Significado de "花圈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 花圈 EM CHINÊS

花	圈
huā	quān

O QUE SIGNIFICA 花圈 EM CHINÊS

definição de 花圈 no dicionário chinês

Obras de memorial em forma de círculo de flores em flores ou flores de papel: ofertas.

花圈 用鲜花或纸花等扎成的圆形的祭奠物品：献～。

TRADUÇÃO DE 花圈

Conheça a tradução de 花圈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 花圈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «花圈» em chinês.

• chinês: 花圈
• Tradutor português - espanhol: la guirnalda
• Tradutor português - inglês: Wreath
• Tradutor português - hindi: माल्यार्पण
• Tradutor português - arabe: إكليل
• Tradutor português - russo: венок
• Tradutor português - português: Grinalda
• Tradutor português - bengali: জয়মাল্য
• Tradutor português - francês: Wreath
• Tradutor português - malaio: bunga
• Tradutor português - alemão: Kranz
• Tradutor português - japonês: 花冠
• Tradutor português - coreano: 화환
• Tradutor português - javanês: wreath
• Tradutor português - vietnamita: vòng hoa
• Tradutor português - tâmil: மலர்வளையம்
• Tradutor português - marata: wreath
• Tradutor português - turco: çelenk
• Tradutor português - italiano: corona
• Tradutor português - polonês: wieniec
• Tradutor português - ucraniano: вінок
• Tradutor português - romeno: coroană
• Tradutor português - grego: στεφάνι
• Tradutor português - africâner: krans
• Tradutor português - sueco: krans
• Tradutor português - norueguês: Wreath

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «花圈»

Descubra o uso de 花圈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 花圈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

燃烧的花圈

本散文集作者通过自己的亲身经历、所见所闻,真实地反映了铁道兵走过的战斗历程和脱下军装改穿工服后的酸辣苦甜生活。

呂希杉, 1988

天安门对峙 - 第 47 页

他坚持说花圈必须要巨大、显眼。他记得 1976年北京市民自发地在天安门广场送花圈纪念逝世的周恩来总理的“四五运动”时,正是钢铁工人制作的一个巨大的花圈给人留下了最深的印象。经过一段短暂的讨论,他们决定确实要在做一个大花圈。第二天 ...

Eddie Cheng, 2010

改变你一生的怪诞行为心理学:

护士为什么会惧怕花圈我们每个人都有自己喜欢的东西,也都有自己害怕的东西。害怕的东西或者是人,或者是动物,或者是某种环境,比如有人怕猫,有人怕火,有人怕尖锐的东西。这一现象一般来说都可以理解。但是,当一个护士惧怕花圈的时候,我们不禁 ...

白雯婷, 2014

用年表讀通西洋藝術史: - 第 28 页

西元前 2181 至 2055 2133 至 1786 2112 至 2004 用年表疆通西洋暮循史建的雕大花圈。空中花圈位松底格里斯河遵,檬役人配戴,花圈成正方形,漫长皆一百二十公尺左右,花圈内梗满奇花界草,普藏精由螺旋泵级优河锂抽水灌溉。同睛因为厕逼偶花圈 ...

陳怡安, ‎蔡芯圩, 2015

转机时刻（1970－1979）（中国历史大事详解）:

江青等人还蛮横地提出:“清明已过,要连夜把花圈移走,要抓发表'反革命'演说的人。”会议最后决定采取紧急措施以应付“更大事端”,立刻清理天安门广场的花圈、标语和抓“反革命”。毛远新将政治局会议讨论情况和决定写了书面报告,毛泽东圈阅了这份 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

花草遊戲 No.59：活用解析！我的鄉村風花園 - 第 120 页

E 轟 I 晝 _ 中與擬花創意聖誕花卷誰說聖誕花圈就一定要用棉花、山歸來和諾貝松 o 拿出冬日廚房裡最不缺少的食補中藥材,紅棗、蓮子、八角、淮山'''' "就這麼一個個在聖誕花圈上輪番競演,中藥食材本身的特殊形狀,正好能營造花圈的立體質就呢!

城邦文化事業股份有限公司, 2011

葬礼之后的葬礼 · 莫兰系列03 - 第 385 页

... 但骆平自六年前开始推销这种小型花圈以来,生意一直不错 o 儡也从手腕上拉下一个花圈来递到她面前 o “啊,好美啊! "莫兰赞叹道 o 骆平还是第一次听人这么赞扬花圈的,不禁“嘿嘿”笑起来,觉得莫笔这丫头很有意思 o “多少钱啊,骆叔叔? ” “给人家是宅 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

綻放與凋謝: 雨弦生死詩研究 - 第 219 页

第五章藝術探究輓聯輓聯輓聯輓聯輓聯輓聯人人人人人人人人人人人人花圈花圈花圈花圈花圈花圈上香―獻花―敬果―親愛的,一路好走!告別式場合滿是送行的人,四周都是各界送來的輓聯與花圈,將要描述的告別式場景直接利用視覺效果外顯出來, ...

