Significado de "度日如年" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 度日如年 EM CHINÊS

度	日	如	年
dù	rì	rú	nián

O QUE SIGNIFICA 度日如年 EM CHINÊS

definição de 度日如年 no dicionário chinês

É um ano para viver um dia. Descreva o dia é muito ruim.

度日如年 过一天象过一年那样长。形容日子很不好过。

TRADUÇÃO DE 度日如年

Conheça a tradução de 度日如年 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 度日如年 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «度日如年» em chinês.

• chinês: 度日如年
• Tradutor português - espanhol: Atrapado en el tiempo
• Tradutor português - inglês: Day Break
• Tradutor português - hindi: दिन का ब्रेक
• Tradutor português - arabe: استراحة اليوم
• Tradutor português - russo: День Перерыв
• Tradutor português - português: Ruptura do dia
• Tradutor português - bengali: ডে ব্রেক
• Tradutor português - francês: Day Break
• Tradutor português - malaio: Cuti hari
• Tradutor português - alemão: Day Break
• Tradutor português - japonês: デイブレイク
• Tradutor português - coreano: 데이 브레이크
• Tradutor português - javanês: Urip kaya taun
• Tradutor português - vietnamita: nghỉ ngày
• Tradutor português - tâmil: நாள் ப்ரேக்
• Tradutor português - marata: दिवस ब्रेक
• Tradutor português - turco: Bir yıl gibi yaşa
• Tradutor português - italiano: Day Break
• Tradutor português - polonês: Day Break
• Tradutor português - ucraniano: день Перерва
• Tradutor português - romeno: ziua Break
• Tradutor português - grego: ημέρα Διάλειμμα
• Tradutor português - africâner: dag breek
• Tradutor português - sueco: Day Break
• Tradutor português - norueguês: Day Break

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «度日如年»

Descubra o uso de 度日如年 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 度日如年 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成语例示 - 第 122 页

可是,自己却待在医院,一天无所事事,度日如年。(韶华《沧海横流" 2 ^他在这里筠直度日如年,早就想辞职不干了。(慕湘《满山红力 3 ,在这里,在隐蔽的条件下,虽不能花天酒地,但暂时烟洒女人还都齐备,然而单瑞度日如年, (梁信《龙虎风云记力 I 今天,他真是 ...

倪宝元, 1984

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

孤馆度日如年,风露渐变,悄悄至更阑。长天净,绛河轻浅,皓月婵娟。思绵绵,夜永对景那堪?屈指暗想从前,未名未禄,绮陌红楼,往往经岁迁延。帝里风光好,当年少日,暮宴朝欢;况有狂明怪侣,遇当歌,对酒竟留连。别来迅景如梭,旧游似梦,烟水程何限?念利名 ...

盛庆斌, 2015

新编成语辨析词典 - 第 100 页

〈李汝珍《镜花缘》)【度曰如年】加 1 - 1 1 - 0 龜【一曰三秋】乂丁「1 5611 0|10 ^度日如年:过一天如过一年一般的长。形容日子难过。一日三秋:过一天像过了三年(秋,季节指代一年)。形容思念的心情非常胃。缘 1.0 另外,可供转化为"卡路里"的一日三餐,也常使 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

中华俗語源流大辞典 - 第 518 页

度日如年"度日如年"是指度过一天就像一年那样长,用以比喻日子难熬。源出北齐魏收《魏书,苻健传》: "度一日如过十年。"后演化为"度日如年" ,见明罗贯中《三国演义》第八回: "蝉曰: '妾度日如年,愿君怜而救之。" ,今见茅盾《霜叶红似二月花》三: "恂如不理, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

中文工具书及其使用 - 第 101 页

... 三、对出处的考证不恰当、有错误的。本书中把不少成语的语谅提前了。如《魔日如年"条, (汉语常用成语手册)引录的出处是(水讲传)第五十三回: "哥哥在高唐州界上,度日如年。"而本书"按"语指出:此条成语的语谅比(水讲)早得多。( a 书>卷 95 <荷健传) ...

祝鼎民, 1987

《柯岩文集》第六卷（报告文学;散文） - 第 487 页

千万别耿误了,我这里真是十万火急、度日如年哪!一个十分苦恼的小班长我的十分苦恼的“大”班长:你真像一个惯于发号施令的大将军,给我也下开了命令。幸好我是个习惯听从孩子命令的人,又从你的信上看出来你那十万火急、度日如年的样子,于是, ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

一个来历不明的人 - 第 42 页

度日如年呢,你知道吗?说罢,她黑暗然神伤。珍子叹道,哪有你这样说话的?这么好的工作,你还度日如年?你有性格,也别太不合群!想想看,这个世界上还有别的什么工作,能比得过现在你的这个工作呢?漂漂心里不服气,便反驳说,那也未必!这世界上还是有 ...

