Significado de "堆纱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 堆纱 EM CHINÊS

堆	纱
duī	shā

O QUE SIGNIFICA 堆纱 EM CHINÊS

definição de 堆纱 no dicionário chinês

Os fios de pilha são feitos em uma flor ou algum tipo de decoração com um crepe fino.

堆纱 用薄绢折叠缝制成花朵或某种装饰物。

TRADUÇÃO DE 堆纱

Conheça a tradução de 堆纱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 堆纱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «堆纱» em chinês.

• chinês: 堆纱
• Tradutor português - espanhol: hilo de pelo
• Tradutor português - inglês: Pile yarn
• Tradutor português - hindi: ढेर यार्न
• Tradutor português - arabe: خيوط الوبر
• Tradutor português - russo: Куча пряжи
• Tradutor português - português: fio de pêlo
• Tradutor português - bengali: গাদা সুতা
• Tradutor português - francês: fil de poil
• Tradutor português - malaio: Timbunan
• Tradutor português - alemão: Polgarn
• Tradutor português - japonês: パイル糸
• Tradutor português - coreano: 더미 실
• Tradutor português - javanês: Heap
• Tradutor português - vietnamita: sợi pile
• Tradutor português - tâmil: குவியல் நூல்
• Tradutor português - marata: ब्लॉकला सूत
• Tradutor português - turco: kazık iplik
• Tradutor português - italiano: filato
• Tradutor português - polonês: przędzy Pile
• Tradutor português - ucraniano: купа пряжі
• Tradutor português - romeno: fire pile
• Tradutor português - grego: νήματα Σωρός
• Tradutor português - africâner: paal gare
• Tradutor português - sueco: luggarn
• Tradutor português - norueguês: Pile garn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «堆纱»

Descubra o uso de 堆纱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 堆纱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国历史大辞典: - 第 13 卷 - 第 601 页

元、明、清时,制埔技术、昂工形式不断改进和丰富。其优点是取材方便,制作较快,梢料有弹性,易缓溜、留淤,但体轻易浮,容易腐烂,维修更换较频。现已淘汰,代之以石工或混凝土工。(程鹏举)砧见"磨"。堆绞工艺名。包括堆绞、钉绞、贴绞、堆纱、包纱、贴补绣 ...

中国历史大辞典·科技史卷编纂委员会, 2000

红楼梦鉴赏词典:

探春笑道:“如今断章取义,念出底下一句,我自己骂我自己不成?”(第五十六回)堆duī 堆纱花用薄绢折叠堆砌而成的假花,故又称“绢花”。〔例〕薛姨妈道:“这是宫里头作的新鲜花样儿堆纱花十二枝。昨儿我想起来,白放着可惜旧了,何不给他们姐妹们戴去?”(第七 ...

裴效维, 2015

中國歷史大辞典: 音序本 - 第 1 卷 - 第 574 页

鼻收各省震到谷、级、绢、布、皮、丝、棉、纹、府及江甫织造之矣帛纱杜等项,以待支故。光站三十二年( 1906 )改 ... 包括堆绞、钉绞、姑续、堆纱、包纱、贴补纺等·在制作上稍有差异·或是不同时代、不同地区的习惯称呼·本质上均具堆袋。按设计花样用各色 ...

郑天挺, ‎吴泽, ‎杨志玖, 2007

巫婆為何都要騎掃把？以及一堆保證讓你呆掉的怪問題: - 第 70 页

穿上白紗走進結婚禮堂是不少女孩一輩子最大的夢想,為了打造一個自己心目中理想的婚禮,許多準新娘都會費心準備婚禮當中的每一個小細節。不過,如果問起白紗應該要搭配哪一種顏色的內衣時,相信不少人都會被問倒的。若是單純以穿衣服的原則來 ...

