Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "范张鸡黍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 范张鸡黍 EM CHINÊS

fànzhāngshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 范张鸡黍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «范张鸡黍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vida e morte de frango

死生交范張雞黍

"A vida e a morte atravessam galinha de frango", o drama da dinastía Yuan, referido como "Paininho de frango Fan Zhang", Gong dias Tingzhe. Este Zaju é uma obra-prima dos dias do palácio, há "eleições Yuanqu", máquina de interesse, "Jiang Jiang set" e "Yuan Zaju trinta" e outras quatro versões. Wang Guowei que o estilo da ópera da Dinastia Yuan não está fora do Yuan Qu quatro pessoas lá fora, mas os dias do palácio do "magro através de Deus". ... 死生交范張雞黍》,元代雜劇,簡稱《范張雞黍》,宮天挺著。這部雜劇是宮天挺的代表作,有《元曲選》、息機子、《酹江集》和《元刊雜劇三十种》等四種版本。 王國維認爲,元代雜劇風格大都不出元曲四大家之外,惟宮天挺所作“瘦硬通神”。...

definição de 范张鸡黍 no dicionário chinês

Fan Zhang chicken 黍 Fan: Paradigm; Zhang: Zhang 劭; Frango: aves; 黍: Ervas, refere-se a frutas wolfberry. Paradigm e Zhang Hao bebem frango e frango juntos. Metáfora amigos entre o significado e carinho. 范张鸡黍 范:范式;张:张劭;鸡:禽类;黍:草本植物,指黍子。范式、张劭一起喝酒食鸡。比喻朋友之间含义与深情。
Clique para ver a definição original de «范张鸡黍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 范张鸡黍

文澜
范张
中立
仲淹
紫东

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 范张鸡黍

不差累
不爽累
故宫禾
杀鸡为
杀鸡炊
蝉鸣
鸡黍

Sinônimos e antônimos de 范张鸡黍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «范张鸡黍»

Tradutor on-line com a tradução de 范张鸡黍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 范张鸡黍

Conheça a tradução de 范张鸡黍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 范张鸡黍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «范张鸡黍» em chinês.

chinês

范张鸡黍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fanzhangjishu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fanzhangjishu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fanzhangjishu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fanzhangjishu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fanzhangjishu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fanzhangjishu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fanzhangjishu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fanzhangjishu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fanzhangjishu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fanzhangjishu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fanzhangjishu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fanzhangjishu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fanzhangjishu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fanzhangjishu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fanzhangjishu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fanzhangjishu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fanzhangjishu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fanzhangjishu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fanzhangjishu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fanzhangjishu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fanzhangjishu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fanzhangjishu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fanzhangjishu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fanzhangjishu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fanzhangjishu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 范张鸡黍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «范张鸡黍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «范张鸡黍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 范张鸡黍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «范张鸡黍»

