Significado de "访亲问友" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 访亲问友 EM CHINÊS

访	亲	问	友
fǎng	qīn	wèn	yǒu

O QUE SIGNIFICA 访亲问友 EM CHINÊS

definição de 访亲问友 no dicionário chinês

Visita de amigos e visitas familiares: visitas, pergunte: saudações. Refere-se a visitar amigos e familiares

访亲问友 访：拜访；问：问候。指拜访亲朋好友

TRADUÇÃO DE 访亲问友

Conheça a tradução de 访亲问友 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 访亲问友 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «访亲问友» em chinês.

• chinês: 访亲问友
• Tradutor português - espanhol: Pregunte a sus amigos a visitar a sus familiares
• Tradutor português - inglês: Ask friends to visit relatives
• Tradutor português - hindi: रिश्तेदारों की यात्रा करने के लिए दोस्तों से पूछो
• Tradutor português - arabe: نسأل الاصدقاء لزيارة الأقارب
• Tradutor português - russo: Попросите друзей , чтобы посетить родственников
• Tradutor português - português: Pergunte aos seus amigos para visitar parentes
• Tradutor português - bengali: বন্ধুদের জিজ্ঞাসা করুন আত্মীয় দেখার জন্য
• Tradutor português - francês: Demandez à vos amis pour visiter des parents
• Tradutor português - malaio: Tanya rakan-rakan untuk melawat saudara-mara
• Tradutor português - alemão: Fragen Sie Freunde um Verwandte zu besuchen
• Tradutor português - japonês: 親戚を訪問する友人を依頼
• Tradutor português - coreano: 친척 을 방문하는 친구 에게 물어
• Tradutor português - javanês: Takon kanca kanggo ngunjungi sederek
• Tradutor português - vietnamita: Hãy hỏi bạn bè đến thăm người thân
• Tradutor português - tâmil: நண்பர்களை சந்தித்தல்
• Tradutor português - marata: मित्रांना भेट देणे
• Tradutor português - turco: akrabaları ziyarete arkadaşlarına sor
• Tradutor português - italiano: Chiedere agli amici di visitare i parenti
• Tradutor português - polonês: Zapytaj znajomych , aby odwiedzić krewnych
• Tradutor português - ucraniano: Попросіть друзів , щоб відвідати родичів
• Tradutor português - romeno: Adresați-vă prietenii pentru a vizita rudele
• Tradutor português - grego: Ρωτήστε τους φίλους για να επισκεφθούν συγγενείς
• Tradutor português - africâner: Vra vriende om familie te besoek
• Tradutor português - sueco: Be vänner att besöka släktingar
• Tradutor português - norueguês: Spør venner å besøke slektninger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «访亲问友»

Descubra o uso de 访亲问友 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 访亲问友 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

三是衙署公务清闲尽可有时间访亲问友、吊丧问疾。这是朋友上得到的益处。”孔子高兴地说二“太好了!你身为邑宰,乃一邑百姓的表率,事事以身作则,所以深罕众望。我和颜回、雪参、公良孺一路走来所见所闻,合人兴 o 是见你是抓住了以仁德化民这个根本 ...

蔡景仙, 2013

家有妙招珍藏版:

在非正式场合,如外出旅游、上街购物、访亲问友等活动,可以穿上下不配套的西服,宜选择款式活泼、明朗、轻便、华美的色调。西服纽扣的系法也大有讲究,穿双排扣西服时,一般要将扣子全部扣上,否则,会使人觉得轻浮。双排六扣西服最上面两粒是样扣。

张金萍, 2015

秦崩：從秦始皇到劉邦: - 第 423 页

李開元 行走在歷史當中 423 白立木 7 我到南半球,在布里斯本從容漫遊,到雪梨訪親問友。當我在黃金海岸仰望藍天,當我騎馬穿行東澳的草原森林時,我有飄然若仙之感,這裡是天涯海角,抑或是人間樂園?當我透過飯店我去東南亞,追尋過華僑南下的路, ...

李開元, 2010

顶尖财富密码：解密温州人的投资理财智慧

当北方人家灯火都熄灭的时候,大家已是在梦中游走的时候,温州人才刚刚从自己办公室的椅子起来;当别的城市的人们欢喜地度过周末的时候,闲来无事访亲问友的时候,温州人中还有很多在这个时候仍在谋划自己的商业计划。在温州人的意识中,珍惜 ...

才永发, ‎赵宝海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

飛碟未解之謎:

飞碟来干什么如果飞碟是天外来客,他们历尽艰辛,一定是抱着考察目的「访亲问友」而来,就如同我们地球人到月球和火星上去考察一样。可是,从报道的情况来看,无论飞碟的行为或者它们出现的地点,都与考察的目的格格不入:它们要么躲躲闪闪,回避人类, ...

