Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "风轻云淡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 风轻云淡 EM CHINÊS

fēngqīngyúndàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 风轻云淡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «风轻云淡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 风轻云淡 no dicionário chinês

O vento é leve, a brisa é leve e as nuvens são leves. Descreva o clima ensolarado. Também conhecido como "Wind Clouds, Light Clouds" e "Light Clouds". 风轻云淡 微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。亦作“风轻云净”、“云淡风轻”。

Clique para ver a definição original de «风轻云淡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 风轻云淡

前残烛
前月下
前烛
风轻日暖
风轻云
清弊绝
清月白
清月朗
清月明
清月皎
情月思
情月意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 风轻云淡

不咸不
愁云惨
攻苦食
淡不
焚枯食
熬枯受
熬清受
熬清守

Sinônimos e antônimos de 风轻云淡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «风轻云淡»

Tradutor on-line com a tradução de 风轻云淡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 风轻云淡

Conheça a tradução de 风轻云淡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 风轻云淡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风轻云淡» em chinês.

chinês

风轻云淡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bien, claro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fine, clear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठीक है, स्पष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرامة ، واضحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хорошо, очевидно,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tudo bem, claro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইন, পরিষ্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beaux , clair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fine, jelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feine, klare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイン、明確な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋아, 명확한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fine, cetha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fine , rõ ràng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன், தெளிவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित, स्पष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnce, açık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Belle , chiaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobra, jasne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добре , очевидно,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bine, clar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο , σαφείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fyn , helder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fine , klar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin, klar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 风轻云淡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «风轻云淡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «风轻云淡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 风轻云淡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风轻云淡»

