Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "东门行" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 东门行 EM CHINÊS

dōngménxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 东门行 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «东门行» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 东门行 no dicionário chinês

Título da música East Gate Le Tournament. "Livro de canções. "Lezhi" cai sob "Big Song". Nos tempos antigos, um homem empobrecido forçou seu sustento, deixou sua casa com raiva e sua esposa o repreendeu por dissidência, mas ele ainda decidiu sair. Tanto a Dinastia Song do Sul Bao Zhaozhao quanto Tang Liuzongyuan foram propostas, mas são diferentes das antigas. Veja "Poesia de Yuefu. Fase e verso de música 11. East Gate. 东门行 乐府瑟调曲名。《宋书.乐志》归入《大曲》。古辞写一贫士迫于生计,愤而离家,其妻婉言劝阻,但他仍决然而去。南朝宋鲍照及唐柳宗元均有拟作,但与古辞意异。参阅《乐府诗集.相和歌辞十一.东门行》。

Clique para ver a definição original de «东门行» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 东门行


步出夏门行
bu chu xia men xing
门行
men xing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 东门行

驴西磨
吕乡
罗马帝国
马严徐
东门
东门黄犬
东门
东门
东门之达
东门之役
东门种瓜
东门逐兔
蒙客

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 东门行

半路修
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Sinônimos e antônimos de 东门行 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «东门行»

Tradutor on-line com a tradução de 东门行 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 东门行

Conheça a tradução de 东门行 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 东门行 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «东门行» em chinês.

chinês

东门行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

línea de Puerta del Este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

East Gate line
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्वी गेट लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط بوابة الشرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Восточные Ворота линия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linha east Gate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ব গেট লাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la ligne East Gate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Laluan Gerbang Timur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

East Gate Linie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イーストゲートライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이스트 게이트 라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

East Gate Line
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng East Gate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிழக்கு கேட் கோடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्व गेट लाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

East Gate Hattı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linea East Gate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linia East Gate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

східні Ворота лінія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

East Gate line
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

East Gate γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

East Gate lyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

East Gate linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

East Gate linje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 东门行

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «东门行»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «东门行» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 东门行

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «东门行»

