Significado de "纱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 纱 EM CHINÊS

纱  [shā]

O QUE SIGNIFICA 纱 EM CHINÊS

Fio

纱线

O fio é uma fibra muito longa usada para têxtil, costura, tecelagem, corda e assim por diante. Os fios podem ser feitos a partir de uma variedade de fibras naturais ou sintéticas, como algodão, seda, bambu, cânhamo, soja, ovelhas, camelos, gatos, cachorros, raposas, coelhos e outros cabelos, bem como várias fibras artificiais. ...

纱线是一种很长的纤维，用于纺织、缝纫、编织、制绳等。纱线可以从多种天然或合成纤维制成，比如棉、丝绸、竹、麻、大豆，羊、骆驼、猫、狗、狐、兔等动物的毛，以及各种人造纤维。...

definição de 纱 no dicionário chinês

Fiado Enfeite fino feito de algodão ou cânhamo, que pode ser torcido em uma rosca ou tecido em um pano: fio de algodão. Spinning. Linhas esparsas ou de latitude com furos no tecido: fio de penas. Exibições de janelas. Gauze. Shamao (um tipo de chapéu usado por um antigo funcionário público, mais tarde conhecido como o título oficial. Também conhecido como "chapéu de fio ucraniano"). Como a gaze: fio de ferro. Fio de plástico. Algum tipo de matéria têxtil: georgette. Seersuckers.

纱 用棉花或麻等纺成的细缕，用它可以捻成线或织成布：棉纱。纺纱。 经纬线稀疏或有小孔的织品：羽纱。窗纱。纱布。纱帽（古代文官戴的一种帽子，后作官职的代称。亦称“乌纱帽”）。 像纱布的：铁纱。塑料纱。 某种类型的纺织品：乔其纱。泡泡纱。

TRADUÇÃO DE 纱

Conheça a tradução de 纱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纱» em chinês.

• chinês: 纱
• Tradutor português - espanhol: Hilados
• Tradutor português - inglês: Yarn
• Tradutor português - hindi: धागा
• Tradutor português - arabe: غزل
• Tradutor português - russo: пряжа
• Tradutor português - português: fio
• Tradutor português - bengali: সুতা
• Tradutor português - francês: fil
• Tradutor português - malaio: Yarn
• Tradutor português - alemão: Garn
• Tradutor português - japonês: 糸
• Tradutor português - coreano: 얀
• Tradutor português - javanês: Benang
• Tradutor português - vietnamita: sợi
• Tradutor português - tâmil: நூல்
• Tradutor português - marata: सूत
• Tradutor português - turco: iplik
• Tradutor português - italiano: filato
• Tradutor português - polonês: przędza
• Tradutor português - ucraniano: пряжа
• Tradutor português - romeno: fire
• Tradutor português - grego: νήματα
• Tradutor português - africâner: Yarn
• Tradutor português - sueco: garn
• Tradutor português - norueguês: garn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纱»

Descubra o uso de 纱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

乌纱、龙袍、大堂/中国古代官场习俗/中国民俗文化系列: 中国古代官场习俗

该书介绍了中国古代官场习俗。内容涉及官家、得官、官派、做官、官礼、官习以及官趣等七部分.

毛建华, 1993

神秘纱幕的背后: 古今中外宗教纵览 - 第 2 卷

宗教知识丛书

Zhi shi chu ban she (Shanghai, China), 1989

黄道婆走进现代纺织大观园: 纺织新技术、新工艺和新设备 - 第 57 页

部件即可,对断头自停装置的灵敏度和稳定性要求较高,对单纱切断有效率要求达到 98 姊以上。在不需要赛罗纺时,只需将附加部件拆除就可很容易地恢复原状。赛罗纺的不足之处是细节较多,易出现长细节,因而除加强对原料和工艺参数进行优选外,必须 ...

季国标, 2002

中国近代经济史教程 - 第 238 页

销旺盛,改良土布初露头角·连同"布厂"所产的仿机布在内,全县每天需用机纱最高达 400 件。 1925 年以后,农民大多改织改良土布。至抗日战争前,江阴有织机 10 万台,年产改良土布和仿机制布 350 万匹·土小布 230 万匹·大布 100 万匹。如以 1 匹改良布 ...

陈争平, ‎龙登高, 2002

雨走靑纱: 当代新田园文集

当代新田园散文集

谢子安, 2001

悄悄散去的幕纱: 明代文化历程新说

本书在纵向把握整个明代文化的演变过程、横向分析各流派的特色上,独抒已见,提供了二十世纪八十年代中国学者研究明代文化所达到水平的一个范例.

陈宝良, 1988

千年不朽——马王堆汉墓:

五、素纱禅衣出土 1972年长沙马王堆一号汉墓出土的“素纱禅衣”是一件知名度很高的文物。马王堆汉墓出土的素纱禅衣是世界上现存年代最早、保存最完整、制作工艺最精、最轻薄的一件衣服。素纱禅衣的出土反映了当时高超的织造工艺技术,为国内所 ...

