Significado de "坟埏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坟埏 EM CHINÊS

坟	埏
fén	yán

O QUE SIGNIFICA 坟埏 EM CHINÊS

definição de 坟埏 no dicionário chinês

Túmulo O túmulo.

坟埏 墓道。

TRADUÇÃO DE 坟埏

Conheça a tradução de 坟埏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坟埏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坟埏» em chinês.

• chinês: 坟埏
• Tradutor português - espanhol: Gemas graves
• Tradutor português - inglês: Grave Gems
• Tradutor português - hindi: कब्र रत्न
• Tradutor português - arabe: الأحجار الكريمة خطيرة
• Tradutor português - russo: Серьезные камни
• Tradutor português - português: Gems graves
• Tradutor português - bengali: কাদামাটি দিয়ে কবর মিশ্রণ পানি
• Tradutor português - francês: Gems graves
• Tradutor português - malaio: air campuran kubur dengan tanah liat
• Tradutor português - alemão: Grabsteine​​
• Tradutor português - japonês: 墓の宝石
• Tradutor português - coreano: 무덤 보석
• Tradutor português - javanês: banyu campuran Grave karo lempung
• Tradutor português - vietnamita: Gems Grave
• Tradutor português - tâmil: களிமண் கொண்டு கல்லறை கலவை நீர்
• Tradutor português - marata: चिकणमाती गंभीर मिक्स पाणी
• Tradutor português - turco: kil ile Mezar karışım su
• Tradutor português - italiano: Gemme Grave
• Tradutor português - polonês: Grave Kamienie szlachetne
• Tradutor português - ucraniano: серйозні камені
• Tradutor português - romeno: Gems grave
• Tradutor português - grego: Τάφος Gems
• Tradutor português - africâner: graf Gems
• Tradutor português - sueco: Grave Gems
• Tradutor português - norueguês: Grave Gems

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坟埏»

Descubra o uso de 坟埏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坟埏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wen jing mi fu lun jiao zhu - 第 447 页

王利器, K−ukai. 驷马不行,跼地悲鸣,跑蹄下地,得石有铭曰: '佳城郁郁,三千年 5 见白日,吁嗟滕公居此室。'遂葬焉。"元兢云: "文中例极多,不可轻下语也。"崔曰: 11 '佳山'、'佳城' ,皆 1 为形迹坟埏〔 2 〕,不可用。又如'侵天'〔 3 〕、'干天' "〕,是谓天与树木等,犯者 ...

王利器, ‎K−ukai, 1983

辞书论评集 - 第 227 页

我们并不排斥"埏"的"墓道"义。像潘岳《哀永逝文》: "抚灵榇兮诀幽房,棺冥冥兮埏窈窕。"李善注引《声类》: "埏,墓隧也。"另外,像《汉武故事》: "葬茂陵,芳香之气异常,积于坟埏之间,如大雾。" (鲁迅《古小说钩沉》据引《太平御览》卷八十八)又《太平广记》卷三九 ...

祝注先, 2006

古小說鉤沈:

未央前殿朝晡上祭,若有食之者。葬茂陵,芳香之氣異常,積於墳埏之間,如大霧。〔已上十八字据初學記二御覽十五事類賦注三引補〕常所御,葬畢,悉居茂陵園。上自婕妤以下二百餘人,上幸之如平生,而傍人不見也。光聞之,乃更出宮人,增為五百人,因是遂絕。

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

中国盗墓史: 一种社会现象的文化考察 - 第 348 页

1 汉武帝"尸解去" ,或谓"得仙" ,或谓"神变" ,所谓"是夕,帝棺自动,而有声闻宫外,如此数遍,又有芳香异常"以及"陵毕,坟埏间大雾,门柱坏,雾经一月许日"云云,描述有声有色,而随葬之物流落世间,其 0 《太平广记》卷三《神仙三》,中华书局 1961 年版,第 1 册第 ...

王子今, 2000

太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 34 页

陵毕,坟埏 5 间大雾,门柱 6 坏。雾经一月许日。帝冢中先有一玉箱、一玉杖,此是西胡 7 康渠王所献,帝甚爱之,故入梓宫 8 中。其后四年,有人于扶风市中买得此二物。帝时左右侍人有识此物是先帝所珍玩者,因认以告。有司诘之,买者 9 乃商人也,从关外来, ...

王汝濤, 1987

太平广记选(续) - 第 2 卷 - 第 25 页

陵毕,坟埏 8 间大雾,门柱 0 坏。雾经一月许日。帝冢中先有一玉箱、一玉杖,此是西胡 7 康渠王所献,帝甚爱之,故入梓宫 1 中。其后四年,有人于扶风市中买得此二物。希时左右侍人有识此物是先帝所珍玩者,因认以告。有司诘之,买者"乃商人也,从关外来, ...

王汝涛, 1982

汉代人的死亡观 - 第 21 页

《汉武故事》: (武帝崩) ,葬茂陵,芳香之气异常,积于坟埏之间,如大雾。常所御,葬结,悉居茂陵园上,自婕妤以下二百余人,上幸之如平生,而傍人不见也。光闻之,增为五百人,因是遂绝。... ...甘泉宫恒自然有钟鼓声,侯者时见从官卤薄,似天子仪卫,自后转稀,至宣帝 ...

具聖姬, 2003

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 227 页

墩等兄弟,并至性善居丧,号慕坟埏,奉遵遗训。是以卫青之冢,仍陪汉武之陵,管仲之坟,即接齐桓之墓。天和六年,天子以四海未宁,三方鼎峙'有怀将帅之志'言念封疆之臣,既画云台,乃题麟阁,更赠公为郐国公,邑五千户,追崇列辟'事极神魂,再改铭旌,恩隆封墓。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

汉魏六朝小说选译 - 第 43 页

坟埏(言―皇帝坟墓的隧道。

舒佩实, 1982

小说精品 - 第 27 页

葬茂陵,芳香之气异常,积于坟埏( ^ ! ^言)之间,如大雾。常所御,葬毕,悉居茂陵园上,自婕妤( ^ ^。节书)以下二百余人。上幸之如平生,而旁人不见也。光闻之,乃更出宫人,增为五百人,因是遂绝。,始元二年,吏告民盗用乘舆御物,案其题,乃茂陵中明器也,民别买得 ...

张力伟, ‎冯瑞生, 1994