Significado de "风声贱人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 风声贱人 EM CHINÊS

风	声	贱	人
fēng	shēng	jiàn	rén

O QUE SIGNIFICA 风声贱人 EM CHINÊS

definição de 风声贱人 no dicionário chinês

O vento sopra as pessoas. Veja a "mulher do vento".

风声贱人 见"风声妇人"。

TRADUÇÃO DE 风声贱人

Conheça a tradução de 风声贱人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 风声贱人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风声贱人» em chinês.

• chinês: 风声贱人
• Tradutor português - espanhol: puta del viento
• Tradutor português - inglês: Wind slut
• Tradutor português - hindi: पवन फूहड़
• Tradutor português - arabe: وقحة الرياح
• Tradutor português - russo: Ветер шлюха
• Tradutor português - português: vagabunda vento
• Tradutor português - bengali: বায়ু বেশ্যা
• Tradutor português - francês: Vent salope
• Tradutor português - malaio: angin perempuan murahan
• Tradutor português - alemão: Wind Schlampe
• Tradutor português - japonês: 風のふしだらな女
• Tradutor português - coreano: 바람 걸레
• Tradutor português - javanês: porn angin
• Tradutor português - vietnamita: gió đĩ
• Tradutor português - tâmil: காற்று பிரஞ்சு
• Tradutor português - marata: वारा कुत्री
• Tradutor português - turco: Rüzgar sürtük
• Tradutor português - italiano: Vento slut
• Tradutor português - polonês: dziwka Wiatr
• Tradutor português - ucraniano: вітер повія
• Tradutor português - romeno: vânt curvă
• Tradutor português - grego: τσούλα ανέμου
• Tradutor português - africâner: wind slet
• Tradutor português - sueco: vind slampa
• Tradutor português - norueguês: Wind ludder

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风声贱人»

Descubra o uso de 风声贱人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风声贱人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文学典故词典 - 第 112 页

[风声妇人]南唐刘崇远 K 金华子冷卷上: "高燕公在淮甫日,有弟收拾一风声妇人为歌姬。"宋王说勺唐语林·补遗三珍"风声妇人若有顾哈者,可取置之所居,不可夜中独游,或昏夜不虞奈何? " "风声妇人"指妓女。哈( u ) :犹"盼" ,目 ... 赡日: '此风声贱人,员外何必 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

唐语林校证下 - 第 51 页

又上 898 條亦有「風聲婦人」之説。問『爲誰?』主曰:『^聲音人。』自註云:『俗呼如此。』然則『風聲婦人』亦『聲音人』之類也。」參看本書卷四姬」之句,周廣業註:「案:裴廷裕東観奏記:駙馬割異上安平公主,主左右皆宫人。一日,以隅姬人從入宫,上〔六〕虱聲賤人& ...

周勛初, ‎王讜, 1987

唐語林:

贍曰:「此風聲賤人,員外何必如此?」乃以步輦隨而遺之。晦辭飲散,不及易服,步歸舟中,以告其妻。妻不妒忌,亦許之。杜舍人牧,恃才名,頗縱聲色。嘗自言有鑒別之能。聞吳興郡有佳色,罷宛陵幕,往觀焉。使君聞其言,迎待頗厚。至郡旬日,繼以酣飲。睨官妓曰:「 ...

王讜, ‎朔雪寒, 2014

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 126 页

刘崇远《金华子杂编》卷上: "髙燕公在淮南日,任江扬宰,有弟,收拾一风声妇人为歌姬在舍。"又: "因朔望起居,公留诸从事从容,谓牧曰: '风声妇人若有顾盼者,可取置之所居,不可夜中独游,或昏夜不虞,奈何? "又称"风声贱人"。八宋王谠《唐语林》卷 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

称谓录: (校注本) - 第 575 页

请以筝歌,并请一吹笛人。,帝善其调达,乃敕御妓奏笛。"乐籍《海棠谱》: "东坡谪居齐安,齐安乐 ... 少插花枝少下筹,须防女伴妒风流。坐中若打占相令,除却尚书莫点头。, ^风声贱人《金华子杂编》: "杜晦醉赴淮南之召,路经常州,李瞻给事方为郡守,晦辞于祖席, ...

梁章钜, 2003

卡布奇諾之穿越完美愛戀(4)【原創小說】: - 第 72 页

好啊,收手之前,我要把蘇可兒這個賤人殺死。」說著,從她的衣袖中拿出了 ... 是蘇可兒這個賤人走漏了風聲,讓慕容億兒知道我的身份來歷,那麼她一定要死,不然我就會有生命危險,不單單她要死,還有她,她們兩個女人都要死,可惡!」蘇紫瑤手中的匕首猛地掉 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 1515 页

好啊,收手之前,我要把蘇可兒這個賤人殺死。」說著,從她的衣袖中拿出了 ... 是蘇可兒這個賤人走漏了風聲,讓慕容億兒知道我的身份來歷,那麼她一定要死,不然我就會有生命危險,不單單她要死,還有她,她們兩個女人都要死,可惡!」蘇紫瑤手中的匕首猛地掉 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 195 页

《唐语林》云: "牛僧孺谓杜牧曰: '风声妇人有顾盼者, , "又云"牧子晦辞过常州,眷妓朱良,守李瞻以良嶒行,曰风声贱人,员外何必为之大哭"是也.《新唐书,董晋传》云: "孟叔度数入倡家。"《旧唐书传》作数至乐营,与诸妇人嬉戏。(谈宾录》亦同。《北梦琐言》云: "东川 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

唐代幕府与文学/大文学史观丛书 - 第 105 页

《唐语林》卷四则云,路岩风姿秀美,镇成都时,把政事尽委孔目吏边咸,自己常以妓乐自随,宴于江津。唐时对营妓有官使妇人、风声妇人、风声贱人的称呼。杜牧随牛僧孺在淮南幕府,夜游妓舍,一次,牛僧孺很平静地对他说: "风声妇人如有好看的,可以留住在你 ...

戴伟华, 1990

汉语大词典论集 - 第 129 页

再如[风声]有"风尘" (旧指娼妓的生活)义,见宋王谠《唐语林,补遗三〉: " (牛僧儒)从容谓牧(杜牧)曰: '风声妇人若有顾盼者,可取置之所居,不可夜中独游,或昏夜不虞奈何? ' "又同条下云: "与官妓朱良别,因掩抉大哭。瞻(李瞻)曰: '此风声贱人,员外何必如此?

陈增杰, 2001