Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "放枭囚凤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 放枭囚凤 EM CHINÊS

fàngxiāoqiúfèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 放枭囚凤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «放枭囚凤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 放枭囚凤 no dicionário chinês

枭 枭 鸱 鸱 鸱 鸱 鸱 鸱 鸱 鸱 鸱,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Coloque 鸱 ^ de distância, mas fechou a fênix. Metáfora de indignação, abuso de virtuoso. 放枭囚凤 枭:鸱^,猫头鹰一类,被认为是恶鸟。把鸱^放走,却关起了凤凰。比喻纵容凶恶,虐待贤良。

Clique para ver a definição original de «放枭囚凤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 放枭囚凤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 放枭囚凤

乘鸾跨
乘龙配
扳龙附
朝阳丹
朝阳
朝阳鸣
百鸟朝
鞭笞鸾
鞭鸾笞
鞭麟笞

Sinônimos e antônimos de 放枭囚凤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «放枭囚凤»

Tradutor on-line com a tradução de 放枭囚凤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 放枭囚凤

Conheça a tradução de 放枭囚凤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 放枭囚凤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «放枭囚凤» em chinês.

chinês

放枭囚凤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fangxiaoqiufeng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fangxiaoqiufeng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fangxiaoqiufeng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fangxiaoqiufeng
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fangxiaoqiufeng
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fangxiaoqiufeng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি বন্দী রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fangxiaoqiufeng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Letakkan seorang tahanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fangxiaoqiufeng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fangxiaoqiufeng
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fangxiaoqiufeng
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fangxiaoqiufeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fangxiaoqiufeng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fangxiaoqiufeng
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fangxiaoqiufeng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fangxiaoqiufeng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fangxiaoqiufeng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fangxiaoqiufeng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fangxiaoqiufeng
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fangxiaoqiufeng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fangxiaoqiufeng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fangxiaoqiufeng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fangxiaoqiufeng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fangxiaoqiufeng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 放枭囚凤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «放枭囚凤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «放枭囚凤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 放枭囚凤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «放枭囚凤»

Descubra o uso de 放枭囚凤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 放枭囚凤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语典故词典 - 第 262 页
刘之亨认为这一定是梦中所感应的事,就放了这两条鲤急, 3 天晚上,他果然梦到那两个姓李的人来谢恩,并说: "我们会给你延长 ... 【例句】他当上了法官之后,不但没有为民除害,反而放枭囚凤,最终身败名裂,锒铛人狱。,6|飞白〖31 &61 【典出】唐,张彦远《法书 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
2
成語源 - 第 12 页
無恒產,因無恒心;苟^無恒心,放辟邪侈,無不爲己。」註:辟與僻同 0 【放钣流歒】 1 -》 1 / 9 ? V ^大不敬。孟子盡心上:「放舨流歃,而問無齒决;是之謂不知務。 ... 後漢書劉陶傳,比喩放踨惡人,虐待 V | & 1 ^亦作囚脈放枭【放梟囚鳳】 1 ^了:形賅之外。」內;或因寄 ...
陳國弘, 1981
3
全清詞: 順康卷 - 第 8 卷
誰認齊梁晉宋 o 笑當日、淺夫餘子,盡飽花違柳下,醉眼頻放,吟肩休聳 o 沈約廋江淹才盡,莈落風流昊季重 0 只合青向束軒長老 ... 一任取、放梟囚鳳 o 蝴蝶恬然夢 O 泡玉露、如酌金莖,豈必銅人掌捧 o 少年奇氣,中歲豪舉,霄昂壑聳 0 今老矣、骨寒腰瘦,為愛 ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
4
中国传统蒙学大典 - 第 595 页
毛水清, 梁扬. 以下淫上谓之杀;野合奸伦谓之乱。从来淑慝殊途,惟在后人法戒;斯世清^异品,全靠吾辈激杨。! & .囯山中 11 : &命洚【增】^1 1 鹏〜 1 ― ^1V 休休莫莫,禁止之词;衮衮匆匆,仓皇之智为寄足,有似鹪鹩一枝;巧于營身,还似狡兔三^。放枭囚凤,虐仁 ...
毛水清, ‎梁扬, 1993
5
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 38 页
韓復智, 洪進業 卷五十七杜欒劉李劉謝列傳第四十七三二七一二二千石:漢代內自九卿郎將,外至郡守的俸祿等級,都是二千石。 6 東海:郡名,治所郯縣,在今山東郯城縣西北。三司:即三公。【今註】其言忠切,帝以讓^、^ ,由是諸坐謠言徵者悉拜議郎。宦官怨之 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
縹緗新記: 16卷 - 第 81 页
幽然者急則歡夹上以此蹙^官官^以此剝之凤幸而氣敢取怨靠耳設不幸而小小^ ^义.囚枭盥一夫#祖千百 I ?此時部歡傾一邑虧補 X 歡爲一 003 捍禦之需其可得相窩也耶是敢國 1 貧凤^ ^不可使窮夭豈獨民不可使窮即州嫄亦一不可使太窮也民窮则亂官窮 ...
曾興仁, 1842
7
鷹爪王:
鄭證因 朔雪寒. 銅鎮紙提起來,把那大官封的信封拿在手中。將軍隨手把信打開,抽出信箋來,就燈下一看,只見這封信寫著是:大將軍麾下:將軍率王者之師,蕩平發逆,數千萬黎民各安生業,免罹塗炭之苦,皆拜將軍之賜。惟提督吳大業,不能體將軍愛民之旨, ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
8
宋史: 本紀
三衙、臨安府杖以下囚。癸醜,金人去和州。甲寅,金人攻六合縣,郭倪遣前軍統制郭僎救之,遇於胥浦橋,大敗,倪棄揚州走。丁巳,金人破大散關。戊午,熒惑守太微。癸亥,魏友諒軍潰於花泉,走江陵。丁卯,金人犯七方關,興州中軍正將李好義拒卻之。戊辰,吳曦還 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
9
太平預覽: 兵部
瑚乃使數十騎下馬縛戟於馬鞍頭,放令伺咸,又使數十騎各刺所放馬,馬驚奔咸軍,軍即壞。瑚因馳逐猛戰,臨陣斬咸。《晉書.毛寶傳》曰:時蘇峻送米萬斛饋祖約,約遣司馬桓撫等迎之。寶告其眾曰:「兵法,軍令有所不從,豈可不上岸邪!」乃設變力戰,悉獲其米。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
明史紀事本末:
朔雪寒. 反。」乃付獄。吏部尚書張綵、錦衣衛指揮楊玉、石文義等六人,皆送都察院獄。於是六科、十三道共劾瑾罪三十餘條,上是之。命法司錦衣衛執瑾午門,廷訊之。都給事中李憲亦劾瑾。憲故出瑾門下,瑾聞之,笑曰:「李憲亦劾我耶!」鞫之日,刑部尚書劉璟猶 ...
朔雪寒, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 放枭囚凤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-xiao-qiu-feng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em