Ding Lu
• Tradutor português - malaio: Ding Lu
• Tradutor português - alemão: Ding Lu
• Tradutor português - japonês: 丁呂
• Tradutor português - coreano: 땡 루
• Tradutor português - javanês: Ding Lu
• Tradutor português - vietnamita: Ding Lu
• Tradutor português - tâmil: டிங் லூ
• Tradutor português - marata: डिंग लू
• Tradutor português - turco: Ding Lu
• Tradutor português - italiano: Ding Lu
• Tradutor português - polonês: Ding Lu
• Tradutor português - ucraniano: Дін Лу
• Tradutor português - romeno: Ding Lu
• Tradutor português - grego: Ding Lu
• Tradutor português - africâner: ding Lu
• Tradutor português - sueco: ding Lu
• Tradutor português - norueguês: Ding Lu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鼎吕»

Descubra o uso de 鼎吕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鼎吕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

呂氏春秋校釋 - 第 1 卷

陳奇猷, 呂不韋 呂氏梓秋校林五 0 二『子什字。 0 奇猷宋:孫先生說是. |..|二 03 情注:弗知射所以中者未可語。 0 奇猷栗:林尹之瑟,蓋詞不知何以能射中,不可誼之射中.故下文吉列千冉習之。幅云『不可語] ,茸甜未可與語,不洽。(二)高注:習,華也。又復詰問於 ...

陳奇猷, ‎呂不韋, 1984

鼎丰千秋: 老鼎丰和徐玉铎的故事

长篇纪实文学

吕中山, 1997

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

齊攻魯,求岑鼎。魯君載他鼎以往。齊侯弗信而反之,爲非,使人告魯侯曰:「柳下季以爲是,請因受之。」魯君請於柳下季,柳下季答曰:「君之賂以欲岑鼎也,以免國也。臣亦有國於此。破臣之國以免君之國,此臣之所難也。」於是魯君乃以真岑鼎往也。且柳下季可謂 ...

胡三元, 2015

新序 - 第 113 页

【注釋】參岑鼎:亦名崇鼎、讒鼎,傳說是夏禹所鑄的九鼎之一,後為魯國所得。載岑鼎:《韓非子》作「以其雁」,《呂氏春秋》作「載他鼎」,張國銓《新序校注》據《呂氏春秋》改為「他鼎」,趙善詒「疏證」、盧元驥「今注今譯」均從之,而岑鼎之銘文見於《左傳》昭公三年及《 ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

封神演义（青少版）:

第十六回殷洪下山马元助殿下命丧太极图话说吕岳四个徒弟各自率兵冲入西岐城。杨戬见到周信,大叫道:“周信,今日是你自己前来送死,怨不得我!”周信大怒,提剑杀向杨戬。李奇率军杀进了西门,与哪吒交战。朱天麟则从南门杀入,与玉鼎真人大战。

陈仲琳, 2013

汉语成语考释词典 - 第 570 页

九鼎大吕』冗^ 1 ^ 9 60 10 九鼎:传说夏禹时所铸的九个鼎,象征九州(国家政权〉,是传国之宝。 ... 也省作"鼎吕"。《史记-平原君传》七六 2368 :毛先生(遂)一至楚,而使赵重于九鼎大吕。宋'范成大《石湖诗集,七,寄赠泉石使李元直入觐》:兹行公勿逊,安国如鼎吕 ...

刘洁修, 1989

呂氏春秋: 諸子百家叢編

諸子百家叢編 呂不韋. 王。靜郭君日:王之不說嬰也甚,公往,必得死焉。」劑貌辨日:「固非求生也。請必行!」靜郭君不能止。 _ 劑貌辦行」至於齊。宣王聞之,藏怒以待之。劑貌辨見,宣王日:「子,靜郭君之所聽愛也?」貌辦答日愛則有之,聽則無有。 _ 王方為本子之 ...

呂不韋, 2015

西周纪年 - 第 234 页

吕壶(伯懋父北征。吕)吕方鼎(吕)师旃鼎(征方雷。伯懋父、师旃)御正卫簋(懋父、御正卫)小臣宅笪(同公、伯懋父、小臣宅)小臣谜簋(两件。东夷大反。伯懋父、遣、小臣谜) 4 ,吕伯组孟簋(毛公、趙仲征无雾。孟)班笪(伐东国痏戎。毛公、魏公、吴伯、吕伯、趲、 ...

刘启益, 2002

先秦年代探略 - 第 70 页

康王小盂鼎明伯荣静方鼎师中令方尊、令方#明保亢矢令作册黼卣明保鲁侯尊明公族鼎王姜旗昭王矢令直王姜矢令小臣伯堇、息伯卣、作册袁尊王姜召尊、召卣伯懋父小臣谜苴伯懋父趫富鼎彗公史旗趙尊、趙卣、索鼎趲厚趕方鼎、 11 鼎彗公员卣史旗小臣 ...

白光琦, 2008

瞞天過海：竊鼎計 - 第 71 页

馬書輝 071 第章裙帶戰術 「要真是這樣也好。」呂不韋平靜地說:「華陽夫人貴篇太子妃,君侯你也是赫赫有名的人物,我不過是個小小商人,我們之間距離有如天淵之別。我們又非親非故,且素未謀面,讓我說出招惹仇隙的警告,確貴是天意和命運。生意人講究 ...

馬書輝, 2004