Descubra o uso de 风轻云淡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风轻云淡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天龙神帝(二):
风一样逍遥. “前辈放心,晚辈也不是长舌妇。”李秋雨平静的说道,轻轻的笑了笑。整个人轻松自如,丝毫没有感觉自己身边还有三个筑 ... 单云开口说道。“我这里有一些丹药,看看能不能拍卖。”李秋雨风轻云淡的说道。“李公子要拍卖丹药?” “恩,前辈看看吧。
风一样逍遥, 2015
2
天龙神帝(六):
风一样逍遥. 圣丹师阁下一个超级的圣丹师阁下,李秋雨在后面的院落中,早早就感应到了这个少年修士的强大气息,心里带着一份兴奋,终于找到了 ... 少年修士一步步朝神丹阁醒来,步伐不疾不徐,就像是在散步一样,脸上带着丝丝的笑意,风轻云淡的神色。
风一样逍遥, 2015
3
武魂(下):
刘洋的战技,疯狂的扑向四周,但是那魔圣却是不闪不避,任凭刘洋的攻击扑面而来,这种攻击,要说摧毁一个山头,那绝对是没有什么问题的,但是,魔圣却只是当做一道清风而已,那么风轻云淡的站在半空,淡然面对。刘洋忽然从那火焰堆中冒了出来,就看见魔 ...
若寻欢, 2015
4
绝焰狂神(五):
一直到青年将怒火发泄完毕,方家老祖这才放下了鱼竿,一脸风轻云淡的说道:“第一道子,你太过了,老夫不是你的仆从,你没有资格用这样的语气和老夫这样说话。” “你还自己我是第一道子?老祖,你警告你,若是人族九州都丢了,你想要的那东西,休想我帮你去 ...
程华敏, 2015
5
梦回大汉:
我想,要么,我就把脸也埋进沙子,要么,我就给他一个风轻云淡的微笑。于是,我给了他一个风轻云淡的微笑,他也朝我微笑,然后,他说:“姑娘好。” “费大哥好。”我回了句。“在下姓费连,不姓费。”他朝我眨了眨眼。我连忙点点头,心想,没文化,果然很可怕:“费连 ...
玉清秋, 2015
6
天龙神帝(三):
西门落云看了李秋雨一眼,牙齿中蹦出冰冷的话语。在他的命令下,双方十一个结丹期都各自找到自己的对手,结丹期修士的战斗筑基期根本插不上手,只会给战斗带来拖累。李秋雨风轻云淡的看着西门落云,神识死死的锁住对方,结丹后期的修士不能小视。
风一样逍遥, 2015
7
武极(下):
醉云庭!” “想必就是这里了。”霍仁杰呢喃自语道,然后迈步便是奔着醉云庭的大门走去。醉云庭的大门里透露出明亮的金光,真的 ... 侍者并没有因为霍仁杰是找人的就态度有所改变,依然是那风轻云淡的神色道:“既然客官是找人的,那便是上二楼看看吧,二楼 ...
风岚舞, 2015
8
闲情偶寄
5 颭:风。 6 险韵:以生僻字为字韵。拗句难好 0 音律之难,不难于铿锵顺口之文 2 ,而难于倔强聱牙之句^。铿锵顺口者,如此字声韵不合,随取一字换之,纵横顺 ... 如"云淡风轻近午天" ,此等句法,自然容易见好,若变为"风轻云淡近午天" ,则虽有好句,不夺目矣。
李渔, ‎沈新林, 2009
9
彼岸花开:
怎么,无痕觉得不妥吗?”那个叫无痕的男人慌忙单膝跪地道:“臣不敢,臣惶恐。只是臣以为...”说到这里便不再说下去,偷偷抬眼观察楚沫寒情绪“以为什么?无痕但说无妨。”只见楚沫寒仍保持着如沐春风的笑颜,风轻云淡的一句,无痕心中无来由的安定下来。
玉如嫣, 2014
10
九霄神帝(三):
风一样逍遥. 顿时,无数的修士都怔住了,瞬间恢复法力,这是什么样的逆天存在啊。云辰说话声音也不小,这里的修士都是元婴期 ... 一阵巨响,云辰身子朝后面退一步,稳稳的悬浮在空中,眼睛看着杨天,脸上一副潇洒,风轻云淡的神色,完全没有在意对方是无敌 ...
风一样逍遥, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «风轻云淡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 风轻云淡 no contexto das seguintes notícias.
1
蓝色,秋天的高爽
在中国人的习惯表达里,“秋天”是跟“秋高气爽”、“风轻云淡”联系在一起的。 80年前,作家郁达夫这样描写“故都的秋”:“在北平即使不出门去吧,就是在皇城人海之中,租 ... «新浪网, set 15»
2
近三天泰州以多云天气为主风轻云淡气温比较稳定
今明后三天,我市天气以多云为主,最低气温18℃至19℃,最高气温27℃至28℃。轻云淡,气温比较稳定,现在可以算是夏末初秋最舒服的日子了。天公作美,空气也 ... «中国江苏网, set 15»
3
行咖丨在路上,曾经的故事风轻云淡
行咖丨在路上,曾经的故事风轻云淡. 行咖在路上 2015-09-20 11:16:55 自驾 摄影 阅读(67) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外, ... «搜狐, set 15»
4
午评:风轻云淡静如止水
今天早盘的市场,用八个字形容,就是风轻云淡,静如止水。所以在上午《盘中速递》(关注本文末号可以及时收到每日《盘中速递》操盘建议)当中,及时推送发出提示:“ ... «搜狐, set 15»
5
巾帼不让须眉!鲜为人知的蒙古族“抗日三女王”
八月底的达尔罕茂明安草原,天朗气清、风轻云淡,牛羊在悠闲地吃草,牧民的皮卡车不时飞驰而过……而在70多年前的抗日战争期间,这片草原却因日本侵略者的 ... «中华网, set 15»
6
那些年,鲜为人知的蒙古族“抗日三女王”
新华网呼和浩特9月1日电(记者阿斯钢刘懿德)八月底的达尔罕茂明安草原,天朗气清、风轻云淡,牛羊在悠闲地吃草,牧民的皮卡车不时飞驰而过……而在70多年前的 ... «人民网, set 15»
7
架构云:融合云才是大势所趋?
摘要:8月的杭州,风轻云淡,驻云科技携手阿里云在杭州福地创业园举办了以云计算解决方案分享为主题的沙龙活动,旨在帮助浙江区域的广大企业了解云计算给企业 ... «CSDN, ago 15»
8
三伏天即将结束前半周风轻云淡后半周台风携雨
目前能确定的是周四之前,天气风轻云淡,多云为主,高温难觅;周四开始,天气就要看台风的脸色了。 希望“天鹅”能风如其名,来得优雅一点,只带一点风雨和降温,千 ... «浙江在线, ago 15»
9
新版人民币发行记者调查西安市场“风轻云淡
中国人民银行10日发布,将从今年11月12日起发行2015年版第五套人民币100元纸币,继2005年后,这是第五套人民币第二次改版。消息一经公告,迅速占领了各大 ... «新浪陕西, ago 15»
10
白银空方黑雨压城希腊危机风轻云淡
周五(7月17日)国际白银(14.59, -0.01, -0.07%)下跌0.92%,报收14.88。全周下跌4.55%。现货白银下跌0.81%,报收2932,全周下跌4.31%。上期所夜盘黄金(1095.10 ... «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 风轻云淡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-qing-yun-dan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em