Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "恶例" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 恶例 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 恶例 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «恶例» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 恶例 no dicionário chinês

Exemplos ruins. 恶例 坏的先例。

Clique para ver a definição original de «恶例» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 恶例


不乏先例
bu fa xian li
傍州例
bang zhou li
典例
dian li
创例
chuang li
单比例
dan bi li
变例
bian li
大例
da li
定例
ding li
常例
chang li
成例
cheng li
按例
an li
断例
duan li
案例
an li
榜例
bang li
比例
bi li
病例
bing li
盗例
dao li
达例
da li
部例
bu li
除例
chu li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 恶例

龙不斗地头蛇
梦初醒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 恶例

反比
发凡举
发凡言
发凡起
国际惯
格于成
狗分

Sinônimos e antônimos de 恶例 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «恶例»

Tradutor on-line com a tradução de 恶例 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 恶例

Conheça a tradução de 恶例 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 恶例 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶例» em chinês.

chinês

恶例
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mal ejemplo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bad example
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुरा उदाहरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيئة سبيل المثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плохой пример
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mau exemplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদাহরণ মন্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mauvais exemple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contoh jahat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlechtes Beispiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪例
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나쁜 예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Conto ala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bad dụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடுத்துக்காட்டாக தீய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदाहरण वाईट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Örnek kötülük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cattivo esempio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zły przykład
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поганий приклад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bad exemplu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακό παράδειγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegte voorbeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dåligt exempel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dårlig eksempel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 恶例

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «恶例»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «恶例» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «恶例» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «恶例» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «恶例» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 恶例

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶例»

