Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扶桑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扶桑 EM CHINÊS

sāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扶桑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扶桑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hibisco

扶桑

A fragrância pode se referir a: ▪ Fuso, Guo Pu "Nota": "Fuso, madeira também". Linha Hao Yi "Notas Shu": "Fuzhu". Disse o texto "Nuvem: Sang, Shenmu, Japão também." ▪ Japão Do nome, de acordo com a numerologia explicou que o hibisco em nome do Oriente, de modo que a antiga China também conhecida como Japão para os japoneses e pessoas japonesas que afirmam que "o país do nascer do sol" se complementam. ▪ Um dos espíritos espirituais da mitologia chinesa Han chinesa, veja o hibisco. A localização do hibisco também é uma para o México. ▪ um hibisco de flor ornamental ▪ Navio de guerra japonês Fuso Batalha ▪ Veículo comercial Mitsubishi Fuso ... 扶桑可以指: ▪ 扶桑,郭璞《注》曰:“扶桑,木也。”郝懿行《箋疏》:“扶當為。《說文》云:桑,神木,日所出也。” ▪ 日本的別稱;據命理解釋,扶桑代表東方,因此古中國又稱日本為東瀛,和日人自稱「日出之國」相得益彰。 ▪ 中國汉族神话中的灵地之一,参见扶桑 。 ▪ 扶桑 的位置亦有一為墨西哥之說。 ▪ 一種觀賞花卉扶桑花; ▪ 日本海军扶桑级战列舰 ▪ 三菱扶桑商用車輛...

definição de 扶桑 no dicionário chinês

Fusang Uma árvore grande nos antigos mitos de Fuso 11 é dito ter saído do sol. 2 (Fúsāng) O nome do antigo país no lendário Mar Oriental. Ele costumava se referir ao Japão. Eu também faço _Sang. Fusang 2 [fúsāng] Veja 〖Zhu 槿〗. 扶桑 扶桑1①古代神话中海外的大树,据说太阳从这里出来。 ②(Fúsāng)传说中东方海中的古国名,旧时指日本。‖也作_桑。 扶桑2 [fúsāng]见〖朱槿〗。
Clique para ver a definição original de «扶桑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扶桑


佛桑
fu sang
公桑
gong sang
包桑
bao sang
否桑
fou sang
帝女桑
di nu sang
帝桑
di sang
庚桑
geng sang
搏桑
bo sang
村桑
cun sang
柴桑
chai sang
沧桑
cang sang
浮桑
fu sang
红桑
hong sang
耕桑
geng sang
苞桑
bao sang
蚕桑
can sang
躬桑
gong sang
采桑
cai sang
长桑
zhang sang
饱经沧桑
bao jing cang sang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扶桑

墙摸壁
倾济弱
弱抑强
善惩恶
善遏过

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扶桑

人世沧
历尽沧
恋空
陌上
陵谷沧

Sinônimos e antônimos de 扶桑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扶桑»

Tradutor on-line com a tradução de 扶桑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扶桑

Conheça a tradução de 扶桑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扶桑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扶桑» em chinês.

chinês

扶桑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fuso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fuso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوزو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фусо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fuso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fuso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fuso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fuso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fuso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

扶桑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fuso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fuso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பியூசோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fuso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fuso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fuso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fuso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фусо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fuso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fuso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fuso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fuso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fuso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扶桑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扶桑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扶桑» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «扶桑» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «扶桑» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «扶桑» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扶桑

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扶桑»

Descubra o uso de 扶桑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扶桑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
扶桑杂话: 观察与思考
一本介绍日本情况的杂文集, 论述日本的经济、科技问题.
冯昭奎, 1987
2
扶桑觅侨踪
罗晃潮(1930~ ),广东东莞人,暨南大学华侨研究所副教授、华侨历史研究室主任,广州留东同学会副会长,广州华侨历史学会副秘书长等
罗晃潮, 1994
3
倾世鬼后:八夫之祸:
侍音走后,冷凝突然从叶扶桑的腿上下来,浑身的冷意,视线直勾勾的盯着叶扶桑,脸上浮现起无辜的笑容,说出话的却让叶扶桑狠狠打了个寒颤,“怎么办,扶桑姐姐,凝儿又想咬你了?”叶扶桑和冷凝回到主院的时候,已经不见了惜朝的影子,叶扶桑疑惑,招来下人 ...
苡沫儿, 2015
4
傾世鬼後:八夫之禍:
侍音走後,冷凝突然從葉扶桑的腿上下來,渾身的冷意,視線直勾勾的盯著葉扶桑,臉上浮現起無辜的笑容,說出話的卻讓葉扶桑狠狠打了個寒顫,“怎麼辦,扶桑姐姐,凝兒又想咬你了?”葉扶桑和冷凝回到主院的時候,已經不見了惜朝的影子,葉扶桑疑惑,招來下人 ...
苡沫兒, 2015
5
朱谦之文集 - 第 402 页
第一期以扶桑为一种神木,日所拂的神木,可以《离骚〉〈山海经》为代表。案:吴其濬《植物名实图考长编》卷二十二“扶桑”一条,知中国南部确有此木。《南方草木状》(朱植花茎叶皆如桑,叶光而厚,树高止四五尺,而枝叶婆姿,自二月开花至中冬即歇,其花深红色, ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
6
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
让巍峨耸立的泰山,穿过千年的风雨,从周游列国的孔子脚下,从汉武帝植下的古柏婆娑中,永远的走进自己的诗篇。恭喜他吧,他做到了。送你一船明月——韦庄∙《送日本国僧敬龙归》扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。此去与师谁共到?一船明月一帆风。
李建峰, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扶桑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扶桑 no contexto das seguintes notícias.
1
新疆乌鲁木齐花卉市场现有害林业生物扶桑绵粉蚧
央广网乌鲁木齐9月17日消息(记者蒋雪娇 乌鲁木齐台记者张灿)乌鲁木齐市明珠花卉市场日前发现一批被有害生物寄生的玉麒麟花卉,乌鲁木齐市林业有害生物防治 ... «中国广播网-新疆网, set 15»
2
老人家中一株扶桑花开两色大红鹅黄相映生辉
最近几天,爱花老人程大爷家格外热闹,“我养的一棵扶桑开出两种颜色的花,大伙儿都来瞧个新鲜!” 程大爷家住华城绿洲小区,在他家里的阳台上、客厅中,各种精心 ... «新浪河北, set 15»
3
李霞助力严歌苓多部佳作搬上银幕
在发布会上,对外透露了今年即将进入筹备阶段的一系列电影项目,其中5部根据严歌苓小说改编的电影作品《扶桑》、《妈阁是座城》、《上海舞男》、《寄居者》、《无出路 ... «新浪网, jun 15»
4
战舰少女2-4深海扶桑基地通关技巧攻略战舰少女2-4
战舰少女2-4深海扶桑基地通关技巧攻略战舰少女2-4. 作者:蚕豆网来源:蚕豆网发布时间:2015/3/19 16:30:55. 点击评论. 战舰少女2-4深海扶桑基地是不少玩家都卡在 ... «电玩巴士, mar 15»
5
日系女神苍井优凭《扶桑花女孩》出任城市形象大使
苍井优凭06年出演电影《扶桑花女孩》而与当时的电影取材地福岛县磐城市结下不解之缘,她说道:“扶桑花女孩在电影角色中是一个非常重要的角色,我现在觉得当时的 ... «凤凰网, mar 15»
6
揭秘杨姓:"杨"本意神木扶桑树主要源于姬姓
中国古代著名的《山海经》一书中,“海外东经”里有这么一句话:“汤谷上有扶桑,十日所浴,在黑齿北,居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。” 这句话中,“十日”,是 ... «中国新闻网, fev 15»
7
东渡扶桑:日本大中小学生(29图)
孩子们的教科书已经没有了他们的祖先欺负邻居所犯下的滔天罪恶历史,他们或许不会知道那段被扭曲的历史。但不管怎么说,孩子是可爱的,他们的爷爷犯下的罪行, ... «凤凰网, dez 14»
8
东渡扶桑:找个日本女人做情人(24图)
分享到:. 东渡扶桑:找个日本女人做情人(24图). 2014-12-11 15:42:32 编辑 删除. 归档在 我的博文 | 浏览953685 次 | 评论0 条. 【乘风摄影】日本女人温柔体贴,美丽可 ... «凤凰网, dez 14»
9
扶桑》搁置十年重新开拍倪妮有望成女主角
新京报快讯(记者田颖)10年前,演员陈冲买下了严歌苓著名小说《扶桑》的电影版权,之后曾一度传出章子怡、舒淇等人将出演该片的消息,但因为陈冲怀孕,该片搁置 ... «新京报, out 14»
10
电影局公布2014年7月下旬立案剧本严歌苓《扶桑》、冯唐《万物生长》立项
继《陆犯焉识》被张艺谋改编成《归来》后,严歌苓的另一部小说《扶桑》改编剧本也正式立项。早在2004年,陈冲就买下该小说版权,也考虑过张曼玉、舒淇、章子怡等 ... «Mtime时光网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扶桑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-sang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em