明华锋 陈慧, 2015

格林童话全集4:

懒惰的纺纱妇从前在一个贫困的村庄里住着一个男人和一个女人,而那个女人特别的懒,老是喜欢闲着,一点活也不愿干,别说是平常的洗衣做饭等家务活都不愿意干,就更不用说纺纱了,她的丈夫让她纺纱,她不是说纺完了,就是说纺过了,她也不摇纱,整个纺 ...

雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

三校草:

邬纱不是主动的女人,偏好老男人,因为渴望从他们身上得到父爱,轻而易举,他们难从她身上得到征服的快感,但会有被崇拜的满足感。随着时间,会产生一种类似亲情的关系,他们把她当养女,最后以一种嫁女给嫁妆的心态把她体面的打发走。分手费是可观 ...

杨泽京, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

单片机及嵌入式系统

器章纱辐垂甚掣唯 NOud 担呈酗羞踞脾 H 亩明继呈拇士丫辑妄章驯脾H 亩明器章纱辐垂莒甲( 1 )。(骇茎脾 H 亩 Ig - SON 明而巾七一者丁叫适)诉斡丰明谴直酵爪斟乾七一童墨挡漓。 Ig - SON 明骆葵斟目暴习制准□出马碑脾 H 亩 lg - SON 明十谓斟丰 ...

李伯成, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 纱 no contexto das seguintes notícias.

彭于晏披头纱向舒淇"示爱" 爱情电影《剩者为王》定档11月6日

发布会现场巧妙安排彭于晏为舒淇带上结婚“头纱”，没想到被舒淇抢先一步带在彭于晏头上，彭于晏哭笑不得，玩笑称“我美吗？”，并作出示爱的姿势。同时，彭于晏送给 ... «Mtime时光网, set 15»

杨钰莹粉嫩少女装录制秋晚纱裙露美腿

新浪娱乐讯距离湖南卫视2015年中秋晚会不到三天时间，已经完成录制的明星嘉宾们纷纷在微博中卖力预告，而曝光的几组女神嘉宾图片中，杨钰莹一身鹅黄纱裙的 ... «新浪网, set 15»

唐嫣穿薄纱裙现身膝盖疑淤青贴膏药

据报道唐嫣作为新一代电视女王，其感情生活一直备受关注，不过糖糖每次与某男演员合作拍戏，都会传出各种绯闻，不过她本人从未做出回应，也没放在心上。 «21CN, set 15»

天虹纺织纱线销量增至21.7万吨

新浪财经讯8月10日消息，天虹纺织(6.34, -0.26, -3.94%, 实时行情)(02678.HK) 公布，受惠纱线销量增长18.6%至历史高位21.7万吨，以及棉花成本降幅高于纱线价格 ... «新浪网, ago 15»

产业链大逆转，中国纱厂登陆美国

南卡罗来纳州印第安兰德——25年前，倪美娟（音）在中国杭州的一家巨型纺织厂里做纺纱工，一个月工资19美元。 而今，在科尔集团(Keer Group)4月在南卡罗来纳州 ... «纽约时报中文网, ago 15»

逆龄美少女关之琳薄纱裙秀修长美腿

今日，关之琳在微博晒出一组美图，身穿薄纱裙秀修长美腿~网友大赞她逆龄美少女。 今日，关之琳在微博晒出一组美图，身穿薄纱裙秀修长美腿~网友大赞她逆龄美 ... «中国广播网, jul 15»

组图：希尔顿家二小姐大婚头纱卷车轮状况不断

腾讯娱乐讯伦敦当地时间7月10日。希尔顿家的二小姐妮基·希尔顿(Nicky Hilton) 和自己的银行继承人男友James Rothschild大婚。当天新娘超长的头纱卷如车轮状况 ... «中国经济网, jul 15»

李小璐晒爱女侧身萌照甜馨穿白色纱裙嘟嘴走路(图)

照片中，馨儿身穿白色纱裙，红色上衣，正在走路的小甜馨嘟着嘴十分可爱，曾经那个小婴儿也渐渐的成了大姑娘，娇俏乖巧。 微博发出后，网友们在赞美甜馨的娇俏 ... «凤凰网, jun 15»

柳岩前凸后翘玩性感

柳岩出席上海国际电影节积家品牌慈善晚宴，她身穿性感大露背黑纱裙亮相，吸睛指数大爆表。在电影节红毯以一袭薄荷绿深V裙成功占据焦点的柳岩，被现场媒体问及 ... «国际在线, jun 15»

金达控股：打造亚麻纱制造“王国”

金达控股，这家起步于浙江省海盐县的亚麻纱制造商的发展轨迹，也暗合了公司名称所蕴含的期许——在与海外市场的频繁沟通、特别是两次标志性的对外合作举措 ... «新浪网, jun 15»