Baixe o aplicativo
educalingo
独居

Significado de "独居" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 独居 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 独居 EM CHINÊS

definição de 独居 no dicionário chinês

Vivendo sozinho 1. Viver sozinho. 2. Refere-se especificamente a homens e mulheres que não têm lugar para si.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 独居

不居 · 别居 · 别籍异居 · 别财异居 · 卑居 · 卜居 · 卞田居 · 变动不居 · 壁居 · 安土重居 · 安居 · 常居 · 并居 · 弊居 · 本居 · 比居 · 白云居 · 辟居 · 避居 · 部居

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 独居

独脚虎 · 独脚莲 · 独脚腿 · 独脚五通 · 独脚戏 · 独脚仙 · 独角戏 · 独角仙 · 独锦蛮 · 独劲 · 独举 · 独具 · 独具慧眼 · 独具匠心 · 独具只眼 · 独觉 · 独绝 · 独科花 · 独客 · 独来独往

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 独居

丹居 · 乘居 · 从居 · 出入起居 · 出居 · 单居 · 大名难居 · 大起居 · 巢居 · 常起居 · 成居 · 村居 · 楚居 · 澄居 · 盗居 · 簇居 · 荡析离居 · 蠢居 · 辰居 · 错居

Sinônimos e antônimos de 独居 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «独居»

独居 ·

Tradutor on-line com a tradução de 独居 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 独居

Conheça a tradução de 独居 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 独居 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «独居» em chinês.
zh

chinês

独居
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

solitario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Solitary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अकेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

одинокий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solitário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্জন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Solitary
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Solitary
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Solitary
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

孤独な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

외로운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dhewekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cô độc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாலிட்டரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निर्जन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yalnız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

solitario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

samotny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самотній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

solitar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοναχικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eensame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ensamt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Solitary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 独居

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «独居»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 独居
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «独居».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 独居

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «独居»

Descubra o uso de 独居 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 独居 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
艳影
本书收有“相亲记”、“网络爱情的死亡”、“花忆前身”、“平行游戏”、“他者之域”等10余篇短篇小说。
独居蓝猫, 2004
2
独居生涯: 治疗心灵创伤
本书作者布拉泽斯博士真实而又详细记述了她在丈夫不幸去世后,对自己心理、生活努力调整的真实记录,使所有人都懂得珍惜爱、反省自己对情感的态度。
布拉泽斯, 2006
3
人生的活法:
从方方面面来看,不得不说,独居生活是晚年阶段理所当然出现的一个问题。如果调查一下世人广泛采用的独居方式,你会发现,有将房间的里屋专门留给老人起居使用的,有另外建造独立新房的,有在同一宅邸内开辟隐居之所却共用一个入口和厨房的,也有 ...
本多静六, 2014
4
清唱:单身女人的故事:
渐渐地,女友们相继结婚搬走了,昔日拥挤的宿舍变得异常宽敞,留下我一人形单影只,开始了我的独居时代。独居最大的特点是自由,没有父母的管教、师长的约束和同伴的干扰。我可以通宵看书玩游戏,也可以一觉睡到下午。我可以一天三餐吃盒饭,也可以 ...
程超泽, 2015
5
每朵花本应芬芳:
考虑到老人年纪大了,又是独居,社区里几次想就近安排个邻居,帮助照应照应老人,可是,王大爷倔的很,坚称自己身体很好,不需要别人照顾。而且,也许是因为独居久了,老人的性格也显得有点乖僻,很少与人打交道,即使楼上楼下的邻居,也都几乎不往来。
孙道荣, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «独居»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 独居 no contexto das seguintes notícias.
1
独居老人家中身亡疑做饭导致厨房失火
昨天下午2点左右,朝阳区金台路北街小区一独居老人家中起火,老人被救出后送至医院抢救,不幸身亡。起火原因消防部门尚在调查中。 北京晨报记者到达事发现场 ... «网易, set 15»
2
杭州一独居老人猝死家中老龄化加剧“空巢”问题引关注
近年来,有关独居老人在家突然离世的新闻层出不穷。数据显示,截至2014年末,全省60岁及以上老年人口945.08万人,占总人口的19.44%,比上年同期增加47.24万 ... «浙江在线, set 15»
3
外媒:中国独居老人增加政府需增加保障提供
报道称,对于老人独居所带来的影响,中国没有做好充分的准备。政府出台的政策鼓励家人一同生活、赡养老人并照顾其他生活不能自理的家人。尽管政府在努力扩大 ... «新浪网, ago 15»
4
独居老人死亡多日无人知屋内传恶臭走道飞苍蝇
81岁的陈大爷独居在望江西路轴承新村二楼,可连续一个多礼拜居民们也没看到他,却 ... 陈大爷81岁,平时独居,几乎每天老人都会下楼买东西,会和邻居们打招呼。 «新浪网, ago 15»
5
独居老人家中离世无人知:建议儿女为老人准备这些
鲤城区西郊社区一独居老人家中离世无人知,直至邻居闻到臭味后才被发现,昨日的这则新闻让不少市民唏嘘不已。当下,独居老人的居家养老问题日渐尖锐,生活无人 ... «福建东南新闻网, ago 15»
6
台湾社会进入独居时代平均每5户1独居
据台湾《联合晚报》报道,随着高龄化、少子化、不婚族、结婚年龄延后,独居生活成了趋势;台“主计处”统计,台湾2010年独居户达163万户,占全台家户数22%,10年内 ... «人民网, jul 15»
7
小区高空频现抛大便肇事男子因独居心理失衡
小区高空频现抛大便肇事男子因独居心理失衡. 2015-7-22 ... 随后民警对这男子进行了审讯,据了解,该男子40多岁,长期独居,生活拮据,最终导致了心理失衡。 «东方网, jul 15»
8
独居老人相亲11次失败对方开口就问是否有房
最近,市民刘大爷有件烦心事:独居的他想找个老伴,可是通过婚介所介绍,连续相亲11次,仍然没成功。 “我就想找个性格合得来的老伴,一起安稳地过晚年生活,咋就 ... «腾讯网, jul 15»
9
男子强奸七旬独居老妇获刑5年
2014年5月1日凌晨1时许,70岁的阿婆刘某芳正在位于广州增城荔城街的一楼家中睡觉,没有锁门。突然感觉有人掀开了她的被子。阿婆拿起床头的手电筒照了一下, ... «新浪网, jun 15»
10
安徽一男子入室抢劫强奸空巢独居老人已被抓获
2014年8月份以来,太和县某乡镇连续发生三起入室抢劫、强奸空巢独居老人案件, ... 在逍遥了半年之后,日前,将魔爪伸向空巢独居老人的犯罪嫌疑人胡某,被安徽 ... «腾讯网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 独居 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/du-ju>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT