Significado de "风树悲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 风树悲 EM CHINÊS

风	树	悲
fēng	shù	bēi

O QUE SIGNIFICA 风树悲 EM CHINÊS

definição de 风树悲 no dicionário chinês

A tristeza da árvore do vento é a tristeza dos pais de luto.

风树悲 指丧父母的悲伤。

TRADUÇÃO DE 风树悲

Conheça a tradução de 风树悲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 风树悲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风树悲» em chinês.

• chinês: 风树悲
• Tradutor português - espanhol: Árbol viento triste
• Tradutor português - inglês: Wind tree sad
• Tradutor português - hindi: पवन पेड़ उदास
• Tradutor português - arabe: شجرة الرياح حزينة
• Tradutor português - russo: Ветер дерево грустно
• Tradutor português - português: Árvore vento triste
• Tradutor português - bengali: দু: খিত গাছ বাতাস
• Tradutor português - francês: Arbre Vent triste
• Tradutor português - malaio: angin pokok Sad
• Tradutor português - alemão: Wind Baum traurig
• Tradutor português - japonês: 風の木悲しいです
• Tradutor português - coreano: 바람 나무 슬픈 에게
• Tradutor português - javanês: Sad angin wit
• Tradutor português - vietnamita: Cây gió buồn
• Tradutor português - tâmil: வருத்தம் மரம் காற்று
• Tradutor português - marata: दु: खी झाड वारा
• Tradutor português - turco: Sad ağaç rüzgar
• Tradutor português - italiano: Albero triste vento
• Tradutor português - polonês: Drzewo Wiatr smutne
• Tradutor português - ucraniano: Вітер дерево сумно
• Tradutor português - romeno: Vânt copac trist
• Tradutor português - grego: Δέντρο Wind λυπημένος
• Tradutor português - africâner: Wind boom hartseer
• Tradutor português - sueco: Vind träd ledsen
• Tradutor português - norueguês: Wind tre trist

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风树悲»

Descubra o uso de 风树悲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风树悲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 xlvii 页

柳如 1 柳葉悲風「輕寒不入宮中樹^」「此句華艷也。」「生香不斷樹交花^」「此句嬌艷也。」「仙掌月明孤影過^」「此句冷艷也。」「長笛一聲人倚樓^」「此句淒能也。」「霜葉紅於一一月花^」「此句寒艷也。」「一舟煙浪夕陽」「此句驚艷也。」「幽徑只愁空翠滴 1 「此句 ...

蔣麗萍, 2003

文学典故词典 - 第 112 页

[风杆月抚] K 金瓶梅词话朴第九回: "脸如三月桃花,暗带着风情月意。"指男女爱恋之情意。[凤人]三国魏 ... 唐白居易《赠友讣诗: "庶使孝子心,皆无风树悲。。亦作"风木"。宋陆游《焚黄梦诗: "早岁已兴风木叹,余生永废《寥获梦诗。· "又作"风枝"。北周庆信《周大 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

野田黄雀行曹植【原文】高树多悲风,海水扬其波[1]。利剑不在掌,结友何须多?不见篱间雀,见鹞自投罗[2]?罗家见雀喜,少年见雀悲。拔剑捎罗网[3],黄雀得飞飞。飞飞摩苍天,来下谢少年。【鉴赏】建安二十四年(219),曹操杀了曹植门下的好友、老师杨修。

盛庆斌, 2015

汉语委婉语词典 - 第 8 页

[风木]同"风树"。父母丧亡的婉称。宋.陆游《焚黄》诗: "早岁已兴风木叹,余生永废蓼莪诗。" [风树]汉,韩婴《韩诗外传》卷九: "树欲静而风不止, ... 《南齐书,虞玩之传》: "特以丁运孤贫,养礼多闺,风树之感,夙自缠心。 ... 《二刻拍案 友》诗: "庶使孝子心,皆无风树悲。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

悲華經:

有種種食猶如欲界所有諸天。無有涕唾便利之患痰癊污淚。亦無寒熱。常有柔軟香風觸身。此風香氣微妙具足。薰諸天人不須餘香。如是香風隨諸天人所求冷溫皆使滿足。又復有求優鉢羅華香風。又復有求優陀娑羅香風。有求沈水香風。有求多伽羅香風。

本來無一物, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1027 页

原用来表示双亲的存殁与个人养亲的主观恶望相违背,而致有终身之痛。也省作〔风树不静〕。萧绎(梁元帝)《高祖武皇帝谥议》【《艺文类聚》一四? ^ ^ ) :烦冤荼毒,贯切心通,风树不静,陟咕何期 I 又省作〔风树〕, '多用作"悲、感、恨、叹"等的修饰语。也作"风木"。

刘洁修, 1989

古诗文典故 - 第 94 页

搞( 960 搞) ,草,这里指草地。后世诗文中常引用这个典故。例如,南朝虞玩之《告退表》, "特以丁运孤贫,养礼多阑,风树之感,凤目缠心。" ··唐代白居易《赠友》诗) "庶使孝子心,皆无风树悲。"又作"风木"。例如, " " 宋代陆游《焚黄》诗,我诗 94 是一位贤人,我们赶快 ...

周荫同, 1987

李白丛考 - 第 37 页

更识将军树,悲风日暮多。,题下原注, "员外季弟执金吾见知于代,故有下句。,这就是说,诗中的最后两句"更识将军树,悲风日暮多" ,是指宋之问的那个当执金吾的季弟而言的。从上文所引《朝野佥载》的记载可以得知,宋之问的季弟应当就是宋之悌。所谓"将军 ...

郁贤皓, 1982

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 236 页

赫連勃勃大王(梅毅). 道行深厚、能詩善曲的漢僧惟則。惟則乃一代高僧,在與貫雲石與阿里西瑛的聚會中,他寫出了有名的《篳篥引》一詩,不僅道出了音樂迷離傷感的至情,也從一個側面反映出以貫雲石為主的「文學沙龍」,高度藝術享受的場景:西瑛為我吹 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

春联对联大观:

无禄才郎长夜不醒蝴蝶梦郎果多情,楼上翼迎萧史凤伤心少妇深宵悲听子规啼妻真薄命,冢前愿作舍人鸯哭望天涯愿到黄泉痛洒大乔泪数十年赤手起家你死料难如往日恨如春水谁言世上惟独小青悲八旬人白头永诀我生谅也不多时生立奇功死留典范九泉 ...

严锴 主编, 2014