Significado de "东瞻西望" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 东瞻西望 EM CHINÊS

东	瞻	西	望
dōng	zhān	xī	wàng

O QUE SIGNIFICA 东瞻西望 EM CHINÊS

definição de 东瞻西望 no dicionário chinês

Vista leste Olho oeste: espere e veja. Olhe para o leste e para o oeste. Descreva a valorização do cenário.

东瞻西望 瞻：观望。向东、向西观望。形容对景色的欣赏。

TRADUÇÃO DE 东瞻西望

Conheça a tradução de 东瞻西望 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 东瞻西望 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «东瞻西望» em chinês.

• chinês: 东瞻西望
• Tradutor português - espanhol: Oriente busca Seomang
• Tradutor português - inglês: East looking Seomang
• Tradutor português - hindi: पूर्व Seomang देख
• Tradutor português - arabe: الشرق أبحث Seomang
• Tradutor português - russo: Восток смотрит Seomang
• Tradutor português - português: Leste à procura Seomang
• Tradutor português - bengali: ইস্ট খুঁজছেন পশ্চিমে
• Tradutor português - francês: Est à la recherche Seomang
• Tradutor português - malaio: barat timur mencari
• Tradutor português - alemão: East suchen Seomang
• Tradutor português - japonês: 東はSeomangを探して
• Tradutor português - coreano: 동쪽 Seomang 을 찾고
• Tradutor português - javanês: East looking kulon
• Tradutor português - vietnamita: Đông tìm Seomang
• Tradutor português - tâmil: கிழக்கு தேடும் மேற்கு
• Tradutor português - marata: पूर्व शोधत पश्चिम
• Tradutor português - turco: Doğu görünümlü batı
• Tradutor português - italiano: Oriente cercando Seomang
• Tradutor português - polonês: East patrząc Seomang
• Tradutor português - ucraniano: Схід дивиться Seomang
• Tradutor português - romeno: East cauta Seomang
• Tradutor português - grego: Ανατολική αναζητούν Seomang
• Tradutor português - africâner: Oos soek Seomang
• Tradutor português - sueco: East ser Seomang
• Tradutor português - norueguês: East ser Seomang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «东瞻西望»

Descubra o uso de 东瞻西望 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 东瞻西望 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

故人故事 - 第 27 页

最後那天我們還去逝了露天跳蚤市場,尋尋覓覓東瞻西望的,很有趣。三毛這位嬌小玲瑜龍的東方女子,一口流利的西班牙語,一身吉普賽女郎的裝扮,引來不少注目禮。比雷爾興致很高,看上了一頂有地方特色的皮製牛仔帽,但找不到他要的尺寸,換了幾處試 ...

江青, ‎李濰美, 2013

何處是吾家: 越南逃難330天紀實

有坤說完,那名青年尚未發表意見便急急地說:「公安來了!」有坤輕輕把衣袖一拉,蓋住了手上的表,大家東瞻西望。一名赤腳戴笠帽的中年農夫,在幾十公尺遠路上徐徐向他們走近,那人望了他們一眼。蓮芳故意打亂他的注意力說:「今天天氣很好,沒下雨。

山中來人, 2012

红楼梦成语辞典 - 第 63 页

例:第八回: "因是儿子的终身大事所关,说不得东拼西凑,恭恭敬敬封了二十四两贽见礼。"【东瞻西望】瞧:看,东看看,西看看。形容有所寻找或有所观察。《古今小说》卷一: "三巧儿只为信了卖卦先生之语,一心只想丈夫回来,从此常走向前楼,在帘内东张西望。

高歌东, ‎张志清, 1997

王右丞集箋注: 王維詩集

冊命玉符新。傅母悲香褓,君家擁畫輪。射熊今夢帝,今,顧元緯本作「非」。秤象問何人?蒼舒留帝寵,子晉有仙才。五歲過人智,三天使鶴催。心悲陽祿館,陽,一作「四」,非。目斷望思臺。若道長安近,何為更不來?西望昆池闊,東瞻下杜平。山朝豫章館,樹轉鳳凰城。

王維, ‎朔雪寒, 2014

德陽縣(四川)新志: 12卷, 卷首卷末各1卷

琳之才拳忖血州之沃野俠柵來北望白諄崗哨峙牛耳握琪環山平實稠并空非寥闆之模亦隅,之膀揩制& ,形腸.花吵. .仙小縣州悲云德/矽五拐二來有龍荊棘舞之勢至絲竹而盡平韶坦途西望益州之野東瞻埔鹿之麟雜水唬其群庇頭拱其北乃陸海之坤阿撞縣之城 ...