Descubra o uso de 恶例 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶例 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
立法院公報 - 第 92 卷,第 60 期,第 3-4 部分 - 第 58 页
另外,民進黨委員也應該讓公投法在樓面上討論,不應該以刻意拖延,讓立法院十五天內,因故未能做成決議,或者有「相當的阻礙」的方式,來讓覆議案自然生效,再開另一項憲政惡例了。我們也知道,台灣人民的公投將會是台灣民主史上進|步的勝利,還政於民, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003
2
生靈的悲悽:
徒兒總認為恩師都以惡例為多,善例較少,如此是否有欠公平?菩薩曰:汝言不錯,是善例少而惡例多,因善者之例雖少,但總會得其善報,而多惡例,方足以醒世。虛筆曰:那徒兒明白。如不將惡例多加述明,怕世人不知以防惡而為非作歹。菩薩曰:不錯,況且惡例要 ...
觀世音菩薩, 2014
3
精編國語辭典 - 第 277 页
助語首助詞,多用於年月日之前,無義。嘆嗚呼;例惟乎。常 8 悸義音名病名,即心悸病。 ˋㄐ ㄧ 動因驚怖而心跳;例心有餘悸。 ... 醜陋的;例醜惡。粗陋的;例惡衣惡食。名恥辱;例羞惡之心。動 ˋㄨ 憎恨,討厭;例厭惡。中傷,說人壞話;例毀惡。副不和睦;例交惡。
五南辭書編輯小組, 2012
4
文史资料存稿选编: 经济 - 第 177 页
如各种陋规,是恶例,如不照办,等于空手出宝山,便成傻瓜。跟着好例走,可使人觉得自己不是十足坏人;即使稍有不好,还可原谅一二。跟着恶例走,别人做了初一,我何不可做初二;例又不是我开的,充其量不过说是一丘之貉罢了,不算什么了不起的罪名;而且可 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002
5
万事之谜:开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 80 页
都可在何人也但更么多时, ,什许同少的为信,不例是相绝并前底,痛子无到后恶例史切》深的是 _ 单害害却这名追迫害 o ,的和至迫后勒杀乃的之德屠视忍平辛肆歧残水《大族暗定过的种黑 _ 看认上人厅犷史大呵工于历犹展块造,社欧的就化种,了这会这上 ...
张笑恒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
十三經注疏(整理本): 春秋公羊傳注疏
知諸侯相執例書月者,正以襄十六年三月,「晋人執莒其月詳録之,與諸侯相執同例者,善爲天子執故也。之義,即是無 ... 〇注「無例」小惡不復别之者,正謂時時録之,以見太平之世,諸夏不復分别之也。若然,所見之 ... 外小惡例,即會上釋之,實無所歸,寧得録之也?
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
兽相食,且人恶之:为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶( Wm ... 草人只是略略像人形,而土偶、木偶却做得非常像活人:所以孔子深恶痛绝最初采用土偶、木偶陪葬的人 o “始作俑者”就是指最初采用土偶,木偶陪葬的人,后来这句话成为成语,指首开恶例的人, ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 『明』,是也。」據改。 0 「明」原作「時」,按阮校:「閩、監、毛本「時」作 0 「故」下, . 88 ^ ^有「後桓十八年」五字。「桓」。」按,依文意作「桓」字爲宜,據改。 9 「桓」原作「相」,阮校:「閩、監、毛本「相』作 0 「者」, ^ 8 ^ 5 |作「事」。曰:「滅國有三 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
9
大明王朝1:
... 朱元璋本人也明确意识到了这一点,故而在洪武二十八年(丁 395 年)下合道:朕自起兵至今四十余年,亲理天下庶务,人情善恶真 ... 这不能不说皇朱元璋首开恶例 o 明成祖朱棣便皇在朱元璋诸子中最能得其父衣钵的一位,他发动“靖难之役” ,夺取了其侄建 ...
王新龙, 2013
10
周官新義: 16卷, 附錄2卷 - 第 7976 页
7976 「共公傳云月卒日葬非葬者也見月卒亦非正也「有蒲餘侯之亂似足徵書月為惡奏毅梁於葬朱因范注日卒正也正為承嫡故 ... 傳雅堂業取「惡也蓋謂未竟則目新臣喻竟故不目耳疏又-桂林案此時卒惡例與日卒正同例 _ T 桂林又案德四年夏許男新臣卒無 ...
王安石, ‎伍崇曜, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恶例»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恶例 no contexto das seguintes notícias.
1
台媒:谁在自以为神而不把政见当回事?
... 让台南这块民主圣地不被蒙羞,在李全教贿选司法未厘清前,将不进议会接受备询,开了地方自治史上的恶例。尽管“监察院”对此提出弹劾,赖清德也未因此被动摇。 «中国新闻网, set 15»
2
半年不进台南议会备询被指"首开恶例" 赖清德遭弹劾
弹核案由直指赖清德率市府一级主管不进议会是首开恶例。仉桂美说,集体不进议会,包含一级局处首长这是有史以来第一次,过去地方虽然有争议也不至于如此,批评 ... «厦门网, ago 15»
3
台“监察院”弹劾赖清德:集体不进议会首开恶例
监察院”说,赖清德首开地方自治史“官员集体不进议会”恶例,动摇民主社会基本核心价值,违失重大。 弹劾案由指出,赖清德担任台南市第2届市长,于台南市议会第2 ... «华夏经纬, ago 15»
4
学者:刘邦这种流氓地痞能当皇帝在历史上开了个恶例
核心提示:刘邦这种流氓地痞能够当上皇帝,确实是在历史上开了一个恶例。我们提倡公平,是鼓励大家通过正当的努力去争取成功,而不是鼓励亡命之徒去进行一场 ... «凤凰网, mai 15»
5
美国三州报告20场龙卷风900万人遭遇恶例天气威胁
星球网5月7日报道 据星球网援引美国中文网消息,俄克拉荷马、堪萨斯和内布拉斯加三州星期三至少报告20场龙卷风,恶劣天气今晚威胁包括上述三州和德克萨斯的 ... «星球网, mai 15»
6
景区“裸体婚纱”是炒作恶例
但正如网友所指,这种开了炒作恶例的“越底线营销”,实质上是拿艺术的幌子顺应低俗,脱光衣服毫无遮掩地暴露在大庭广众之下,是玷污了广大游客的眼睛。 «南方网, dez 14»
7
“生二胎退还独生子女费”的恶例不可开
光明网评论员:近日,有郑州市民向媒体反映,其向社区申请二胎指标时被告知,夫妻俩享受的独生子女费,应当如数退还。对此,河南省卫计委新闻办的王先生回应称, ... «光明网, nov 14»
8
不能让拆迁恶例损害制度公信力
笔者以为,鉴于泗洪强拆影响极其恶劣,应该就访民反映的问题和记者调查发现的所有问题进行深入调查,绝不能再让这样的恶例损害《国有土地上房屋征收与补偿 ... «金羊网, jul 14»
9
安徽司法恶例:被害人父亲法院自尽被告无罪变死刑
核心提示:1996年8月,安徽省涡阳县大周庄发生一起命案,村民周继鼎一家五口深夜被砍,其女当场死亡。村民周继坤等五人作为嫌疑人被抓,因为证人当庭翻证, ... «网易, jul 14»
10
陈为廷遭港遣返民进党:政治干预民间交流恶例
民进党发言人林俊宪表示,民进党表达严正关切,不希望这些事件对台湾与香港的关系造成负面影响,更不希望它们成为政治干预民间交流的恶例。 民进党30日召开 ... «大纪元, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 恶例 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/e-li-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em