Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "放胆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 放胆 EM CHINÊS

fàngdǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 放胆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «放胆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 放胆 no dicionário chinês

Seja ousado e solte suas tripas: você não testou, todos o apoiaram e ele hesitou por um momento antes de entrar na casa. 放胆 放开胆量:你尽管~试验,大家支持你 ㄧ他迟疑了一会儿,才~走进屋里。

Clique para ver a definição original de «放胆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 放胆


丢魂丧胆
diu hun sang dan
凤毛鸡胆
feng mao ji dan
刚胆
gang dan
半生尝胆
ban sheng chang dan
吃虎胆
chi hu dan
地胆
de dan
大胆
da dan
夺胆
duo dan
尝胆
chang dan
彻胆
che dan
放心托胆
fang xin tuo dan
斗胆
dou dan
独胆
du dan
笔胆
bi dan
肝胆
gan dan
dan
豹子胆
bao zi dan
赌胆
du dan
赤胆
chi dan
鼻胆
bi dan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 放胆

大定
大机
大镜
大率
大炮
大器
大纸
诞不拘
诞不羁
诞风流
诞任气
荡不羁
荡驰纵
荡形骸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 放胆

惊心吊
惊心悼
惊心破
惊心裂
惊神破
挂肠悬
浑身是

Sinônimos e antônimos de 放胆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «放胆»

Tradutor on-line com a tradução de 放胆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 放胆

Conheça a tradução de 放胆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 放胆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «放胆» em chinês.

chinês

放胆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Valentía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boldly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्भीकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوقاحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смело
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

audaciosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ভয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hardiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bold
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boldly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

果敢に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대담하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kendel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mạnh dạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைரியமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धैर्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cesurca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arditamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odważnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сміливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu curaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τολμηρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrymoedigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frimodig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 放胆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «放胆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «放胆» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «放胆» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «放胆» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «放胆» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 放胆

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «放胆»

Descubra o uso de 放胆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 放胆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
放膽去闖: 上海職活的故事
上海職活的故事 鍾子偉(Joey Chung). 呵】___ll: l ll 【_jlll 入會)二薑矗矗=拿: ′ __ - ˋ 畫」 ll 蟲‵ ˉˉ `一黨一= :轟轟〝一晝竇差′ `重重`""... '刁 ll| ||IV "擱擱"""M 】"...′ ^〝′′、「】"" y'ˊ‵ y y V "‵ ' ‵ ‵ J ‵ ,ˊr‵‵y′n_‵ ‵).一'厂妍【′ ′臟 ...
鍾子偉(Joey Chung), 2012
2
尤物USEXY 第25期: 放膽愛,要追你就來!─虎妞
★「99」讓您看更久,比紙本更多的精彩內容,「尤物電子書」一次獻給您 ★ 戀物,迷魅,瘋流 Beautiful Taiwanese Girls 放膽愛,要追你就來!─虎妞 ...
尤物雜誌, 2015
3
地球另一端的眼淚:知足,我在人道救援1000天後學到的事
永遠抱持理想'放膽追求推薦序永遠抱持理想,放膽追求楊士心、艮一一 OO 九年,在莫拉克風災後,我在旗山國中的醫療站,和當時代表南區國災隊的許以霖醫師有過]面之緣。在現場,我看到許醫師身為國難隊的]份子,在救災時面對內在衝墾和外界責難,仍能 ...
許以霖, 2011
4
迎向甘苦的服侍: The Call to Joy and Pain
(13節)這可能對羅馬教會產生了正面作用:「並且那在主裡的弟兄多半因我受的捆鎖就篤信不疑,越發 放膽傳神的道,無所懼怕。」(14節)保羅在獄中展現的膽量,激勵其他信徒放膽傳道。保羅甚至對以弗所的信徒說,他為他們所受的患難,是他們的榮耀:「所以, ...
費蘭度, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «放胆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 放胆 no contexto das seguintes notícias.
1
奥运会安保再现隐患大批盗贼放胆洗劫里约海滩
新华社里约热内卢电刚刚过去的周末,大批盗贼突袭了里约著名的科帕卡巴纳和伊帕内马海滩,让这座2016年奥运会举办城市陷入了不小的恐慌之中。 当地电视台 ... «中国新闻网, set 15»
2
微观察:让反腐界的"朝阳群众"放胆举报
许多举报人是顶着压力、冒着风险与腐败分子作斗争的。这就需要进一步完善举报人奖励、保护制度,免除“朝阳群众”的后顾之忧,让他们放胆举报、放心举报。 «正义网, set 15»
3
晚餐放胆儿吃8个菜
做法1. 姜、蒜、葱切成蓉,朝天椒切成小圈,金针菇撕成小把入沸水焯水5分钟,直到断生捞出晾凉. 2. 葱、姜、蒜,辣椒入油锅爆香后,加盐、鸡粉翻炒均匀浇到金针菇上. «娄底新闻网, ago 15»
4
学好七夕约会妆放胆秀恩爱
花式虐狗节来袭!今年的七夕你准备打造怎样的妆容去赴约呢?不论是恩爱狗还是单身狗在这天都不要把自己关在家里喔!今天为网友们准备两款不同风格的妆容 ... «www.591hx.com, ago 15»
5
放胆去青春:腾讯电脑管家11.0正式发布
7月27日,被内测用户定义为“青春版”的腾讯电脑管家11.0新鲜出炉,新版具有强壮有力的安全防御矩阵、简洁潮流的操作界面与有趣实用的管理工具,并完美 ... «南方网, jul 15»
6
毛泽东窑洞对七十周年习近平放胆政改
今年恰逢“黄炎培周期率”诞生七十周年,大陆网站共识网甚至采访黄炎培之子黄方毅,解读“黄炎培周期率”。黄炎培七十年前问毛泽东何以跳出历史周期律,毛泽东以“ ... «多维新闻网, jul 15»
7
购车0利息时代中裕丰田让你放胆来夺冠!
NBA总决赛开打,激烈的比赛中决定最终的总冠军。中裕丰田0感时代,让销量冠军卡罗拉助您来夺冠!祝全新卡罗拉上市一周年,累积销量高达4300万!实力的品质 ... «搜狐, jun 15»
8
欧盟放胆诉俄气垄断希腊或趁乱筹钱
权衡一年多之久,欧盟委员会在当地时间4月23日正式对俄罗斯天然气工业股份公司发起反垄断控告,指控其非法滥用欧洲天然气市场的主导地位,这一指控有可能遭 ... «一财网, abr 15»
9
放胆去机械师游戏本西藏骑行召募结果出炉
一则骑行召集令,引得无数英雄竞折腰。3月31日,历时半个月的机械师游戏本骑行去西藏招募活动落下帷幕,新鲜出炉的招募结果让人"震惊"了一把。从20出头的年轻 ... «中关村在线, abr 15»
10
中文系才女AICPA逆袭记:放胆去考
大学中文系毕业7年,期间在某公司财经部工作4年,目前在美国读MBA。优势在于有一定的工作经历,且在美国便于考试,可以复习一门,考一门,压力减小,英语方面 ... «中国教育在线, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 放胆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-dan-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em