Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "反正" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 反正 EM CHINÊS

fǎnzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 反正 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «反正» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 反正 no dicionário chinês

De qualquer forma, 1 refere-se ao retorno ao caminho certo: configure o caos. 2 As tropas ou o pessoal do inimigo estão por conta própria. 反正 ①指复归于正道:拨乱~。 ②敌方的军队或人员投到己方。

Clique para ver a definição original de «反正» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 反正


保正
bao zheng
保章正
bao zhang zheng
八正
ba zheng
北正
bei zheng
卜正
bo zheng
变正
bian zheng
宾正
bin zheng
拨乱反正
bo luan fan zheng
拨乱返正
bo luan fan zheng
拨正
bo zheng
摆正
bai zheng
板板正正
ban ban zheng zheng
板正
ban zheng
秉正
bing zheng
表正
biao zheng
辨正
bian zheng
辩正
bian zheng
阿正
a zheng
颁正
ban zheng
驳正
bo zheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 反正

掌之易
反正拨乱
反正还淳
证法
治其身

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 反正

不当不
簿

Sinônimos e antônimos de 反正 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «反正»

Tradutor on-line com a tradução de 反正 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 反正

Conheça a tradução de 反正 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 反正 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «反正» em chinês.

chinês

反正
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De todos modos,
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anyway,
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैसे भी,
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على أي حال ،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Во всяком случае,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De qualquer forma ,
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাই হোক,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quoi qu´il en soit ,
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anyway,
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie auch immer,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とにかく、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어쨌든,
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oalah,
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dù sao ,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

, எப்படியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असं असलं तरी,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Neyse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comunque ,
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

W każdym razie,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

у всякому разі,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oricum ,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εν πάση περιπτώσει ,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

In elk geval,
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hur som helst ,
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uansett,
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 反正

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «反正»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «反正» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «反正» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «反正» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «反正» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 反正

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «反正»

Descubra o uso de 反正 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 反正 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
105年數學(B)商職[歷年試題+模擬考]: - 第 123 页
樹狀圖正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反正反欲求至少二枚正面的機率∵樣本空間S=25=32 ∴我們用全部扣掉只有一枚正面及沒有正面的機率會 ...
千華數位文化, ‎余揚, ‎陳志強, 2015
2
郭沫若作品经典/第V卷/自传/我的童年/反正前后/黑猫/初出夔门/创造十年
我的童年·反正前后·黑猫·初出夔门·创造十年
郭沫若, 1997
3
教育與心理研究第35卷第3期: Journal of Education & Psychology Vol.35 No.3
反正從以前就這樣,反正都沒有改變過就對了。反正我嫁到這邊來就沒有自由了(國語)。(受訪者5第1次訪談)其實怎麼講......其實像我們......我們的觀念跟你們的觀念,跟你們這些人的觀念就不一樣,你知道嗎?因為我們就想說,反正......就讓我遇到了,反正.
高等教育,楊芝瑜、柯華葳、張毓仁、林耀盛、蔡逸鈴、張宇樑、吳樎椒、楊德清、鄭婉敏、曾建銘、王暄博, 2012
4
应用概率及其理论基础 - 第 398 页
邓永录. 案答题习第卫章 1 ,样本空间』(正正正,正正反,正反正,反正正,正反反,反正反,反正,反反反 A = (正正正,正正反,正反正,正反反下; B =仗正正正,正正反,反正 ...
邓永录, 2005
5
__O__________: A Practical and Effective Guide for ... - 第 91 页
一、教师须知( ―〉语义、功能及注意事项"反正"是副词, "强调在任何情况下都不改变结论或结果。上文常有'无论、不管' ,或表示正反两种情况的词语"〈吕叔湘 2003 , 199 页)。"反正"也可强调原因,例如"下午我想睡一觉,反正没有别的事可做"。在此不予讨论 ...
Jianhua Bai, 2008
6
巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生
我就是坏蛋啊,谁说我是好人,反正,你刚刚占了我便宜,现在我要占回来,老实的跟我亲嘴,不然,我就吃你别的地方的豆腐!”许枫无赖的说,耍无赖,可是许枫的强项,反正今天,许枫是吃定姜局长了,反正,她是逃不掉的。这也不能怪谁啊,是她先到许枫身上来的, ...
高手之手, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «反正»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 反正 no contexto das seguintes notícias.
1
林奕华:反正会被骂,干脆演我心中的曹雪芹
不过,把《红楼梦》这样的名著和性的话题扯在一起难免有争议,不过,林奕华说,反正都会被骂,干脆按照自己的想法来,希望观众到剧场来看一部“林奕华心目中的 ... «中华网, set 15»
2
300斤重逃犯被抓时淡定玩手机:反正也跑不动
华商报讯(记者王健通讯员陈远)辽宁男子因涉嫌贷款诈骗被警方上网追逃,潜逃至陕西省神木县。9月16日晚,当民警对其抓捕时,他“淡定”地盘腿坐在床上玩手机,并 ... «新浪网, set 15»
3
奖牌被号码牌坑了!高兴龙淡然:反正都是中国的
遇到这种情况,遗憾总是会有的,但高兴龙却显得很大气,“如果不是因为号码牌的话,我可能就是第二名或者第三名,王嘉男就会变成第四名,反正都一样,无论怎样, ... «新浪网, ago 15»
4
陈妍希险走光孙杨忙提醒李治廷吃醋:反正没人看
不料,已被孙杨频频惩罚跑圈的李治廷尽然在此时口无遮拦的说:“反正没人看!”听闻此言,包子队长陈妍希瞬间变脸,双眼立即放出足球训练中学会的“以眼杀人”绝招 ... «凤凰网, ago 15»
5
贝嫂晒小贝与女儿背影网友:反正我是吃醋了
8月24日晚,有网友晒出贝嫂维多利亚的Ins截图,贝嫂晒出小贝与小七的亲密合照。照片中,小贝和小七亲密地靠在一起,有网友调侃“V妈,老实说,你吃醋没”。 «中国日报, ago 15»
6
舒淇称不再合作张震:无所谓,反正是朋友
视频. 新浪娱乐 > 电影宝库 > 正文. 舒淇称不再合作张震:无所谓,反正是朋友. 2015年08月24日00:52 新浪娱乐 微博. 微博 微信 空间 分享 添加喜爱. 新浪扶翼行业专区. «新浪网, ago 15»
7
“你”急“我”不急反正我有指标我等得起
8月份已经过半,尽管各大厂家和汽车经销商共同“落力”促销,但仍难掩饰行情冷淡的现实。今年以来各种降价行为层出不穷,人们对买车降价的期望值越来越高,更有 ... «金羊网, ago 15»
8
决策分析:美国CPI或再助美元? 反正不指望欧元回血
汇市概况:周五(7月17日)亚市盘中,美元总体仍处于强势,市场等待晚间美国通胀数据给出更积极信号。 本交易日北京时间20:30,美国将公布6月未季调消费者物价 ... «外汇宝, jul 15»
9
韩星光熙坦言刻意整容:反正要整,不如明显些(图)
中新网7月15日电据香港“苹果日报”消息,韩国男团帝国之子成员光熙,自从出道就大方承认整容过,早前参加《国民MC》节目时,还被刘在石嘲笑笑容好假。今日,光熙 ... «中国新闻网, jul 15»
10
重庆高考作文题目源自微博?反正我是信了
人民网北京6月7日电(赵英梓)今天上午各地高考语文作文题陆续曝光,细心的网友发现,重庆高考语文作文题目来自微博!网友“竹林潇潇82”2013年在微博上爆出一 ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 反正 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-zheng-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em