Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鼎肉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鼎肉 EM CHINÊS

dǐngròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鼎肉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鼎肉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鼎肉 no dicionário chinês

A carne Ding tem sido a solução de carne. Também se refere à carne cozida. 鼎肉 已经解割的牲肉。亦指熟肉。

Clique para ver a definição original de «鼎肉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鼎肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
钝刀子割肉
dun dao zi ge rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼻息肉
bi xi rou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鼎肉

路门
食鸣钟
食鸣锺
食钟鸣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鼎肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
飞土逐

Sinônimos e antônimos de 鼎肉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鼎肉»

Tradutor on-line com a tradução de 鼎肉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鼎肉

Conheça a tradução de 鼎肉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鼎肉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鼎肉» em chinês.

chinês

鼎肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carne Ding
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ding meat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिंग मांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحوم دينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дин мясо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ding carne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিং মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la viande Ding
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging Ding
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ding Fleisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鼎肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

땡 고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daging Ding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt Ding
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிங் இறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिंग मांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ding et
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carne ding
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mięso Ding
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дін м´ясо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carne Ding
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ding κρέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ding vleis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ding kött
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ding kjøtt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鼎肉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鼎肉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鼎肉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鼎肉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鼎肉»

Descubra o uso de 鼎肉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鼎肉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台北捷運小旅行【5線暢通版】: 踏青趣+賞藝史+衝尋寶+老城遊+閒逛街,半日x單日悠遊提案
鼎肉羹* /位在華西街夜市裡的「大鼎肉羹」,跟一般勾交的肉羹不同,大骨熟煮的清湯搭配白蘿蔔,充滿清甜香氣,再加上酶潰過並裏上薄粉的肉團,單純樸實的味道真讓人流連大鼎肉羹含台北市萬華區華西街 63 號電話(華西街夜市 15 號攤位)火。
城市旅遊編輯部, 2015
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 162 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 也。」 0 「美」, ^同,毛本作「奠」。阮校:「按「美」字是讀,更衍一「從』字,則「聲』字如赞旒然。」下加「殳矛之殳』四字,乃注中之注也。後人連阮校:「按此句當云『此字從肉殳聲』,復於『殳』述注合。毛本、^無「此」字,「肉」下有「從」字。有「此」 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
古文字诂林/第十一册 - 第 50 页
均从鼎: ^ /聲。常用在所作之器名之上。有時器名亦可省去。容庚金 11 -容庚曆鼎「用夙夕 18 享」。即詩「我將我享」之將。 ... 【殷虚書柴解詁】「鼎」為「將」,此亦猶卜辭、金文之或省「爿」,或省「匕」,或省「月」耳。「,肉」出 ... 鼎肉已别出在几,是即且以祭或饗矣。
古文字诂林编纂委员会, 2004
4
中國歷代散文選 - 第 2 卷
鼎:古代煮食物的器皿。》:「嘗一將肉而知一護之味,一鼎之調。」意謂嘗一塊肉一作「將」;一穉:一塊肉。《呂氏春秋,察今可知道全鼎肉味。這裏是說現在所錄的只是全幾若廣&散 I 庾陵散:古曲名,嵇康善彈此曲。?昭所害,臨刑,索琴彈之,曰:「昔袁孝尼嘗從(見《晋 ...
劉盼遂, 1991
5
禮記今註今譯 - 第 2 卷
0 鼎肉,已經加以割切,可以放入鼎的肉。 Q 加於,多過。 ... 今譯卜上級以四壺酒、十條肉乾、一隻食用的狗贈送給下級的人,或者下級以同樣東西送給上級,就把酒陳列在堂下,拿看肉乾上堂表達辭命,所講的就是「四壺酒,十條肉乾,一隻狗」。如果是贈送已切開 ...
王夢鷗, 1974
6
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
【食材)白鴿 2 只,馬蹄肉 150 克,熟火腿末 10 克,非黃 25 克,瘦肉 75 克、雞蛋清 1 只,薄餅皮 12 張,生菜 150 ,豬油 1000 克(耗 100 克)。味精、精鹽、芝麻油各適量。(做法】 1 、將白鴿悶死,去毛、部腹取出內臟,洗淨,切去頭尾,拆去粗骨。將鴿肉、瘦肉用刀架 ...
胡三元, 2015
7
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 445 页
合升:合左右胖(半体肉)升入鼎肉。去蹄:足甲不用,因其践地,脏。举:犹食,指用手拿着吃。肺:是气之主,周时特别重视。脊:脊骨肉。脊骨是体之正,所以也很重视。皆二,夫妻各一(豚左右胖同)。鱼十有四:夫妻各七。腊^ 0 :干肉。此指兔子的干肉。肫( ^ ) ,全,整体。
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
8
中国古代冶金与金属文物 - 第 39 页
朱熹: “棘化,以棘为比是匀、匙类取食物的用具,考古发现|比,所以载鼎肉升之于姐也。”棘,叉子, |用棘为化,将鼎中的肉捞到矩且上。|音 jao 焦。镰斗又名“刁斗” ,古代焕|器,多用青铜制。一般是带有长柄的盆|形器,下附三足,柄向上曲,柄首常作成《“ |兽头形。
路迪民, ‎王大业, 1998
9
中华句典1:
用二同“窗” ,切成小块的肉。是二古代的一种大锅。意思是二品尝一小块肉就知道了一整锅肉的味道,进而知道一鼎肉的味道是否调和 o 【得十良马,不若得一伯乐二得十良剑,不若得一欧冶】出自《吕氏春秋赞能》。意思是二得到十匹好马,也不如得到一个 ...
陈晓丹, 2013
10
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
故審堂下之陰,而知日月之行,陰陽之變;見瓶水之冰,而知天下之寒,魚鱉之藏也;嘗一脟肉, ... 運行的情況,陰陽變化的情況;看到瓶里的水結了冰,就知道天下已經寒冷,魚鱉已經潛藏了;嘗一塊肉,就可以知道一鍋肉的味道,就可以知道一鼎肉味道調和的情況。
胡三元, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鼎肉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鼎肉 no contexto das seguintes notícias.
1
长乐“闽江姐”纽约开福鼎肉片店
近日,“纽约第一家福鼎肉片”店的微博在网上疯传,引得在美的众多华人都想前去尝鲜。网上同时出现两家“纽约第一家福鼎肉片”店,也让网友质疑它的真实性。 «福建东南新闻网, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鼎肉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ding-rou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em