裴顯忠, 1837

祠庙陵墓对联（下）:

老子庙(新津)先生何许人也老子其犹龙乎李惺集陶潜、司马迁文句分明指出神仙窟颇觉心如太古时颜楷集唐诗八十六年,春光不老三千余岁,世运重熙刘咸荥北枕大江,南接连岭东瞻羊肆,西望鹄山刘咸炘 先王庙(奉节)半壁江山留纪念一楼风月助幽情李 ...

萧黄 编著, 2014

楚辞拾瀋 - 第 37 页

张衡《西京赋》: "僮末之伎,态不可弥。, ,薛综《注》: "弥,极也" ,是则骋望犹言弥望。下句"与佳期兮夕张。, ,佳即佳人,美人也。期,相约以为期也。张当训瞻。张属照母,瞻属知母,古音同厲端母,故可通用。三百篇中, ... 今语犹言东张西望,即东瞻西望。此为倒句, ...

何剑熏, 1984

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

服度注:二馆名也。生子此馆,皆失之师古注:二观并在上林中,望思台《汉书,戾太子传》:上怜太子无辜,乃作 3 子宫,为归来望思之台于湖。賴师古曰:言已望而思之,庶太子之魂归来也。其台在今湖城县之西, ^乡之糸,基址犹存,西望昆池阔,东瞻下杜平。山朝豫章 ...

张撝之, 1996

浪淘沙 - 第 1 卷 - 第 588 页

關馬西知道雅信整裝要回台灣來,也決定早些結束他在神學校的助敎傳道的生活,訂了雅信的同一班船,打算與她同道回台灣來。 ... 雅信與雪子東瞻西望,等了老半天,也不見關馬西的影子,最後開船的時間到了,才不得已跟雪子登上船舷的扶梯,心想關馬西 ...

東方白, 1991

雄关要塞——函谷关:

这里主要景点有太初宫、道圣宫、道家养生园、藏经楼、瞻紫楼、鸡鸣台、碑林、蜡像馆、博物馆、关楼、函关古道等二十余处。如今的函 ... (一)望气台望气台,又叫瞻紫楼。其实 ... 唐代大诗人杜甫《秋兰》诗中有诗写道:西望瑶池降王母,东来紫气满函关。唐代 ...

郑明武 李妮, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «东瞻西望»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 东瞻西望 no contexto das seguintes notícias.

草上鹰伯劳

南朝梁武帝萧衍的一句诗歌“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见”衍生了一个成语：劳燕分飞。东飞的 ... 我循音望去，有只靓丽的鸟儿在树梢昂头翘尾，东瞻西望。棕褐色 ... «光明网, mai 15»

中国美院正在举行毕业生作品展

动画学院今年毕业展览的主题为“东瞻西望”，强调影像艺术和数字技术、人文精神有机结合，一些动画做得非常精彩。 快学网版主“卡卡”毕业于中国美院，她也去看过 ... «杭州网, jun 11»

中国美院2011毕业展华丽启幕（图）

传媒动画学院：展览主题为“东瞻西望”，强调中西融合，探索影像艺术在数字时代的人文关怀，将艺术与技术、艺术与市场进行有机的结合，注重本土精神的创造。 «搜狐, jun 11»

叶剑英力挺遭批判的刘伯承：他是国家的宝贝

就是说首先要认真学，要把先进的东西通通吃下去，不要东瞻西望。但在学习中要加以分析批判，学到手以后，又要加以发展……” 从1957年下半年开始，全军的“反教条 ... «凤凰网, fev 11»