Significado de "坟窠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坟窠 EM CHINÊS

坟	窠
fén	kē

O QUE SIGNIFICA 坟窠 EM CHINÊS

definição de 坟窠 no dicionário chinês

Tumbas dos túmulos.

坟窠 墓穴。

TRADUÇÃO DE 坟窠

Conheça a tradução de 坟窠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坟窠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坟窠» em chinês.

• chinês: 坟窠
• Tradutor português - espanhol: nido Tumba
• Tradutor português - inglês: Grave nest
• Tradutor português - hindi: कब्र घोंसला
• Tradutor português - arabe: عش خطير
• Tradutor português - russo: Могила гнездо
• Tradutor português - português: ninho sepultura
• Tradutor português - bengali: কবর নীড়
• Tradutor português - francês: Grave nid
• Tradutor português - malaio: sarang Grave
• Tradutor português - alemão: Grave Nest
• Tradutor português - japonês: 墓巣
• Tradutor português - coreano: 무덤 둥지
• Tradutor português - javanês: nest grave
• Tradutor português - vietnamita: tổ Grave
• Tradutor português - tâmil: கல்லறை கூடு
• Tradutor português - marata: गंभीर घरटे
• Tradutor português - turco: Mezar yuva
• Tradutor português - italiano: nido Grave
• Tradutor português - polonês: grób gniazdo
• Tradutor português - ucraniano: могила гніздо
• Tradutor português - romeno: cuib grave
• Tradutor português - grego: Τάφος φωλιά
• Tradutor português - africâner: graf nes
• Tradutor português - sueco: Grave boet
• Tradutor português - norueguês: Grave reir

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坟窠»

Descubra o uso de 坟窠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坟窠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

胡雪巖外傳:

看看天色傍晚,猛不防草地裡飛起一隻老鴉,那馬一個眼岔,徑向義塚墳堆子裡亂喘進去。香官急收那催手時,那馬便應手豎起一個牌頭。香官叫聲不好,早已連人帶馬向墳窠籮裡滾了進去。不知性命如何,且看下回分說。正是:富貴縱教人豔羨,驕奢何待鬼揶揄 ...

朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014

吴方言词典 - 第 207 页

《何典》第五回: "弄一口薄皮棺材装裹了,就杠去葬在活鬼坟余地上。"【坟亲】指 ... 【坟客】守墓人。包天笑《钏影楼回忆录,葬事》: "我家的看坟人(苏州人称为坟客)是一个寡妇。尸【坟堂】供祖宗牌位的祠堂。胡祖德《沪谚外 ... 马向坟窠箩里滚了进去。"亦说"坟墩 ...

吴连生, 1995

叶浅予卷 - 第 146 页

母亲急得没法,祖母闻声走了过来,用手一摸,说赶快请郎中。母亲说,阿羊这病已请郎中看过,说是食积,三貼药包好,哪晓得三帖药不但不见好,反而病更凶,怎么办?祖母说,我看一定是这小鬼夜晚在坟窠路里捉蟋蟀,碰到了鬼,鬼迷心窍,丢了魂。这样吧,暂时不 ...

叶浅予, ‎王亚民, 1994

劉氏族譜 - 第 13 页

... 公原舁在大埔松柏坑分来饒平浮山開基創厝坐乾山;乘戌公兄弟八人排行第七石井第入泮山&德用公第八舁在厝背老坟菜虼耳^亦 ... 厦氏媽時日不知生三子公妣同葬老坟窠三世公墳左角之下因一子移居 I ?扦二&出外安舁内地碑列佥考二; ^實公在此。

劉炎, ‎台光文化出版社. 劉氏族譜編輯委員會, 1967

明清土地契约文书研究 - 第 158 页

(一)立卖山契人吕天赐、天扬兄弟,自手置有杉木&查大片,坐落学窠堂土名大路坑, ... ...即将前杉木山泥立契 ... 乾隆七年〈 1742 年)十二月日立卖山契人吕夫赐等(具名下略) (二)立卖竹山字人叶挺富,续置猫猊一片,坐落池坑土名坟窠, ... ...即将前山托中说谕, ...

杨国桢, 1988

叶浅予自传: 细叙沧桑记流年

凡是你们平常玩的地方,特别是捉蟋蟀的坟窠路里都要走到,一面走,一面喊,让阿羊的魂灵能听到。我的话听清楚了吧? "众人回答: "听清了,出发吧! "于是打起灯笼,走出叶家大厅,阿澳领头,开始喊叫: "阿羊! " "哎! " "回家吧! " "啊! "大约一小时以后,这喊声由 ...

叶浅予, 2006

徽州方言探秘 - 第 309 页

然后是做"坟靠" ,即坟墓后的"围手" ,这也不仅仅是为了好看,它的实际作用是成为疏导山水的分洪道,以避免对坟体的冲刷。徽州是山区,土地很珍贵,一座山上往往要葬很多坟,这在方言里便又被叫作"坟窠"。相对于这种"坟满为患"的郊区,徽州人还十分周到 ...

江声皖, 2006

Chun hui di nuan - 第 1 卷 - 第 155 页

他走到章耕野身边,抓起他一只手,声音抖顫地說道: "耕野,我今年六十四岁,看得見坟窠啦。我冒么子指望 4 只指望你替我甘愚斋出出这口气... " :我甘愚斋死而无慽... ... ^ "爹, "大崽甘文龙从旁叫喚了他一声。"做人就是爭口气! "老头捏起个半松的拳头,捶捶 ...

Xiyan Wang, 1963

中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 72 页

将肉质护泉窝,教魂魄守坟窠。〔虚下〕【北沽美酒带太平令】〔旦行上〕度寒烟蔓草坡,行一步一延俄。〔看介〕呀,这树上写的有宇,待我看来。〔作念科〕贵妃杨娘娘葬此。〔作悲科〕原来把我就埋在此处了。唉,玉环,玉环 1 〔泣科〕只这冷土荒堆树半棵,便是娉婷 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991

戶部海運新案 (道光朝). - 第 ii 页

淅一省详&&速网夸北遣; 51 ^直&泉間剌掠; 51 往化卞一:坟窠規在床松太寻屬 1 ?船&由海! ^錄保^ &等^ ^ \ 3 ^枧^慮扰姜展行堵緝著浙讧提 1 善樣會岡定每镂趙兵许宗^ ^率著^杵周士法身^善裤^帶 8 : ^ ^赴^文界详&堵緝 V 防^ ^ &篾並^飾沿海營 1 !

China. 戶部, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坟窠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坟窠 no contexto das seguintes notícias.

老知青忆：插队时的指导员侮辱女知青被调查后自杀

... 上东山执行任务，折腾了大半宿；男生举着手电筒乱照，一路喊叫“口令”、“回令”，女生在林间小路掉进敞天儿的坟窠子里，看见露白茬的棺材瓤子，吓得哭爹喊娘。 «凤凰网, jun 15»