Descubra o uso de 范张鸡黍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 范张鸡黍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清平山堂話本:
死生交范張雞黍原文開頭殘缺三頁,缺文參《古今小說》補附於篇後。) ......張請母弟與同伏罪。范搖手止之。張曰:「喚舍弟拜兄,若何?」范亦搖手而止之。張曰:「兄食雞黍後進酒,若何?」范蹙其眉,而似交張退後之意。張曰:「雞黍不足以奉長者之飡,乃邵當日之 ...
朔雪寒, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
恨不具鸡黍,得与故人挥。怀情徒草草, ... 范云于永元元年任广州刺史,被罪下狱,后免官闲居于京郊,正与张稷徐州任期相合,诗当作于此时。 ... 范张相距很远,春别京师时,范约定九月十五日到张家看望,到了这一天张在家杀鸡作黍,果然范不远千里来到。 ...
盛庆斌, 2015
3
元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 282 页
李春祥《元杂剧史稿》,又对照了《七里滩》一折与《范张鸡黍》一折中同曲牌的几支曲所写内容,认为《七里滩》应归宫天挺。同时,《七里滩》的风格与《范张鸡黍》一致,反而与张国宾杂剧之题材、人物的选择及艺术风格明显不同。王国维《元刊杂剧三十种序录》即 ...
田同旭, 2007
4
同书异名汇录 - 第 1 卷 - 第 268 页
... 撰丛书集成初编本又名:皇明盛事死生交范张鸡黍一卷元官天挺撰古本戏曲丛刊四集本又名:死生交范张鸡黍杂剧、范张鸡黍、新刊死生交范张鸡黍死生交范张鸡黍杂剧一卷元宫天挺撰四部备要本义名:死生交范张鸡黍范张鸡黍、新刊死生交范张鸡黍 ...
杜信孚, ‎王剑, 2000
5
中国古代小说戏曲述评辑略/京华学术文库 - 第 209 页
今存之《死生交范张鸡黍》,简称《范张鸡黍》。写后汉范式'、张劭故事。'' :《死生交范张鸡黍》'《录鬼簿》著录。《元刊古今条^兰卞种》本' ,息机午刊本,《元曲选》本,《酹江集》本。题目作"第五伦举善.荐贤" ! ,简名《^ ^芈黍》。^《太和正音谱》、《元曲选目》、《宝文掌 ...
段启明, 2002
6
野狐禅 - 第 288 页
讴歌朋友之间的真诚友谊的典故"鸡黍"和"范张鸡黍" :《论语,微子》记载:子路从孔子出游,遇一老人, "子路问曰: '子见夫子乎? ,丈人曰: '四体不勤,五谷不分,孰为夫子? ,植其杖而芸。子路拱而立。止子路宿,杀鸡为黍而食之。见其二子焉,明日,子路行以告。
马瑞芳, 1995
7
世说新语:
范式快抵达时,正值张劭出殡入土之际,只见张劭的棺材突然动也不动,众人无法将之抬进墓穴。此时,只见范式远远赶到,抱着棺材 ... 范式、张劭的生死交情,相当令人感动,后人便用“范张鸡黍”来比喻朋友间真挚的情义。有一种“海绵动物”,名叫“偕老同穴”。
文心工作室, 2015
8
元明北杂剧总目考略 - 第 300 页
从大多数作家作品的风格来看,这种分法还是基本正确的。,《死生交范张鸡黍》简名:《范张鸡黍》。著录:《录鬼簿》《正音谱》。剧本:有元刊本、《元人杂剧选》本、《元曲选》本、《酹江集》本。,题目正名:第五伦举善荐贤死生交范张鸡黍( :天一本《录鬼簿》〉又:义烈传 ...
邵曾祺, ‎赵景深, 1985
9
中国古代历史剧研究/南京师范大学青年学者文丛 - 第 343 页
0 显然,宫天挺创作该剧旨在借助历史故事演说孔子所谓"人而无信,不知其可也叼的伦理观念。作品主题的伦理思想渗透到作品的批评中,伦理教化的主题极易产生对作品的伦理教化批评。所以,明代朱权《太和正音谱》评包括《范张鸡黍》在内的宫天挺的剧 ...
孙书磊, 2004
10
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 78 页
221 其中包括《范張雞黍》、《東堂老》等以朋友情誼為主要敘述者,又將「公案劇」歸之。唯「公案劇」在元代數量頗多,於異族統治的時代,自具其特殊意義,而有另立一類之必要。而隸屬五倫範圍的君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友等,除君臣大多歸為「歷史劇」外, ...
張錦瑤, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «范张鸡黍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 范张鸡黍 no contexto das seguintes notícias.
1
戏曲观:历史内核与现代解读
君臣如:伊尹扶汤、比干剖腹,母子如:伯瑜泣杖、剪发待宾;夫妇如:杀狗劝夫、磨刀谏妇;兄弟如:田真泣树、赵礼让肥;朋友如:管鲍分金、范张鸡黍,皆可以厚人伦,美 ... «东方网, abr 10»
2
百度发布中国人知识搜索行为研究报告
范张鸡黍. 百度知道是互动的问答平台,也是人们知识需求与生活文化最真实的反映。文化扎根与生活当中,生活中的疑惑就是文化的风向标,它反映了一个民族传统的 ... «新浪网, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 范张鸡黍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-zhang-ji-shu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em