Significado de "独茧抽丝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 独茧抽丝 EM CHINÊS

独	茧	抽	丝
dú	jiǎn	chōu	sī

O QUE SIGNIFICA 独茧抽丝 EM CHINÊS

definição de 独茧抽丝 no dicionário chinês

A metáfora única da poesia é clara e clara. Também comparado ao amor não correspondido.

独茧抽丝 比喻诗文条理清晰，脉络分明。亦比喻单相思。

TRADUÇÃO DE 独茧抽丝

Conheça a tradução de 独茧抽丝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 独茧抽丝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «独茧抽丝» em chinês.

• chinês: 独茧抽丝
• Tradutor português - espanhol: Individual capullo hilado
• Tradutor português - inglês: Single cocoon spinning
• Tradutor português - hindi: एकल कोकून कताई
• Tradutor português - arabe: واحد شرنقة الغزل
• Tradutor português - russo: Одноместный кокон спиннинг
• Tradutor português - português: Fiação casulo único
• Tradutor português - bengali: গুটি একা কাটনা
• Tradutor português - francês: Cocon seule filature
• Tradutor português - malaio: Cocoon berputar sahaja
• Tradutor português - alemão: Einzel Kokons
• Tradutor português - japonês: シングル繭紡績
• Tradutor português - coreano: 단일 고치 회전
• Tradutor português - javanês: Kepompong Spinning piyambak
• Tradutor português - vietnamita: Độc kén quay
• Tradutor português - tâmil: கூட்டை தனியாக சுழலும்
• Tradutor português - marata: कोश फक्त हातमाग
• Tradutor português - turco: Koza yalnız iplik
• Tradutor português - italiano: Singolo bozzolo filatura
• Tradutor português - polonês: Jedynka kokon przędzenia
• Tradutor português - ucraniano: Одномісний кокон спінінг
• Tradutor português - romeno: Filare Cocoon singur
• Tradutor português - grego: Ενιαία κλώση κουκούλι
• Tradutor português - africâner: Enkele kokon spin
• Tradutor português - sueco: Enkel kokong spinning
• Tradutor português - norueguês: Enkelt kokong spinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «独茧抽丝»

Descubra o uso de 独茧抽丝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 独茧抽丝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

谢榛全集校笺 - 第 2 卷 - 第 984 页

行云流水 2 ,听之金声玉振 3 ,观之明霞散绮 4 ,讲之独茧抽丝 5 。此诗家四关。使一关未过,则非佳句矣 6 。【校注】 1 丽泽馆本将此则与下则开始至"不可无啼声也"合为一则。 2 行云流水:比喻诗文流畅自然。苏轼(与谢民师推官书》: "所示书教及诗賦杂文, ...

谢榛, ‎李庆立, 2003

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 11 页

谁为含愁独不见,海燕双栖哦谓梁十年征戍忆辽阳丹凤城南秋夜长'更教明月照流黄。注杯: ( 1 )郁全焚:以 ... 独茧抽丝。第七句狮吼雪山,龙含秋水。合成椅旋。韶采惊人。古今推为绝唱,当不诬。"全诗色彩鲜艳,精细严整,元气浑然。上承齐梁,下振唐音。

孙明君, 2000

寫在書邊上 - 第 91 页

如謝榛《四溟詩話》卷一中有句妙語說得好:「誦之行雲流水,聽之金聲玉振,觀之明霞散綺,講之獨繭抽絲。」而沈德潛《說詩晬語》謂:「有第一等襟抱,第一等學識,斯有第一等真詩。」讀詩話的感覺到底是異樣的,就如同行走在詩海上的一葉舟,來去都要靠個人的 ...

朱曉劍, 2009

李瑛硏究专集 - 第 366 页

这里说朴素,幷不是说诗句不要千锤' 1 明谢榛《四溟诗话》评一篇好诗的标准吋说, "诵之行云流水,听之金声玉振,观之明^敢绮,讲之独茧抽丝。 11 要达到思想与感情境界的高度和深度 389 如"独茧抽絲" 1 ,浑然一体,有条不紊,一条亮絲串成全茧。

李泱, ‎李一娟, 1983

文笔鸣凤: 历代作家风格章法研究 - 第 182 页

诵之行云流水,听之金声玉扳,观之明度散绪,讲之独茧抽丝。此诗家四关。使一关未过,则非佳勺矣。(卷一)与刘础一样,他也用语言的美的效果来检验语言的美的程度。"行云流水"指流动美, "金声王振"指音乐美, "明霞散绪"指绘画美, "独茧抽丝"指含蓄美。

胡奇光, 1990

诗家直说笺注 - 第 24 页

诵之行云流水,听之金声玉振,观之明霞散綺,讲之独茧抽丝 9 。此诗家四关。使一关未过,则非佳句矣。【注】 1 毛先舒《诗辩坻》卷四, "昔人云,绪连文,则珠联璧合。,文唯一绪,则珠璧斯可联合。又云,《讲之如独茧抽丝。'盖作者有情,故措词必有义,倘词义闪烁无 ...

李庆立, ‎谢榛, ‎孙慎之, 1987

台灣問題：政治解決策論 - 第 17 页

本來「糸充」與「獨」是相互對立的'但「台獨」的軟性彈性也同樣體現在「反獨」上'在某些特定場合下'使「反獨」也偏離了既定軌道,漸失本來的面目 ... 特別是李登輝的前後變化,應該和大陸的對台政策有關'由於這裡面的微妙成分太多,需要剝繭抽絲條分縷析。

蕭元愷, 2010

岭南历代词选 - 第 277 页

朱庸斋, 陈永正. 别后镇变和月闭。脂粉镰污,此意无人会。肯轻教伶斌抚,明珠不抵双行泪。未[决绝三句)决鲍,古诗《白头吟》, "帅君有丙震,故来相决绝。" W 驶其"句,反用孟郑"欲知心同乐·双茧抽作丝"诗竟。"独茧抽丝,正见其心之独苦。抚低·枕神不择鸽。

朱庸斋, ‎陈永正, 1987

现代汉语双序词语汇编 - 第 118 页

当时独步天下独出心裁独当一面独到之处独断专行独夫民賊独鹤鸡群独茧抽丝独具慧眼独具匠心独具只眼独开生面独来独往独揽大权独立王国独立自主独门独户独木难支独辟蹊径独普其身独擅胜场独身主义独生子女独抒己见独树一帜独行踽踽独行其 ...

李汉威, 2003

唐人律诗笺注集评 - 第 41 页

三四迥出常度。结更雄厚深沉。邪昉《唐风定》卷十六上:六朝乐府行以唐律,瑰玮精工,无可指摘。"起语千古骊珠,结句几成蛇足" ,此论吾不谓然。王夫之《唐诗评选》卷四:从起人颔,羚羊挂角;从颔人腹,独茧抽丝。第七句脚吼雪山,龙含秋水,合成旖旎,韶采惊人。

陈增杰, 2003