Significado de "坟圈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坟圈 EM CHINÊS

坟	圈
fén	quān

O QUE SIGNIFICA 坟圈 EM CHINÊS

definição de 坟圈 no dicionário chinês

Círculo Grave Cemitério, cemitério.

坟圈 坟地，墓园。

TRADUÇÃO DE 坟圈

Conheça a tradução de 坟圈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坟圈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坟圈» em chinês.

• chinês: 坟圈
• Tradutor português - espanhol: círculo grave
• Tradutor português - inglês: Grave Circle
• Tradutor português - hindi: कब्र सर्किल
• Tradutor português - arabe: دائرة خطير
• Tradutor português - russo: Могила Круг
• Tradutor português - português: círculo grave
• Tradutor português - bengali: কবর বৃত্ত
• Tradutor português - francês: Cercle Grave
• Tradutor português - malaio: Cincin kubur
• Tradutor português - alemão: Grave Kreis
• Tradutor português - japonês: 墓サークル
• Tradutor português - coreano: 무덤 원
• Tradutor português - javanês: bunder grave
• Tradutor português - vietnamita: vòng Grave
• Tradutor português - tâmil: கல்லறை வட்டம்
• Tradutor português - marata: गंभीर मंडळ
• Tradutor português - turco: Mezar daire
• Tradutor português - italiano: Circle Grave
• Tradutor português - polonês: grób Koło
• Tradutor português - ucraniano: могила Коло
• Tradutor português - romeno: Circle grave
• Tradutor português - grego: Ταφικός Κύκλος
• Tradutor português - africâner: graf Circle
• Tradutor português - sueco: Grave Circle
• Tradutor português - norueguês: Grave Circle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坟圈»

Descubra o uso de 坟圈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坟圈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 87 页

(图 23 )在四川大竹,通常坟高四尺,立小石碑于其前,亦高四尺。合川一带的坟墓,葬后修砌有三尺高。在贵州黔东南一带,坟茔通常九步长,封丘高四尺,坟墓后墙四围八尺左右。而在云南建水一带,侧面看,土堆坟的坟圈成三角形,由上往下看,其坟圈像一个斜切 ...

石奕龙, 2005

泣血吴淞口: 侵华日军在上海宝山地区的暴行 - 第 1 卷 - 第 672 页

小毛囡女 2 沈家桥村施家宅七月二十二日枪杀于本宅金洪春男 51 拾图角八月初七刀杀在宅西枝杨坟圈金妹舍女 47 拾图角八月初七刀杀在宅西枝杨坟圈金高小男 40 拾图角八月初十枪杀于本宅宋小弟男 20 拾图角八月下旬拉夫后失踪朱阿妹女 52 拾 ...

上海市宝山区史志办公室, 2000

嘉峪关壁画墓发掘报告 - 第 8 页

这种"坟圈"都留有"开口" ,有的"开口"还连有两旁用砂砾堆起的通道,在墓群中心的族葬墓地,这种通道有的还很长。"开口"方位基本都选择在墓道方向的一侧。这些族葬墓封土连线与"坟圉"周边,略呈对应斜线排列 1 。上述三组墓葬,除三号、五号墓,七号、八 ...

嘉峪关市文物管理所, 1985

尘归尘·土归土

男儿孩似乎明白了他的意思,都跟着他扯起草来。他们把扯下来的草覆盖在狮子狗的身上,直到把狮子狗的全身都盖好之后,才开始往坟坑里铲土。铲着铲着,韦蛋突然又叫了声:“等等!”韦蛋一下跳进坟坑,扒开狮子狗一只后脚上的草和土,把自己左手腕上那条 ...

章泥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

平话人图像 - 第 78 页

妇争先去绕坟。在凤尾寨做调査时,一位七十多岁的老奶奶告诉笔者: "以前从来都没有听说过要绕坟,就是解放以后才开始的, ... 孝子孝孙们沿着坟边把坟圈起来,以显示:一、送殡的人多,子孙兴旺及死者生前受人尊重;二、那个家族的势力范围,圈起来的地, ...