吴亚丁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐宋诗词述要:

孤馆度日如年。风露渐变,悄悄至更阑。长天净,绛河清浅,皓月婵娟。思绵绵,夜永对景,那堪屈指,暗想从前。未名未禄,绮陌红楼,往往经岁迁延。(译文:身居客馆度日如年,节令推移,风凉露冷,不觉间已经是夜深人静。长天显得那样地安宁,银河像是浅浅的溪流, ...

黄昭寅, 2015

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 223 页

如果你仍須外境刺激才能安心,才能不感到無聊昏沉、焦慮心亂、度日如年,那麼,你的靈心就仍在地獄。故古德傳說:下界的長時,是上界的短瞬。-- -人間三日,地獄千載。如果你在等待無聊時光乃至忍耐肉體痛苦時,不再覺得度日如年,甚至能輕安無煩,那才是 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

直销沟通 - 第 129 页

为何会出现这样的场景?就因为许多老师太注重文章的知识点,而忽略了传达这些知识点的方式,因此学生提不起学习兴趣。记住:酸菜没有太多的营养价值,可喜欢吃酸菜的人有多少呢?度日如年如果不注重改善你的表达方式,你会品尝到下面这位教师的 ...

金克言, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «度日如年»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 度日如年 no contexto das seguintes notícias.

有钱难买水电，59家度日如年

新疆新闻在线网8月19日消息：（记者张铃铃）“物业公司突然不代收水、电费了，我们没处买水电，家里已经断水断电半个月了，只能到处打游击，有时住在亲戚家有时住 ... «新疆新闻在线网, ago 15»

兰州一家污水处理厂恶臭难闻周边居民度日如年

7月8日，家住雁儿湾的居民张先生向本报反映称，连日来，雁儿湾污水处理厂散发着阵阵恶臭味，熏得居民有种窒息的感觉，成天过着头晕眼花的生活。尤其是到了 ... «新浪网, jul 15»

暴跌175点回到4800 股民度日如年：可算收盘了！

最大IPO尚未来袭，A股已经惊慌失措地连跌两天。昨天，看着大盘刹不住车地从5000点上方直接跌到4800点，有投资者懊悔地表示：“辛辛苦苦大半年，一夜回到解放前 ... «新华网, jun 15»

桑德伯格再发文：失去丈夫的30天，我度日如年

桑德伯格感慨，过去的30天自己度日如年，好像累积了30年的悲伤。桑德伯格还表示，自己会学着坚强，用心抚养孩子。不到24小时内，该文章被转发24万次，点赞57万 ... «Donews, jun 15»

70大学生体验无手机生活2小时有人感叹度日如年

活动还有30分钟就结束了，真是感觉度日如年。”王同学笑言，让他离开手机两三个小时还能勉强接受，但如果离开手机一天时间，他肯定是做不到。 晚上8点30分，比赛 ... «温州网, mai 15»

要聞港聞- 稱與男警共處「度日如年」

當時又沒有看手機，只感覺到時間很漫長，真的度日如年，每一秒都很漫長！」Ｘ又強調，她干犯盜竊後，有女警要求檢查她的手袋，她亦脫下外套讓女警檢查，但女警「 ... «香港蘋果日報, abr 15»

辽宁凤城原书记自述逃美生活:度日如年生不如死

2014年12月22日，涉嫌严重违纪违法潜逃美国两年半的辽宁省凤城市委原书记王国强，回国向我纪检监察机关投案自首。王国强在美国两年半的逃亡生活是怎样的？ «东方网, mar 15»

辽宁凤城市委原书记自述逃美生活:度日如年生不如死

人民网北京3月19日电2014年12月22日，涉嫌严重违纪违法潜逃美国两年半的辽宁省凤城市委原书记王国强，回国向我纪检监察机关投案自首。据中央纪委监察部 ... «人民网, mar 15»

“90后”美归男出版诗集《度日如年》感悟生命

【导语】1月31日下午，“90后”诗人李子澄的处女作诗集《度日如年》诗友会在北京举办。诗集反映了一个1992年出生的中国男孩18岁开始到美国上大学后对生活的思索和 ... «中国新闻网, fev 15»

美归男孩李子澄发布处女作诗集《度日如年》

人民网北京2月2日电90后诗人李子澄的处女作诗集《度日如年》近日首发。他将自己的诗集定义为：“在无数黑白交替中，剥离色彩的外衣，留下文字的本真。时光切片里 ... «人民网, fev 15»