Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "封公" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 封公 EM CHINÊS

fēnggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 封公 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «封公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 封公 no dicionário chinês

Selou o governo. 封公 封翁。

Clique para ver a definição original de «封公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 封公


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 封公

官许原
官许愿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 封公

城北徐
大人
大毛
成阳
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

Sinônimos e antônimos de 封公 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «封公»

Tradutor on-line com a tradução de 封公 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 封公

Conheça a tradução de 封公 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 封公 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «封公» em chinês.

chinês

封公
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

selle bien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seal well
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छी तरह से सील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم جيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Печать хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selar bem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনগণের বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Scellez bien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penutupan awam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dichten Sie auch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

よくシール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잘 밀봉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penutupan umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng kín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுமக்களின் மூடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वजनिक बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Halkın Kapatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigillare bene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Seal dobrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Друк добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sigiliu bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφραγίστε καλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seël goed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seal väl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsegle godt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 封公

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «封公»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «封公» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «封公» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «封公» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «封公» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 封公

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «封公»

Descubra o uso de 封公 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 封公 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文淵閣四庫全書 - 第 937 卷 - 第 246 页
向弋丸鵲 0 向拱戎惟沐上封公 0 原拉押 0 杳洪土王坷芷封公 0 俐肢舒 0 元侮吋王 0 介迂相 0 元伍封土 0 坤符侖 0 筏帷沐封公 0 郁碑定走又 0 呂徙正社萃主封今 0 呻林站份坤宙 0 杜方追封今 0 坤一堆邦邱拭蚵迷管沌戊尼息英任祟甘 0 元仗封王。
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
2
《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平(PDF) - 第 83 页
遣四人均以“中共冀景”的名羲在遣封公闇信上簧名,亚拉桶他俩都有近四十年中圆共崖冀龄。公闇信諡,十八大代表“将要出席中革人民共和圆戟政冀五年一次的冀代表大鲁” ,遣预示中共十八大召闇迫在眉眼建。早先明镜新闇籍曾猩弱家披露,中共十八大 ...
《大事件》編輯部, 2013
3
三国CT
过,他当时的身体状况也消受不起。头办齐,向天下公示即将到手的政权所有权之后接下来就礼行是实实在在的组织工住。所谓的组织工作,就是建立、建设一家一姓政权。掌权与建上政权,是有本质区别的。篡权的第三步是封公、封王,建宗社。宗社是宗庙和 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
太函集 - 第 2 卷
會仲子道南瘵而夭,宜人哭之哀。久之,無所容。宜人卒左右封公,内奉宗枋,外應閭里,無所失。封公自言,婦猶吾友也,吾有違言,衆者勝矣。封公獨子,居常退讓逡逡。當是時,伯子年少耳,慕者日至,偶偶攝家秉,事無巨細,無恩封公。無何,宜人居舅喪,封公當室。
汪道昆, ‎胡益民, ‎余國慶, 2004
5
章實齋先生文集 - 第 48 页
章學誠 貽之悔晚 I 封公遽 I 其後事卒得氣夫人高見遠識皆類此,籾袁府君有田和山之陽,世以耕讀起 I 譁 1 叩封公 6 ^公素負 I 投袂將出.夫人攬祛諫曰.是誠不可 I 然人汆^来恐有紘脫 1 發不 I 或閒有認託於公爲私利者.夫人用是戒之特氣方封公爲生員.
章學誠, 1968
6
羣書考索 - 第 2 卷 - 第 71 页
10 向批錢惟溶並封&0 原^邾 0 夸浩義一王考直封公 0 刳狀舒 0 元偁封王 0 个遣相 0 元傻封王 0 酆将簫 0 化惟^ ; ^八 4 0 ^3X0 00 蒙.正^準直封公 0 邮薛^宮 0 萑^逸紂八人 0 鄱羅部邬氣桐逸管^虞處&吳任祟縈 0 元儂封王 0 I 濮^粜^ ,乾申 0 &灸簡封公 ...
章如愚, 1992
7
反三國演義:
右將軍都督幽冀並營四州諸事軍冀州牧張飛,昔與先王,生同里閈,中更患難,屢建殊勳,國之懿親,世之英俊,今封公為武定王,公子苞為涿侯,領幽并第一軍區。伏波將軍都督雍梁益三州河⻄五郡諸軍事涼州牧馬超,世篤忠貞,勤勞夙著,元帥遺命,囑之再三,今令 ...
周大荒, 2013
8
錢牧齋全集 - 第 8 卷
封公殁,夫人哀痛神傷,逾年遂不起。春秋六十有九,天啓 1 兀年之十一一月也。夫人三膺恩封公也,白首相莊。封公晚嗜音樂,徵歌虞賓,窮日落月。夫人供帳至夜分,一無倦色。無不周卹。婣黨有窶貧者,或不自言,徵其色而貸之,使滿意去,人人以爲吾母也。
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
9
唐清律的比較及其發展
正如薛先生引王夫之氏之言所謂:「若宋趙普、韓埼官不許封公侯的規定,不是絶對的禁止,亦不管文官不許封公侯的規定,是否合於古意;但這一規定此卽古非軍功不侯之意,蓋公侯爵命之首,必開國元臣而始膺此,所以優待大功大動者也」。儘管文報國者, ...
林咏榮, 1982
10
清詩紀事 - 第 10 卷
錢仲聯 贈鈕歐寧明府句忠厚佛三世,消玟寄一官。德門造軌在,藍僕有餘砍。吳文溥甫野堂笛記 1 「燬太傅滔椒北生之封公某,塊麥於庭。封公上棋校雷箝,稚童侍仞。聞窗下浙瀝盤,童於窗間窺見其家若頭,方持庇帽取麥瀰而去,去復來取。童酒以窮麥告。封公 ...
錢仲聯, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «封公»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 封公 no contexto das seguintes notícias.
1
中共公安發公文要求高警辦案?!
黃色的公文封,收件人部分連鹽埕分局的「埕」都寫錯,這封公文書,來自中國廣東省博羅縣公安局的水上派出所,是一份拘捕通知書的副本,裡面寫著在2015年8月25 ... «NTDTV, set 15»
2
戰略論- 袁彌昌
可見身在曹營心在漢的豈只是關公一個,《後漢書》將荀彧與鄭泰、孔融並立一傳,是敬重荀彧寧為漢臣,死也不當魏臣,不願看到曹操封公稱王篡漢。 似乎香港也正進入 ... «AM730, set 15»
3
複姓「淳于」太罕見自嘲不能做壞事
據歷史記載,淳于本是春秋時期在山東省安丘縣附近的小國,周武王曾將此地名用來封公,子孫以淳于為姓,後來淳于國被杞國殲滅,後人仍沿用姓氏淳于當作紀念, ... «自由時報電子報, abr 15»
4
朋友圈变广告圈,微信任性你能怎样?
使用“ 扫一扫” 即可将网页分享至朋友圈。 发广告,封公号,禁快的…微信就任性了,你能怎么样? 1月22日,看到微信广告系统介绍PPT(看到各大群都在转这个PPT, ... «Baidu, jan 15»
5
杨氏官厅
... 夷民,缔造乐邦,受苗、侗、土家、瑶、水各民族拥戴,奉为良将,为唐王朝所依重,他的治世之德,安邦之功得到王朝褒扬:先后两次被封王,两次被封公,五次被封候。 «红网, jun 14»
6
非六根清净揭古代和尚如何偷情
高阳公主是李世民的第十七女,太平公主是武则天的女儿,《旧唐书》载述:“有胡僧惠范,家富于财宝,善事权贵,公主与之私,奏为圣善寺主,加三品,封公,殖货流于江 ... «中网资讯中心, dez 13»
7
有益之书堪匡正——再读余志和的《闲读三部》
宪宗时,他因力主削藩,挂印麾军,生擒元凶吴元济,制止了一段时间的割据风潮,被封公拜相。只因性直气刚,往往得罪权贵,更不为势利小人所容,时有升沉。 «新华网, out 13»
8
曾国藩故里景区掠影:富厚堂
清代的礼制,汉人生不封公,死不封王,所以曾国藩只封了侯,这已是汉人达到的最高级别了,又因为清朝官制没有宰相,所以清制的大学士就相当于清以前的宰相。 «红网, mai 12»
9
历史原来是这么回事:武则天迷恋“和尚”的玄机(图)
她迎法门寺佛骨时,“敕口岐阳施绢三千匹”,赐胡僧惠范官“三品,封公”。 武则天利用佛教佛经大做文章,主要是因为当时她直接面对的政敌是李唐家族。为了夺取和 ... «人民网, fev 12»
10
“越级”晋升:官场筹码之辨
姜子牙半生寒微,却以才能和功绩,在耄耋之年获文王礼遇,被委以大任,最终封公建国。刘邦破格重用“汉初三杰”之一的韩信之后,屡战屡胜,终取天下。皇太极打破 ... «人民网, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 封公 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-gong-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em