徐杰舜, ‎覃锐钧, 2008

民间丧葬习俗

人们在堆土为坟的基础上,发展出了椅子坟、八字坟、龟壳墓、石椁浮坟、塔式坟、小房子坟等多种形态,而北方则大致以馒头坟 ... 二是在直接堆土为坟的基 1 陈华文摄带坟圈的馒头坟. 础上,砌有坟圈。这种坟属锥柱结合,下面的圆柱体可用 从今天的情形 ...

陈淑君, ‎陈华文, 2006

信仰, 仪式与乡土社会: 风水的历史人类学探索 - 第 1 卷 - 第 208 页

为了分析的方便,我们还是倾向于将那些墓顶明显呈龟壳状,或特意在坟墓顶部勾勒出明确的龟背纹样的椅子坟,才称作龟壳墓。 ... 〔 3 〕由于受到藏风、聚气、压煞、消煞等传统风水观念的影响,在物理上起到防水护坟功能的坟圈构造各异,墓地空间较大及 ...

陈进国, 2005

新世紀宗敎硏究 - 第 4 卷，第 1 期 - 第 19 页

2 '由於受到藏風、聚氣、壓煞、消煞等風水觀念的影響,在物理上起到防水護墳功能的墳圈構造各異,墓地空間較大及坡度較緩的地方,或開溝、或造雲墩,或做圍牆,以便於與墓丘區隔開來。墓地空間較窄或坡度較陡的地方,許多椅子墳和龜殼墓的墳圈和墓丘 ...

釋了意, 2005

都門讀書記往 - 第 39 页

糞的地頭正是一片遮天蔽日大樹下的墳圈子,休息的時候我躺在墳頭,頭上枯枝新榮,嫩枝稀疏透著藍天,叫不出名的小鳥在枝頭叫著躍著,不時有細小的鳥糞滴落在衣服上,並不令人生厭,反而有別具一格的野趣。但是我極為難受,我想到和身下的那位死鬼 ...

謝其章, 2010

清宮十三朝演義:

乾隆帝自從知道自己是陳閣老的兒子以後,便格外優禮陳家,凡是墳上的碑碣隧道,命一律參用王禮;陳家子孫,怕觸犯忌諱, ... 看看走到碑亭前,皇帝吩咐 大家在亭中站著,只帶著兩個太監直走到墳前;先在墳圈前後視察一周,忽然吩咐兩個太監,把黃幕遮起來。

朔雪寒, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坟圈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坟圈 no contexto das seguintes notícias.

南充一校园坟墓引热议家属：可建成花园式景观

网友“串哥”却说，“肯定是先有坟墓，搬坟是对死者的不尊重。 ... 中，在2002年搬罾中学圈地围墙的时候，就把这座坟圈进去了,家属还进入学校对坟墓进行了修缮。 «搜狐, jan 14»

河南周口被指平坟圈地建公墓向迁坟户收墓穴费

一场规模浩大的殡葬改革措施在河南周口强力推行，坊间称之为“平坟”行动。围绕着“平坟”的是与非，各方争议不绝。 周口官方称，平坟复耕一是为节约土地资源，二是 ... «腾讯网, dez 12»

村民称周口将厅级官员祖坟圈入公墓免其被平

南都讯记者孙旭阳河南省周口市民政局负责人昨日表示，上周五(11月23日)下午，该市召开会议传达上级指示，上级对周口平坟复耕作出肯定评价，称“成效显著”，要求 ... «新浪网, nov 12»

视频：广西6万座私坟圈占靖江王陵

广西桂林市靖江王陵是国家级重点文物保护单位，是现存最大、保存最完好的明代藩王墓群。 但是，由于部门保护和监管的缺失，如今的靖江王陵乱象丛生。王陵核心 ... «新浪网, abr 12»