Significado de "饭来开口" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 饭来开口 EM CHINÊS

饭	来	开	口
fàn	lái	kāi	kǒu

O QUE SIGNIFICA 饭来开口 EM CHINÊS

definição de 饭来开口 no dicionário chinês

A refeição abriu e vi "Importar para abrir a boca".

饭来开口 见“饭来张口”。

TRADUÇÃO DE 饭来开口

Conheça a tradução de 饭来开口 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 饭来开口 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饭来开口» em chinês.

• chinês: 饭来开口
• Tradutor português - espanhol: Arroz a la apertura
• Tradutor português - inglês: Rice to opening
• Tradutor português - hindi: उद्घाटन करने के लिए चावल
• Tradutor português - arabe: الأرز ل افتتاح
• Tradutor português - russo: Райс открытия
• Tradutor português - português: Arroz para abertura
• Tradutor português - bengali: উদ্বোধনী ভাত
• Tradutor português - francês: Riz à l´ouverture
• Tradutor português - malaio: Beras kepada pembukaan
• Tradutor português - alemão: Reis nach Öffnung
• Tradutor português - japonês: 開口部にライス
• Tradutor português - coreano: 개방 에 쌀
• Tradutor português - javanês: Rice kanggo bukaan
• Tradutor português - vietnamita: Gạo để mở
• Tradutor português - tâmil: திறப்புக்கு ரைஸ்
• Tradutor português - marata: सलामीचा तांदूळ
• Tradutor português - turco: açılışa Pilav
• Tradutor português - italiano: Rice apertura
• Tradutor português - polonês: Ryż na otwarcie
• Tradutor português - ucraniano: Райс відкриття
• Tradutor português - romeno: Rice deschiderii
• Tradutor português - grego: Ρύζι με το άνοιγμα
• Tradutor português - africâner: Rys na opening
• Tradutor português - sueco: Rice att öppna
• Tradutor português - norueguês: Rice til åpning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饭来开口»

Descubra o uso de 饭来开口 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饭来开口 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

俗语词典 - 第 197 页

十年文学创作选(戏剧; )》, 30 饭来张口,水来伸手化" 101 2^1009 5^1 I& ^ ^形容不劳而获,坐享其成或懶惰。"伸手"又作" ... 〔董玉振《精明人的苦恼》, 417〉又作〔饭来开口,箸来伸手〕。 ... 像人家似的死拍拍的看着个孩子,早眠晏起,饭来开口,箸来伸手的懒货。

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

中國俗语大辞典: - 第 88 页

49 坐得正来立得正,嚷怕和尚尼姑合板凳坐得船头稳,不怕浪来颠^1248 〔」埤食桑甚则醉.猫吃薄荷则醉,虎食狗剌醉 ... 不可下^1110 、饭后一袋烟.胜过做神化^245 饭来开口^-216 饭来开口,箸来伸手 245 饭来伸手^ 245 饭来张口^饭耒 ...

Duanzheng Wen, 1989

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 231 页

〔例〕穿的是绫罗缃缎,吃的是山珍海味,过得是饭来张口,衣来仲手的少爷生活, (集体创作《拂晓的号角》〉【饭来张口,箸来伸手】〈谚〉箸,筷子。义冋"饭来张口,衣来仲手" ,〔例〕义疼爱孩子,又勤力,绝不象人家似的死拍拍的看着个孩子,早眠晏起,饭来开口,箸来仲 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

汉语成语俗语对照词典 - 第 488 页

清,西周生《醒世姻缘传》第四十九回: "绝不像人家似的死拍拍的看着个孩子,早眠晏起,饭来开口,箸来伸手的懒货。"形容钱财多,极富有。贯:钱贯,旧时穿铜钱用的绳索,每一千文穿成一贯。清,文康《儿女英雄传》第五回: "再要讲到夜间严谨门户,不怕你 ...

许嘉璐, 2008

成语语源典故词典 - 第 484 页

又乞食诗:饥来驱我去·不知竟何之· [饥鼻扛杆]亦作饥火中烧·杖其饥饿,膜中掳捷作味·故名·苏拭诗:夜来饥肠如转雷· [饥树饱叨俄时 ... [饭坑汀囊]即酒囊饭袋·论彷:饱食快饮,虑揉求卧;擅为饭坑,畅为酒囊· [枉来开口]饭来就张口吃,引仲为没枯打采的枯形·元镇 ...

陈国弘, 1988

红楼梦成语辞典 - 第 263 页

例:第四十五回, "李纨笑道, 4 真真你是个水晶心肝玻璃人儿! , "人【水来伸手,饭来张口】不事劳动,坐享其成,唐,元稹《放言》五首之二: "酒熟铺糟学渔父,饭来开口似神鸦, "《醒世姻缘传》第四十九回: "绝不象人家似的死拍拍的看着个孩子,早眠晏起,饭来开口, ...

高歌东, ‎张志清, 1997

汉语成语分类词典 - 第 228 页

清,吴趼人《痛史》第二十―回, "匹夫但知高官厚禄,养得你脑满肠肥,哪里懂得这些大义。"【饭来张口】^ 191 211009 又作"饭来开口"。指吃现成饭。形容不劳而获,坐享其成。唐 V 元稹《元氏长庆集,放言》诗, "酒熟埔糟学渔父,饭来开口似神鸦。,【好逸恶劳】^ 0 ...

叶子雄, 1987

俗語典 - 第 297 页

仲堪傅)食常五^無餘^粘落席^輒拾. "瞰^〔桉)皈之狼藉者; 2 ^【飯來開口】(元 8 ^ ) :糟學漁力飯來開口似神昏( ^居#詩)々來卽開口,砸尕卽合 I 二事最闕^安鉍加铰^【五畫】【飽】〔文心,雕龍)有飽學而才^才舊 I 【飽蓬蓬】(高,诱故烈解敍) ^淮南&耿&1 尺 I 好^ ^ ?

胡樸安, ‎嚴芙孫, 1922

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 357 页

家似的死拍拍的看着个孩子,早眠晏起,饭来开口,箸来伸手的懒货。"用以比喻不肯劳动,坐享其成。 0 蒋碧蔽在家过的是饭来张口,衣来伸手的生活,从来也没做过饭菜,根本不懂家务事。(郑理《笔下千骑》〉〇也作〔饭来张口,茶来伸手〕 0 "百事不探,只晓得饭来 ...

白维国, 2001

汉语成语考释词典 - 第 1564 页

饭来开口,箸来伸手一《醒世姻缘传》四九!《金瓶梅词话》七六,后句作"水来湿手"。厶衣来伸手,饭来张口一《儿女英雄传》三 0 厶水来伸手,饭来张口一《红楼梦》六一饭箩边坐饿死人一《古尊宿语录,一六-云门匡真禅师广录中》饭为扶寿本,书是解烦资一元,戴表 ...

刘洁修, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饭来开口»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饭来开口 no contexto das seguintes notícias.

让“权为孩所用”的“拼爹”盛宴散席

[Grandchen]愚以为，当今的社会对于高官来说好爸爸并不难当，他们的家庭教育比起 ... 如果让孩子从小养成了饭来开口、茶来伸手的坏习惯，长大后必然不能应付 ... «新华网, out 11»