Significado de "翻刻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 翻刻 EM CHINÊS

翻	刻
fān	kè

O QUE SIGNIFICA 翻刻 EM CHINÊS

definição de 翻刻 no dicionário chinês

Gravação Re-gravura de acordo com o original (impressão): ~ Esta cópia ~ reimprimir.

翻刻 按照原版重新雕版（印刷）：～本ㄧ～重印。

TRADUÇÃO DE 翻刻

Conheça a tradução de 翻刻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 翻刻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «翻刻» em chinês.

• chinês: 翻刻
• Tradutor português - espanhol: Volviendo momento
• Tradutor português - inglês: Turning moment
• Tradutor português - hindi: पल की ओर मुड़ते
• Tradutor português - arabe: تحول لحظة
• Tradutor português - russo: крутящий момент
• Tradutor português - português: Passando momento
• Tradutor português - bengali: উপর উত্কীর্ণ
• Tradutor português - francês: moment de rotation
• Tradutor português - malaio: diukir lebih
• Tradutor português - alemão: Drehmoment
• Tradutor português - japonês: 瞬間を回します
• Tradutor português - coreano: 순간 켜기
• Tradutor português - javanês: Ukir liwat
• Tradutor português - vietnamita: biến thời điểm
• Tradutor português - tâmil: பொறிக்கப்பட்ட திருப்பு
• Tradutor português - marata: उत्कीर्ण करा
• Tradutor português - turco: üzerinde Oyma
• Tradutor português - italiano: Turning momento
• Tradutor português - polonês: Włączanie chwilę
• Tradutor português - ucraniano: крутний момент
• Tradutor português - romeno: cotitură clipă
• Tradutor português - grego: Όσον αφορά τη στιγμή
• Tradutor português - africâner: draaimoment
• Tradutor português - sueco: vridmoment
• Tradutor português - norueguês: dreiemoment

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «翻刻»

Descubra o uso de 翻刻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 翻刻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水滸二論 - 第 114 页

(四)翻刻書籍並無不許改動或規定改動程度的限制,若非祖本和翻刻之本並存,何由判斷翻刻之本確忠於祖本?容與堂本和鍾批本雖同屬一系統(都後置閻婆惜故事) ,不就分別不少嗎?本子與本子之間,不是可以隨便劃上等號的。即使僅看鄭編本不完整的 ...

马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005

中国插图艺术史话 - 第 103 页

《古文大全》完全是徽州插图,是刘龙回翻刻的,此插图与徽州插图艺术大师汪耕画的《人镜阳秋》插图极为相似,像是由双面对连、横幅大图删改,挤压成单面竖幅,整个看上去,构图有些局促。此插图画风典雅,描绘精细,装饰性很强,完全是徽州画风,与建安插图 ...

祝重寿, 2005

备急千金要方

"备急千金要方", 亦称"千金要方", "千金方", 方书, 卷, 孙思邈撰于永徽三年. 总计门, 载方首. 卷二十七为养性, 该卷第八为房中补益. 作者认为, 通过房中术, 房事宜忌等方法, ...

孙思邈, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «翻刻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 翻刻 no contexto das seguintes notícias.

（转版）明末江南的出版文化及其在东亚的影响

我第三个问题，是不是因为中国的书可以卖到或者翻刻到朝鲜半岛和日本，所以在同时期里，整个东亚的思想界，也受到不同的影响？ 比如说，为什么朝鲜本里面没有 ... «文汇报, jun 15»

近年值得期待的三部古籍整理著作

就大徐本而言，陈昌治一篆一行本所据改刻的孙星衍平津馆本是据宋本翻刻的，比较忠实地保留了宋本面貌，中华书局1963年即曾用陈昌治一篆一行本影印，成为目前 ... «文汇报, mai 15»

清水寺成就院日記を翻刻、第１巻発売 清水の舞台から飛び降りなど記述 …

清水寺（京都市東山区）は、江戸時代に門前町を管理するため１７０年間にわたって書き継がれた記録「清水寺成就院日記」の翻刻を始めた。清水の舞台からの飛び降りや ... «産経ニュース, abr 15»

海上金石清音流风

在这组景观的上面，有一棵古树华荫如盖，下面一组三块石材上翻刻着社会主义核心价值观“24字”，两个字为一方印，共12方印花，每石4方，分为国家、社会、个人三个 ... «东方网, mar 15»

明朝也有盗版书：目录跟正版一样内容减去不少

吴中镂书多利，而甚苦翻刻。俞羡章刻《唐类函》将成，先出讼牒，谬言新印书若干，载往某处，被盗劫去，乞官为捕之，因出赏格，募盗书贼。由是《类函》盛行，无敢翻者。 «新浪网, mar 15»

重庆成立古籍修复技艺传习所培养古籍修复人才

... 重庆图书馆及重庆市古籍保护中心联合主办的《赵嘉福老师及重庆图书馆弟子古籍修复成果展》，包括修复后的《清乾隆殿试卷》、《瘞鹤铭》翻刻等作品在展览上展出。 «中国新闻网, mar 15»

略考孟州民间流散《淳化阁帖》帖石

《淳化阁帖》历代都有翻刻，但宋代《淳化阁帖》原石早已佚失，后世翻刻的《淳化阁帖》刻石也不过三四种。2000年我在北京拍场竞得一套清初拓本《淳化阁帖》，上边石花 ... «新浪网, jul 14»

李伯元与日本洋行打官司

此书异常畅销，李伯元为防止他人觊觎，便屡屡在报上告诫：“禀准捕房查办翻刻，各书庄幸勿误收被累”，此警告仅在《中外日报》就至少刊载了十九次。可是小说三编 ... «文汇报, jul 14»

古籍善本的收藏原则及真伪辨别

古籍收藏的原则：除了看年代外，还要注意刻本优于印本，初刻优于翻刻，套色优于单色，图画优于文字。随着印刷技术的日新月异，除了进入图书馆、博物馆等专业机构 ... «凤凰网, jun 14»

汉画拓片收藏投资策略

汉画拓片作为一种艺术品，历来就有翻刻出现。有的原石尚在，即依照拓片另刻一石，拓出后冒充原石拓片，此为翻刻。被翻的原石有的是损泐模糊，或地处偏僻，善本 ... «新浪网, mai 14»