Descubra o uso de 东门行 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 东门行 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新时期(1978-2003)中国诗歌研究论文集目 - 第 13 页
... ll 《东门行》不要以误传误王季思光明日报 1980 2 6 关于《东门行》的校刊问题(与王季思先生商榷)李增林宁夏大学学报 1980 2 《东门行》并不存在“校刊"问题(答王季思先生)萧涤非光明日报 1980 5 21 《东门行》的校点和评价问题(答萧涤非先生)王季思 ...
安徽师范大学. 中国诗学研究中心, 2006
2
唐诗论文集 - 第 250 页
宗元则有乐府《古东门行》: ... ...赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊,当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首,凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆吐口。魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟,安陵谁辨削砺功.韩国讵明深井里?绝臃〈谓肌)断骨 ...
刘开扬, 1979
3
萧涤非文选 - 第 62 页
非'一类封建说教,又抽去了“白发时下难久居' ,换上“平慎行,望君归'这样一条“温柔敦厚'的尾巴,这就把一个逼上梁山的老百姓涂改成为后来一般评论家所说的“贫士” ,大大削弱了诗的意义。”这话我以为还是接近真实的。十分明显:晋乐所奏的《东门行》虽 ...
萧涤非, 2006
4
中国音乐文献学 - 第 179 页
... 所思》、《芳树》、《上邪》、《君马黄》、《堆子班》、《圣人出》、《高台》、《远如期》、《石留》、《务成》、《元云》、《黄爵行》、《钓竿篇》) ... 《善哉行》、《东门行》、《西门行》、《煌煌京洛行》、《艳歌何尝行》、《步出夏东门行》、《野田黄雀行》、《满歌行》、《榴歌行》、《雁门 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
5
漢樂府研究 - 第 136 页
張永鑫. 那么,在新的历史条件下' ,便有加以改制的必要。在改制过程中,可能遇到的问题就在协律上。为了达到协律的目的,改制者就有改变旧歌词或变动旧乐谱的情况出现。这里可以先举《相和歌辞,东门行〉为例,来作一说明。《东门行〉本辞:出东门,不顾归; ...
張永鑫, 1992
6
建安七子研究 - 第 119 页
到此,我们已有较充分的根据得出这样一个结论:《饮马长城窟行》本辞不是那首'青青河边草' ,而是历来署为陈琳作的那首'饮马 ... 傅文又提出一些新的根据,如指出此诗句式、语言特色、对话形式、写实笔法等, "和《东门行》、《妇病行》、《孤儿行》相比,简直 ...
王鹏廷, 2004
7
玉轮軒古典文学论集 - 第 238 页
十分明显:晋乐所奏的《东门行》虽脱胎于汉代的《东门行》,但由于其中搀入了晋人的话,巳经成为另一个东西,不能用来校刊汉《东门行》。晋人添上的词句应由晋人负责,不能写在汉人的账上,不能塞进汉人的作品。但是,王先生却发现这二者之间存在着"校刊" ...
王季思, 1982
8
樂府詩詞論薮 - 第 19 页
... 一个逼上梁山的老百姓涂改成为后来一般评论家所说的'贫士' ,大大削弱了诗的意义。"这话我以为还是接近真实的。十分明显,晋乐所奏的《东门行》虽脱胎于汉代的《东门行》,但由于其中搀入了晋人的话,已经成为另一个东西,不能用来枝勘汉《东门行
萧涤非, 1985
9
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 169 页
中国古典诗歌品鉴 孙明君. 东门行。汉乐府出东门,不顾归;来入门,怅欲悲。盎中无斗米储 0 ,还视架上无悬衣。拔剑东门去,舍中凡母牵衣啼: "他家但愿富贵,贱妄与君共糜。上用仓浪天故 0 ,下当用此黄口札。
孙明君, 2005
10
梁启超全集 - 第 8 卷 - 第 4362 页
长歌行君子行短歌行燕歌行猛虎行从军行 1 胸畎行「苦寒行相逢狭路间相和歌清调六曲 I 豫章行塘上行 I 董逃行秋胡行「善哉行相和歌瑟调三十八曲右四项,郑樵云:陇西行折杨柳西门行东门行东西门行却东西门行顺东西门行饮马长城窟行上留田行新城 ...
梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «东门行»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 东门行 no contexto das seguintes notícias.
1
揭秘:中国历史上到底有没有花木兰其人?
实际上,汉魏时期流传下来的《战城南》、《东门行》、《十五从军征》、《陌上桑》、《孔雀东南飞》等乐府经典,无不带有上述“写实”的特点。 这种民间“写实”非常可贵,我们称 ... «金羊网, mar 15»
2
揭秘毛岸英出生时毛泽东对杨开慧很内疚
梅毅:东门路啊,本来毛泽东这个词中是指长沙东门,但是古诗当中也是有比喻离别之苦的,你比如说汉乐府有个《东门行》,诗中的男主角,男主人公就是为饥寒所迫, ... «凤凰网, dez 13»
3
直击黄鱼“染色”全过程
经过连续两夜蹲守,今日凌晨3时,记者终于在市区东门行前农贸市场直击了黄鱼“染色”的全过程。随后,会同记者暗访的鹿城公安分局治安大队民警立即采取行动,对 ... «温州网, mar 13»
4
优秀青年诗人奖:嘘堂
步出东门行,高檐尚沥雨。数日轻寒回,印蓝缀粗布。宿酲隐然发,附耳传秘嘱。仄巷左右横,喧声涣不驻。归人偶或奇,纷纷登车去。黄昏欲拱身,浮游若水母。晃动沿路 ... «新浪网, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 东门行 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dong-men-xing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em