Significado de "都根主儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 都根主儿 EM CHINÊS

都	根	主	儿
dū	gēn	zhǔ	ér

O QUE SIGNIFICA 都根主儿 EM CHINÊS

definição de 都根主儿 no dicionário chinês

Todos estão enraizados nos dialetos das crianças. As metáforas têm identidade e pessoas que não conseguem fazer reivindicações.

都根主儿 方言。比喻有身份，遇事能作主张的人。

TRADUÇÃO DE 都根主儿

Conheça a tradução de 都根主儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 都根主儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «都根主儿» em chinês.

• chinês: 都根主儿
• Tradutor português - espanhol: Todos raíz Zhuer
• Tradutor português - inglês: All root Zhuer
• Tradutor português - hindi: सभी रूट Zhuer
• Tradutor português - arabe: كل جذر Zhuer
• Tradutor português - russo: Все корень Zhuer
• Tradutor português - português: Todos raiz Zhuer
• Tradutor português - bengali: সকল রুট Zhuer
• Tradutor português - francês: Tous racine Zhuer
• Tradutor português - malaio: Semua akar Zhuer
• Tradutor português - alemão: Alle root Zhuer
• Tradutor português - japonês: すべてのルートZhuer
• Tradutor português - coreano: 모든 루트 Zhuer
• Tradutor português - javanês: Kabeh ROOT Zhuer
• Tradutor português - vietnamita: Tất cả gốc Zhuer
• Tradutor português - tâmil: அனைத்து ரூட் Zhuer
• Tradutor português - marata: सर्व मूळ Zhuer
• Tradutor português - turco: Tüm kök Zhuer
• Tradutor português - italiano: Tutti radice Zhuer
• Tradutor português - polonês: Wszystko korzeń Zhuer
• Tradutor português - ucraniano: Всі корінь Zhuer
• Tradutor português - romeno: Toate rădăcină Zhuer
• Tradutor português - grego: Όλα ρίζα Zhuer
• Tradutor português - africâner: Alle wortel Zhuer
• Tradutor português - sueco: Alla rot Zhuer
• Tradutor português - norueguês: All root Zhuer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «都根主儿»

Descubra o uso de 都根主儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 都根主儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 426 页

月娘與了蔡老娘三兩銀子,蔡老娘嫌少,說道:「養那位哥兒賞了我多少,還與我多少便了。休說這位 ... 李嬌兒與玉樓陪待堂客;潘金蓮管理庫房,收祭桌;孫雪娥率領家人媳婦,在廚下打發各項人茶飯。傅夥計、 ... 你老人家就是個都根主兒,再有誰大?」因問道:「 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅: 崇禎本

決撒了。玉樓教李嬌兒守著月娘,他就來使小廝快請蔡老娘去。李嬌兒又使玉簫前邊教如意兒來。比及玉樓回到上房裡面,不見了李嬌兒。原來李嬌兒趕月娘昏沉,房內無人,箱子開著,暗暗拿了五錠元寶,往他屋裡去了。 ... 你老人家就是個都根主兒,再有誰大?

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》词话 - 第 759 页

你老人家就是个都根主儿,再有谁大如你老人家的! "因问道: "有了发引的日期? "吴大舅道: "择在二月十二日破土,二十日出殡,也在四七之外。"不一时,徐先生来到,祭告入殓,将西门庆装入棺材内,用长命丁钉了,安放停当,题了名旌: "诰封武略将军西门公之柩 ...

朱一玄, ‎王汝梅, 1999

會評會校金瓶梅 - 第 4 卷

就把孩子起名叫孝哥兒,未免送些喜麵。親鄰與衆街坊鄰舍都説"「西門慶大官人正頭娘子生了一個墓生兒子,就與老子同日同時,一頭斷氣,一頭生兒,世間有這等蹊蹺古怪事!」不説衆人理亂這樁事,且説 ... 一個親娘舅,比不的别人。你老人家就是個都根主兒, ...

笑笑生, ‎劉輝, ‎吳敢, 1994

琉璃（下）:

都敬贡的主儿,连黄鼠狼都当亲爹念叨着。小莉说:去你的,别污蔑人了,明儿我告你的刁状,看你还能进这院子。老二结婚的第三天是个礼拜,上午十点多钟,杨小宁吴蔷带着孩子回来了,老二正站胡同里跟七号院的几个老爷们神侃,瞭见一家三口进了胡同,想走 ...

薛燕平, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 785 页

想个法儿才好。”内中有一个管门的,叫李十儿,便说: “你们这些没能耐的东西,着什么忙!我见这将字是儿(指长随)的在这里,不犯给他出头。如今都饿跑了,瞧瞧你十大爷的本领,少不得本主儿依我。只是要你们齐心,打伙儿弄几个钱回家受用。若不随我,我也 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

霹雳火斗麒麟:

第二辑爱耶恨耶生死情仇万花楼一、寻情郎陷虎狼之窝水莲做梦都想逃离万花楼这个狼窝,因为她是个窑姐。水莲原名耿花,家住数百里外的芦花湾,和邻居赫根青梅竹马,互相爱慕。可家里借了 ... 来时必找水莲。虽然黑哥并不是一掷千金的主儿,可万花楼 ...

赵守玉, 2015

十尾龜:

耕心瞧馬小姐時,見他粉臉上露出薄怒的神情,兩頰紅的像著露桃花,水汪汪一對秋波,射住了自己一瞬都不瞬。做賊心虛,不禁害怕起來, ... 錢耕心道:「不瞞你說,我家裡雖是有錢,只都不在自己手裡。一舉一動,一點子主兒不能做,可又怎樣呢。」馬小姐道:「我可 ...

朔雪寒, 2014

雍正劍俠圖:

第三十四回老劍客戲耍眾莊主赴廣東十老請八卦上回書正說到:三小夜闖八卦山,毀譽而歸,又冷又氣又寒磣,像鬥敗了的公雞一樣。東方破曉,來到十八棵楊,萬沒想到有 ... 都是金飾件!您就知道騎驢的這個主兒,絕非一般人物。這驢尾巴上也沒毛,一肉揪, ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

紅樓夢: 四大名著

眼見得白花花的銀子,只是不能到手。」那些長隨也道:「你們爺們到底還沒花什麼本錢來的。我們才冤,花了若干的銀子打了個門子,來了一個多月,連半個錢也沒見過。想來跟這個主兒是不能撈本兒的了。明兒我們齊打伙兒告假去。」次日果然聚齊,都來告假。

曹雪芹, 2015