Significado de "粉白黛绿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 粉白黛绿 EM CHINÊS

粉	白	黛	绿
fěn	bái	dài	lǜ

O QUE SIGNIFICA 粉白黛绿 EM CHINÊS

definição de 粉白黛绿 no dicionário chinês

Rosa, branco, verde refere-se à maquiagem feminina.

粉白黛绿 泛指女子的妆饰。

TRADUÇÃO DE 粉白黛绿

Conheça a tradução de 粉白黛绿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 粉白黛绿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «粉白黛绿» em chinês.

• chinês: 粉白黛绿
• Tradutor português - espanhol: Koshiro Tender
• Tradutor português - inglês: Koshiro Tender
• Tradutor português - hindi: Koshiro निविदा
• Tradutor português - arabe: Koshiro العطاء
• Tradutor português - russo: Коширо тендер
• Tradutor português - português: Koshiro Tender
• Tradutor português - bengali: গোলাপী ও সাদা
• Tradutor português - francês: Koshiro Tender
• Tradutor português - malaio: Koshiro Dailv
• Tradutor português - alemão: Koshiro Ausschreibungs
• Tradutor português - japonês: 幸四郎テンダー
• Tradutor português - coreano: 고시 입찰
• Tradutor português - javanês: Jambon lan putih
• Tradutor português - vietnamita: Koshiro Tender
• Tradutor português - tâmil: Koshiro Dailv
• Tradutor português - marata: गुलाबी आणि पांढरा
• Tradutor português - turco: Koshiro Dailv
• Tradutor português - italiano: Koshiro Tender
• Tradutor português - polonês: Koshiro Tender
• Tradutor português - ucraniano: Кошіро тендер
• Tradutor português - romeno: Koshiro Tender
• Tradutor português - grego: Koshiro Προσφορών
• Tradutor português - africâner: Koshiro Tender
• Tradutor português - sueco: Koshiro Tender
• Tradutor português - norueguês: Koshiro Tender

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «粉白黛绿»

Descubra o uso de 粉白黛绿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 粉白黛绿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 168 页

提示「粉白黛黑」也作「粉白黛綠」。粉粧玉琢解釋琢:雕琢。指用白粉妝扮,用玉石雕琢。詞源《三俠五義,六〇回》:「登時〔到時)將九如打扮起來,真是人仗(靠)衣帽,更顯他^ 81 玉琢,齒白唇紅。」用法形容妝扮得白晳光潤。範例姐姐出嫁當天,花了不少時間粉粧玉 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

容齋四筆:

粉白黛黑韓退之為文章,不肯蹈襲前人一言一句。故其語曰:「惟陳言之務去,戛戛乎其難哉!」獨粉白黛綠四字,似有所因。列子:「周穆王築中天之臺,簡鄭、衞之處子娥媌靡曼者,粉白黛黑以滿之。」戰國策張儀謂楚王曰:「鄭、周之女,粉白黛黑,立於衢間,見者以為 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

中國文學審美命題研究 - 第 223 页

劉大帽提出的方法較李翱所說的更為可行。南宋洪邁撰《容齋四筆》曾舉「韓文換字之例」說:韓退之為文章不肯蹈襲前人一言一句'故其語曰:「惟陳言之務去'戛戛乎其難哉。」獨「粉白黛綠」四字'似有所因。《列子》:「周穆王築中天之臺,簡鄭、衛之處子娥描靡曼 ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

容斋随笔全书类编译注 - 第 2 卷 - 第 562 页

粉白黛黑韩退之为文章,不肯蹈袭前人一言一句,故其语曰: "惟陈言之务去,戛戛乎其难哉! "独"粉白黛绿"四字,似有所因。《列子》: "周穆王筑中天之.台,简郑、卫之处子婊^靡曼者,粉白黛黑以满之。"《战国策〗张仪谓楚王曰: "郑、周之女,粉白黛黑,立于衢间, ...

许逸民, ‎洪迈, 1993

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 25 页

[ 9 ]屏仆:奴仆。屏,旧的对服杂役人的贱称。[ 10 粉白黛绿:妇女的妆饰,代指姬妾之类的青年女子。粉白,面敷粉。黛绿,眉画黛。[ 11 ]提耳悟之:恳切开导,促其醒悟。提耳,扯着耳朵,意思是谭谭晓喻。《诗。大雅。抑》: “匪面命之,言提其耳。” L2 饷以脱粟用糙米做 ...

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 32 页

10 粉白黛綠:婦女的妝飾,代指姬妾之類的青年女子。粉白,面數粉。黛綠,眉畫黛。[ 11 ]提耳悟之:剩懇切開導,促其醒悟。提耳,扯著耳朵,意思是諱諱曉喻。《詩。大雅。抑》:「匪面命之,言提其耳。」[ 12 餉以脫粟:用糙米做飯給他吃。餉用食物款待。脫粟,糙米。

蒲松齡, 2015

兩交婚小傳:

不料如今揚州的美人,所謂蛾眉皓齒、粉白黛綠,閉月羞花、沉魚落雁,這是不消說起,是種種俱備的了。至於瓊膚似雪,絕無點塵;蘭質生香,不須薰麝。髮挽烏雲,百尺而暗室有光,而飛素月一輪而明窗無影;春花兩頰,笑一笑直攝去鐵石人之魂靈;秋水雙眸.盼一盼 ...

