Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "飞诡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 飞诡 EM CHINÊS

fēiguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 飞诡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «飞诡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 飞诡 no dicionário chinês

Flying Storks Os camponeses da dinastia Ming enviaram seus campos sob o nome de um tíquete para evitar a tributação. 飞诡 明朝粮户将田地寄在享有优免徭役的官吏p绅衿名下,以逃避赋役的一种方法。

Clique para ver a definição original de «飞诡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 飞诡


乖诡
guai gui
吊诡
diao gui
奥诡
ao gui
奸诡
jian gui
怪诡
guai gui
恢诡
hui gui
波诡
bo gui
波谲云诡
bo jue yun gui
浇诡
jiao gui
浮诡
fu gui
激诡
ji gui
狡诡
jiao gui
瑰诡
gui gui
矫激奇诡
jiao ji qi gui
繁诡
fan gui
纷诡
fen gui
艰诡
jian gui
诞诡
dan gui
gui
风谲云诡
feng jue yun gui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 飞诡

阁流丹
过海
鸿
鸿踏雪
鸿戏海

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 飞诡

Sinônimos e antônimos de 飞诡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «飞诡»

Tradutor on-line com a tradução de 飞诡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 飞诡

Conheça a tradução de 飞诡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 飞诡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «飞诡» em chinês.

chinês

飞诡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vuela socarrona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fly sly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूर्त के लिए उड़ान भरने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يطير خبيث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fly потихоньку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voe sly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেয়ানা Fly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fly catimini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fly diam-diam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fliegen schlau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ずるいフライ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교활한 비행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fly sly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fly sly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரகசியமாக பறக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लीटींग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinsi Fly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fly sornione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fly chytry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fly потихеньку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fly Sly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fly πονηρή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlieg skelm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fly sly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fly sly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 飞诡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «飞诡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «飞诡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 飞诡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «飞诡»

Descubra o uso de 飞诡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 飞诡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
懸疑誌4詭事紀: - 第 242 页
魚悠若, 嘿嘿. 和我拉近距離說些我感興趣的話,我也不愛接腔──都是裝的,她反正不懂。我依舊在仰望天空。天空似乎有些不一樣,一個模糊的黑點越變越大,等它大得可以看清的時候,我看出那是個人。「啊?」我輕輕喊了一聲。大姐和二姐順著我的目光望 ...
魚悠若, 嘿嘿, 2010
2
明代政治制度研究 - 第 221 页
上述地区的赋税是明代国家财政收入的最重要来源,同时也是地主豪绅利用"飞诡"侵吞国家赋税最严重的地方。"飞诡"就是"飞洒"和"诡寄"。飞洒是大地主为逃避赋役,勾结当地官府胥吏,将田地和赋税化整为零,分别写在贫弱户、逃亡户、灭绝户,甚至无地 ...
关文发, ‎顔广文, 1995
3
圖解希臘三哲(修訂版): - 第 145 页
詭論的癥結點在「無限」更無法超越烏龜。另如「飛箭不動」詭論=飛箭由起點到終點的距離可以被分割成無限多的點'在每一個點上的飛箭都是靜止不動的'因此飛箭前進的距離為零,無限多的零加起來還是等於零,因此飛箭根本沒有移動,運動只是一種假象 ...
黃哲翰, 2012
4
大清律例通考校注 - 第 352 页
马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992
5
明代賦役制度史 - 第 329 页
此其弊在飞诡。 1 嘉靖时,礼部尚书顾鼎连说:而欺隐洒派等弊,在今日为尤多。盖官吏更代不常,而里书飞诡益甚,致小民税存产去,大户有田而无粮,害及生民,大亏国计。 2 万历三十一年,常州府武进县总书金某利用职权, "一旦欺隐田六百亩,洒派众户,已则阴 ...
唐文基, 1991
6
明清社会経济形態的研究 - 第 133 页
飛洒、詭寄、虛懸^弊,故铖[ ! 1 之家而册乃有田,有田之家 ... 盖豪 0 搰宵交互为弊,有私自呈出而全不报官,有辟地数頃而止报升合者,又有隱匿腴田而捏作陷江者,有飛詭稅粮而幻去畝鐯者,夫是以新額無增于前,而原額日械于旧。今欲稽之,其必行丈量之法乎 ...
中國人民大学. 中國歷史敎研室編, 1957
7
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 149 页
149 注釋 0 仙鼠:蝙蝠的別稱。伺暗:待暗。伺: P 。均靈舛化:都是生靈而稟性各異。舛:虱拼,不齊,相違背。詭欲齊生:一樣是有生命之物,但欲望卻不同。詭:不同。 Q 各會性以憑方:根據各自的天性,而採取生存方式。凌樵煙之浮景:在燃燒的浮光上凌飛。凌:飛。
洪順隆, 2005
8
Ming Jing she hui jing ji xingtai di yan jiu - 第 133 页
飛洒、詭寄、虛懸諸弊,故無田之家而册乃有田,有田之家而册乃無田,其輕重多寡,皆非的数,名为黄册,其实伪册也。 ... 盖豪戶猾書交互为弊,有私自垦田而全不报官,有辟地数頃而止报升合者,又有隱匿腴田而捏作陷江者,有飛詭稅粮而幻去畝籍者,夫是以新額 ...
Zhongguo ren min da xue. Zhongguo li shi jiao yan shi, 1956
9
鄒守益集 - 第 1 卷
然往在壬午,唐漁石、王心遠諸公交請於朝,行之永新,永新之百有餘年,交通吏胥,互相漁獵,一旦舉而洗濯之,則人人失其所好,故巧言詭辭,以眩黑白,推極其得而蘇也;非均糧编甲,使本都寄莊各爲一圖,則苦樂終不可得而均也。然飛詭負跛之展轉沈痼,蓋非糧 ...
守益邹, ‎董平, 2007
10
不平衡的治理: 明代政府运行研究 - 第 201 页
捏作寄压者气嘉靖九年,户部亦指出诡寄问题:祖宗立法不为不严,而法犰民奸,弊端百出,挪移、诡寄、飞走、洒派及故为破析寄顿,妄作畸零带附,或投官以供名,或称绝户以影射 1 。隆庆四年,后湖黄册库主管官张焕也指出飞诡问题的存在。(造册之时)有所谓 ...
唐克军, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 飞诡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fei-gui-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em