徐冰兒, 2008

Hong lou meng ci dian - 第 134 页

(八十九/ 1275 〉 01111 【堆垛儿】^了* ^ 0 「北京一帝方官。指体积。[例]且都做的小巧,本显堆垛儿。(四十一〃 00 比较:例中 11 堆魂几"新校本作"盘堆"。(堆纱花】&了 5115^5 指用纱堆缝制成的簪饰花朵。[例]这是&里头作的新鲜花样儿堆纱花,十二枝。(七.

Ruchang Zhou, 1987

红楼风俗谭 - 第 201 页

所说"这是宫里作的新鲜花样儿堆纱花" ,后面又说"白放着可惜旧了"。这一可以理解为"宫里制造的" ,二可以理解为"为宫里制造的" ,其间关系不大。重在"新鲜花样儿堆纱花" ,即样子是"新创的" ,而"堆纱"是染纱作花瓣儿,时间长了,自要褪色,戴个新鲜色彩, ...

邓云乡, 2004

格林童话全集4:

雅可布·格林, 威廉·格林 冯化平. 木我也弄不到,为什么会有这种事发生呢?”接着,他把在林中遇到的一切都讲给妻子听,他的妻子装作很认真地听着,时而会插一句:“是真的吗?你肯定是遇见上帝了,他在帮你呢。”其实她心早已乐得不得了。正为自己的聪明而 ...

雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

香妃 - 第 146 页

拾村农- · ·件。绣八团有水绵褂四件。绣八团绵褂一件。织八团绵褂一件。绣八团枯褂一件。绵褂一件。枯褂一件。八团有水秸纱·袍一件。纳纱单纱袍一件。绣纱单纱袍一件。绣八团单纱袍一件。堆纱单纱袍一件。攘领袖单纱袍十七件。镶领袖秸纱袍·四件。

于善浦, ‎董乃强, 1985

中国传统文化基本知识:

从质料上分有绫裙、绵裙、罗子君、绢裙、绸裙、丝裙、纱子君、布裙、麻裙、等裙等二从工艺上分有画裙、插绣裙、堆纱裙、等金等、细褶裙、台欢裙、凤尾裙等二从色泽上分有茜裙、郁金裙、绿等、桃裙、等裙、间色裙、月华裙、青裙、蓝裙、青白裙等。这些裙 ...

林语涵, 2014

中日關係史料: 中華民國八年至十五年. 排日問題 - 第 154 页

鐵棍毆斃者,於是大動公憤,全體罷工,而不幸該時適紗價大落,廠主不惟不允撫卹,且歡迎罷工,當時公會頗知其晨工人進堆紗間取紗時發現童工屍首,査其胸部有靑紫色之傷痕十餘處,考驗之下,顯係該童工倫閒被管理員査見,以^第一次罷工之經過:今年一一 ...

李毓澍, ‎林明德, ‎張珍淋, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «堆纱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 堆纱 no contexto das seguintes notícias.

趋势就是要先知2016春季的新娘应该这样扮

很简洁的一条裙子，就显得很酷很个性。这样的剪裁看似简单，其实是别人的婚纱纷繁复杂一堆纱一堆花挂在身上，而你却那么潇洒又漂亮。 «北方网, set 15»

2016春夏裙装流行前瞻：以堆褶打造体量感【图】

手帕连衣裙，也可称为复古风堆纱连衣裙，其特点是充分呈现布料的柔软与垂坠感，这种设计和古希腊时代的传统服饰形似，因此具有复古风格。明年春夏的该款连衣裙 ... «全球纺织网, ago 15»

无锡精微绣

作为“女红”,千百年来均为实用品刺绣,以折枝花果、吉祥图案为主要题材,有戳纱绣（回文彩锦绣）、挑花绣、堆纱绣、列针绣等剌绣针法。剌绣家丁佩于清道光元年刊行 ... «无锡新传媒, jul 15»

但愿花不败

《红楼梦》“送宫花贾琏戏熙凤，宴宁府宝玉会秦钟”一回中，说到李纨将“宫里作的新鲜样法堆纱花儿”送给大宫园中每一位姑娘的桥段。谁先挑选宫花，谁挑什么样的宫花， ... «南都周刊, jul 13»