朔雪寒, 2014

实用成语词典 - 第 127 页

把琴当柴烧,把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。[例]怜香惜玉无情绪,煮鹤焚琴惹是非。(《水浒》第三十八回)【粉白淤黑】也作"粉白黛绿"。《楚辞,大招》: "粉白黛黑,施芳泽只。"唐,韩愈《送李愿归盘谷序》: "粉白^绿者,列屋而闲居。"粉:搽脸的白粉;黛:画眉的黛墨 ...

常晓帆, 1984

好查好用成語熟語辭典 - 第 189 页

笑逐顏開形容心中喜悅而滿臉笑容。笑傲江湖比喻在江湖中過著無拘無束的生活。笑裡藏刀比喻外表和善而內心陰險。笑話百出形容人不斷的出糗。粉白黛綠代指美人。也說粉白墨黑、粉白黛黑。粉妝玉琢形容雪景潔白美麗。形容小孩或少年男 素餐尸位 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语考释词典 - 第 311 页

《战国策,楚三》一六 540 :彼郑、周之女,粉白黨黑,立于衢闾,非知而见之者,以为神。黛黑原作"墨黑" ,此从别本。又作〔粉白黛绿〕,绿( ^ ) :青;黑。唐'韩愈《昌黎集,一九,送李! 8 归盘谷序》:飘轻裾,翳长袖,粉白黛绿者,列屋而闲居。 I 宋,孙觌《内简尺牍,一 0 ,与 ...

刘洁修, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «粉白黛绿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 粉白黛绿 no contexto das seguintes notícias.

你不知道的三亚，天使在太阳湾展开翅膀

海边的沙滩只有几步之遥，慵懒的吊床悠悠荡着，手里摩擦着的是亚龙湾没有的白色细沙，在碧蓝一色的艳阳下，白到刺痛你的眼。粉白黛绿在沙滩上飘然而过，拖曳的 ... «搜狐, jul 15»

那些几乎被遗忘的古代汉族习俗

六白六黑十二棋，双方相争博一局。只缘获筹心 ... 鲍宏《博经》：『用十二棋，六棋白，六棋黑，所掷头，谓之琼。』每人六 ..... 染红女儿纤纤指，粉白黛绿更增妍。 民间有在 ... «凤凰网, mai 15»

泰州名人俞铎行书

俞君声伎甲江南，粉白黛绿不知数。”俞梅为康熙四十二年进士，授翰林院编修，曾分校《康熙字典》等书。 作为泰州俞氏家族的名人，俞铎在许多地方文献中都有记载， ... «泰州日报, mar 15»

走向丰润与雄阔

地点多选在意大利最古老的城市博洛尼亚，每年粉白黛绿的春天，全球儿童读物的出版商、作家、插图画家在这里欢聚，并带来琳琅满目的儿童图书以及形式各异的衍生 ... «江西新闻出版网, fev 15»

皇帝后宫远不止三千宫女需穿开

选三百人常从幸郡、囿，载之后车，车上同辇者十六人，充数恒使满，皆自然美丽，不假粉白黛绿。侍尚衣轩者亦如之。尝自言：'能三日不食，不能一日无妇人。' 后宫. «中网资讯中心, set 13»

林黛玉被指是多情青楼女宝玉则是大清皇帝

王梦阮、沈瓶庵的《红楼梦索隐》细释了这一观点--小宛名白，故黛玉名黛，粉白黛绿之意也。小宛是苏州人，黛玉也是苏州人；小宛在如皋，黛玉亦在扬州。小宛来自盐 ... «金融界, jul 13»

王若谷：必须清算“清宫辫子戏”篡改历史、毒害人民的罪行！ [原创

城中所存無幾，躲在寺觀塔上隱僻處及僧印白等，共計大小五十三人。 ... 军实施扬州大屠杀后，至无锡时，“舟中俱有妇人，自扬州掠来者，装饰俱罗绮珠翠，粉白黛绿。 «和讯网, abr 12»

趣看中山旧时作文

兵役追随者，其木偶之官吏耶；仆从喧赫者，其木偶之绅宦耶；披枷带锁者，其木偶之盗贼耶；撸旂负枪者，其木偶之兵丁耶；胁肩谄笑，其木偶之奸人耶；粉白黛绿者，其 ... «南方网, mar 12»

林黛玉的原型是多情青楼女(图)

小宛名白，故黛玉名黛，粉白黛绿之意也。小宛是苏州人，黛玉也是苏州人；小宛在如皋，黛玉亦在扬州。小宛来自盐官，黛玉来自巡盐御史之署。小宛入宫，年已二十有 ... «中国经济网, jul 10»

占尽天下风流看看古代文人是如何恭维美女的

点染曲眉。螓首蛾眉。红粉青蛾。紫芝眉宇。 淡扫蛾眉。眉似新月。眉清目秀。粉白黛黑。 修眉联娟。扫眉才女。眉目传情。眉目如画。 朗目疏眉。柳眉如烟。粉白黛绿。 «中华网, abr 10»