Significado de "独头茧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 独头茧 EM CHINÊS

独	头	茧
dú	tóu	jiǎn

O QUE SIGNIFICA 独头茧 EM CHINÊS

definição de 独头茧 no dicionário chinês

O líder é uma metáfora para o ambiente isolado.

独头茧 比喻将自己孤立起来的环境。

TRADUÇÃO DE 独头茧

Conheça a tradução de 独头茧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 独头茧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «独头茧» em chinês.

• chinês: 独头茧
• Tradutor português - espanhol: Cabeza capullo Individual
• Tradutor português - inglês: Single head cocoon
• Tradutor português - hindi: एकल सिर कोकून
• Tradutor português - arabe: رئيس واحد شرنقة
• Tradutor português - russo: Одноместный голову кокон
• Tradutor português - português: Casulo única cabeça
• Tradutor português - bengali: একক মাথা গুটি
• Tradutor português - francês: Seule tête cocon
• Tradutor português - malaio: kepala kepompong Single
• Tradutor português - alemão: Einzelkopf- cocoon
• Tradutor português - japonês: シングルヘッド繭
• Tradutor português - coreano: 단일 헤드 누에 고치
• Tradutor português - javanês: sirah enthung Single
• Tradutor português - vietnamita: Độc đầu kén
• Tradutor português - tâmil: ஒற்றை தலை கூட்டை
• Tradutor português - marata: सिंगल डोके कोश
• Tradutor português - turco: Tek kafa koza
• Tradutor português - italiano: Testa bozzolo singolo
• Tradutor português - polonês: Pojedynczy głowy kokon
• Tradutor português - ucraniano: Одномісний голову кокон
• Tradutor português - romeno: Cocoon cap unic
• Tradutor português - grego: Ενιαία κουκούλι κεφάλι
• Tradutor português - africâner: Enkele hoof kokon
• Tradutor português - sueco: Enda huvud kokong
• Tradutor português - norueguês: Enkelt hode kokong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «独头茧»

Descubra o uso de 独头茧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 独头茧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鲁迅小说新论 - 第 340 页

那就是说,魏连殳认为"独头茧"的"丝"不是"自寻苦恼" , "丝"是来自旧社会的迫害,是旧社会是反动势力用丝缠住了他,使他囚禁在"独头茧"中。"我"要他多从主观上检查自己,并且将世间看得光明些。 1 魏连殳却要"我"去深究客观环境的责任,他觉得这个"独头 ...

范伯群, ‎曾华鹏, 1986

鲁迅小说意象主题论

独异者谱系中的人都有"独异"的表现,而孤独则成了独异的代价。独异意味着向庸众的宣战。 ... 独头茧"是一个完全封闭的世界, "我"曾经期盼魏连殳从独头茧中解脱出来,后者对其祖母也有过同样的期待,但人生来就被闪禁在各自的世界中,每个人都是一个 ...

隋清娥, 2007

中国知识分子的形与神 - 第 49 页

正如魏连殳认定"连一个愿意我好好地活下去的人"也没有了,无论出什么事,也"再没有谁痛心"了,于是感到"快活极了" , "舒服极了" ,这种"轻松"、"坦然"、"快活"、"舒服"正是来自对生之执着的放弃和对死的彻悟。在艺术表现方面,独头茧、圆月是孤独的意象, ...

乐黛云, 2006

绝色霜枫 - 第 137 页

独头茧是一个完全封闭的世界, "我"曾期盼魏连殳从独头茧中解脱出来,魏连殳对祖母也曾有过同样的期待,但人天生被囚禁在自己的世界中,每一个人都是一个封闭的个体,互相感受到各人肉体的痛苦固然不可能,就是精神上的沟通和感应也十分困难。

乐黛云, 2000

现代名家名作珍藏文库 - 第 1 卷 - 第 146 页

你实在亲造了独头茧叭将自己裹在里面了。你应该将世间看得光明些。"我叹惜着说。"也许如此罢。但是,你说:那丝是怎么来的? ^自然,世上也尽有这样的人,譬如,我的祖母就是。我虽然没有分得她的血液,却也许会继承她的命运。然而这也没有什么要紧, ...

彭诗琅, 1998

悟性与奴性: 鲁迅与中国知识分子的 "国民性" - 第 65 页

你实在亲手造了独头茧叭将自己襄在里面了。你应该将世间看得光明些。"我叹惜着说。"也许如此罢。但是,你说:那丝是怎么来的?一自然,世上也尽有这样的人,譬如,我的祖母就是。... ... ' ,我们不妨再引用一段《两地书,二四〉中鲁迅向许广平所作的自我剖白 ...

张梦阳, 1997

中国现代文学作品导引 (1917-2000) - 第 19 页

是呵,这独头茧的“丝"是从哪里来的呢?难道魏连竟,也像他的在封建家族制度的迫害下,默默忍受苦痛的祖母那样,只有“亲手造成孤独.又放在嘴巴去咀嚼"鸣?封建传统的束缚和压迫的苦痛,现实的沉重打击,只是那“丝"的一个来源,而他自己和光明的隔绝, ...

刘祥安, 2004

汉语惯用语词典 - 第 127 页

常与"阻关遭其对用。 1 例一]指结你阳关大谜你不走,仪要定你那个独木侨· · (陈大远· (蚌龙山) , l5aT ) : · [例二]志丹尹的站忘来,骂道, "你暗了取 ... 13a 页)社头茧独头,只有一个丝头儿。·独头茧,本指某些昆虫的幼虫在成蛹之前吐丝作成的完整的外壳。

施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985

獨頭娃娃 - 第 2 页

盱-一蟬巨"繭翬 ˉ 憲一 _Q . L ^一一二一量[ ′ — ′ , ′一—一一 ll 一一: ′一一一〉‵一」石. = `素.」- : . ! `一一^一 2 ‵...一一—一(一. (拿」- _ ′;」一一老違-女馬甲媽享畜【一、賣薑薑薑-又... `喜工 v '便薑"問畫三、獨, ;《苹'頭宴 ˊ 娃~ ′ ' ... ˊ 娃辜是判 ...

林淑慎, 1993

鲁迅小说研究述评 - 第 380 页

反,这正是在当时的历文条件下一部分小货产阶筑* □识分子的进步性和革命性之所在。他们在文章中又具体分析了作品中的关于"独头茧"的阿题。他们认为,作品中的碑我"对魏连受的《独头茧"的批评不能代表鲁迅的观点,而只是九我"小说中的一个人物的 ...

李煜昆, 1989