歐陽家悅, 2006

曾国藩人诡: 改变一生命运的20种抉择 - 第 63 页

曾国藩, 2003

回族民俗学 - 第 180 页

而后访亲问友,馈赠油香、菜,相互登门贺节。有的还要请阿訇到家念经,吃油香,同时,还要去游坟,缅怀先人。庆贺节日的形式多种多样,各地互有异同。有些地方除了参加聚礼和访亲问友夕卜,还组织各种文娱体育活动。新疆地区的回民在古尔邦节,无论男女, ...

王正伟, 2008

中共中央文件选集 - 第 6 卷 - 第 148 页

必然〔须〕建立起与兵士接头的各种方法,如小贩,如访亲问友等,但访亲问友要有很好的准备,小贩要很临机应变的。兵士同志亦要知道党的通讯处,使兵士移动驻地亦不致与 多有力同志做動务兵传令兵或 党断绝联络。第三、在准备暴动时,更要取得机会派许 ...

中央档案馆, 1989

中国家训史 - 第 339 页

《学礼》章要求访亲问友时,应行做客之礼: "相见传茶,即通事故。说罢起身,再三辞去。主若相留,礼筵待遇。酒略沾唇,食无乂箸。"若主人执意留下款待,饮酒不致脸红,吃相不可难看,主人如果不断劝酒.也不要贪杯久留,而要起身告辞回家,不要像无礼妇人那样, ...

徐少锦, ‎陈延斌, 2003

Zhou Enlai zong li ba shi dan chen ji nian shi wen xuan - 第 285 页

访亲问友十万里回忆周总理十四国之行祈华杜记者十四年前,敬爱的周总理在陈毅副总理陪同下,访问了亚非欧十四国。那历时七十二天、十万八千里的行程本身,就是周总理用心血绘制的巨幅历史画卷。从一九六三年十二月中旬到一九六四年二月底, ...

周恩来, ‎Ren min chu ban she, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «访亲问友»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 访亲问友 no contexto das seguintes notícias.

“老同志”陪您过中秋

访亲问友，带上一盒老同志绿色方圆，自然健康好茶，足以表达最诚挚的情谊！ 特点（熟 ... 每逢佳节倍思亲，中秋佳节将至，为您的亲朋好友准备一份情意浓浓的茶礼。 «中国普洱茶网, set 15»

日本的民风民俗点滴你是否造

如果这家住宅未安装门铃，绝不要敲门，而是打开门上的拉门，问一声：“借光，里面 ... 日本人无论是访亲问友或是出席宴会都要带去礼品，一个家庭每月要花费7.5％的 ... «搜狐, ago 15»

澳大利亚公交联盟为治堵支招20分钟便可走遍全城

澳大利亚公交车联盟公布的一份报告称，这项方案的目的旨在让居民们“更为便捷的访亲问友、就业或是外出活动，并能满足大部分生活所需。” 这份报告指出：“这项'20 ... «中国新闻网, jul 15»

资料：张充和个人简介

·1979年，她回到阔别30年的故土，之后不间断地回国访亲问友。 ... ·2004年10月，她与苏州曲社的曲友们欢聚时，90岁的她面容清秀，举止优雅，身着一袭绛红色的 ... «搜狐, jun 15»

“问苍茫大地，谁主沉浮？”：毛泽东的仰天长问

这仰天长问，凝结了毛泽东对中华民族将走向何方的深深思考，抒发了他对中国 .... 1925年初，毛泽东利用回乡养病的机会，访亲问友，召开各种座谈会，了解农村的 ... «人民网, abr 15»

神秘诱惑揭秘印度女人为何爱露背

每逢喜庆的日子，印度妇女都会穿起自己喜爱的纱丽，点上传统吉祥痣、涂上迈何迪，逛街串门、访亲问友。 除了纱丽之外，印度妇人还有一种衣服也比较普遍，上衣 ... «多维新闻网, abr 15»

胃部没毛病也不适或是颈椎病

春节访亲问友少不了吃吃喝喝，这一吃多就容易出现消化系统问题，如下滑不良，急性胃肠炎等胃部不适。不过，并非所有的胃部不适都是肠胃毛病引起的，也可能是 ... «新浪网, abr 15»

胃部没毛病也不适或是颈椎病引起

春节访亲问友少不了吃吃喝喝，这一吃多就容易出现消化系统问题，如消化不良，急性胃肠炎等胃部不适。不过，并非所有的胃部不适都是肠胃毛病引起的，也可能是 ... «三九健康网, fev 15»

瑕之美，上帝开的另

... 并没有因为外界冰冷的伤害而选择把女儿和自己被刺伤的心灵一同藏在温室里，而是更经常地抱着她访亲问友、逛街看电影，向每个人介绍，“这是我们的宝贝女儿”。 «南风窗, fev 15»

奥巴马结束在夏威夷的度假

这一天他将在欧胡岛（Oahu）访亲问友，其中包括珍珠果酱（Pearl Jam）乐队主唱艾迪·维达（Eddie Vedder）。维达与第一家庭在同一个海滨社区共度佳节。 据有线电视 ... «The ChinaPress, jan 15»