蔡淑真, 2014

幸福的手指:

除了杂货店和澡堂子,吴伯还经营花圈生意。花圈是吴伯乡下的亲戚扎的,拿吴伯这来代卖一部分,方便胭脂街的死人用,也给吴伯提一小部分成增加收入。有一阵儿,街上严禁销售花圈的时候,吴伯就跟那些执法部门捉迷藏。最可笑的一次是吴伯情急之下把 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

為道忘軀法中王：天竺取經篇:

守護菩薩像的人們,恐怕參禮聖像的人汙損了聖像,便在十步之外作了一道欄杆,信男善女們如果要散花請願的,先把鮮花作成]個花圈,然後站在櫚杆的外面,誠心叩拜'若所求被菩薩允許了,那麼你所擲去的花圈,就會正好落在你指由疋的部位。玄奘法師誠心 ...

彭楚珩, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «花圈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 花圈 no contexto das seguintes notícias.

中国大使因台湾花圈缺席美二战纪念活动

由于台湾的花圈出现青天白日标志，中国驻美大使崔天凯缺席一项在美国举行的半官方的二战对日作战胜利日纪念仪式。 据称这是一场由“美国全国二战纪念之友会”所 ... «BBC 中文网, set 15»

男子回收殡仪馆花圈翻新再卖谎称免费拖走焚烧(图)

在武昌殡仪馆里，市民们每天都会带来上百个花圈。但是根据环保部门的要求，三环线内不允许焚烧花圈，这让很多前来送别亲人的市民不知如何处理掉这些花圈。 «荆楚网, ago 15»

李晨奶奶去世范冰冰献花圈：愿奶奶一路走好

她是个值得尊敬的人，愿您能和爷爷在天堂重聚。谢谢今天到来的远近亲朋。” 李晨奶奶的追悼会上，范冰冰也献上花圈，文字写着：“愿奶奶在天堂路上一路走好。” ... «21CN, ago 15»

美驻华大使向昆明驼峰飞行纪念碑献花圈

8月13日，美国驻华大使博卡斯携夫人一行来到昆明驼峰飞行纪念碑，向二战期间在这条非常艰难的航线上献出生命的中美飞行员献花圈。图为博卡斯在驼峰纪念碑前 ... «中国新闻网, ago 15»

业委会主任门前被摆花圈：沉痛悼念吴XX同志千古

近日，昌平区流星花园三区召开业主大会，原有物业被投票表决更换。昨日凌晨，业主委员会代理主任吴先生家门口被人摆放花圈，过程被自家监控拍下。物业称将协助 ... «搜狐, ago 15»

习仲勋夫人齐心率子女献花圈吊唁万里(图)

厅内外摆满了各界人士送来的花圈，其中包括习仲勋夫人齐心率子女所献花圈。 吊唁人向万里遗像三鞠躬，献上白色菊花，随后向万里家属致哀。 年近93岁的农业部原 ... «凤凰网, jul 15»

陕西太白县政府车辆撞死学生家属在政府门口摆花圈

由于家属要求赔偿数额过高，协商过程中发生家属用花圈横幅围堵政府大门现象，4日中午，花圈横幅已全部撤离，事故双方正协商善后事宜。目前，太白县交管部门正 ... «凤凰网, jul 15»

妻子医治无效死亡丈夫医院门口摆花圈捅伤民警

因怀疑医院在治疗过程中存在过错，患者家属在与医院协商赔偿数额未果后，组织数十人到医院门诊楼前摆花圈、烧纸钱、挂横幅，还持刀捅刺现场维持秩序的民警、协 ... «新浪网, jul 15»

李克强向奥希金斯纪念碑敬献花圈

中新网圣地亚哥5月25日电(记者郭金超) 当地时间25日上午，正在智利访问的李克强总理在圣地亚哥向奥希金斯纪念碑敬献花圈。奥希金斯是智利民族独立运动领袖， ... «搜狐, mai 15»

美国阵亡将士纪念日奥巴马敬献花圈

奥巴马总统向美国无名士兵墓敬献了花圈，这是奥巴马总统在每年一度的阵亡将士纪念日这一天纪念活动的一部分。 一些政要，军方人员和军人家属出席了在阿灵顿 ... «美国之音, mai 15»