Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妇言" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妇言 EM CHINÊS

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妇言 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妇言» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 妇言 no dicionário chinês

Palavras das mulheres 1. Nos velhos tempos, as palavras das mulheres eram faladas. Uma das quatro virtudes para as mulheres. 2. Depois das palavras de esposa e esposa. 妇言 1.旧时指妇女的言辞。为妇女四德之一。 2.后妃p妻妾之言。

Clique para ver a definição original de «妇言» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妇言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妇言

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妇言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Sinônimos e antônimos de 妇言 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妇言»

Tradutor on-line com a tradução de 妇言 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妇言

Conheça a tradução de 妇言 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妇言 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妇言» em chinês.

chinês

妇言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fu Yan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fu Yan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फू यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فو يان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фу Ян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fu Yan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহিলাদের তৈরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yan Fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita dibuat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fu Yan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フーヤン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸 연의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Women digawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fu Yan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்கள் செய்யப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महिला केले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kadınlar yapılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fu Yan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fu Yan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фу Ян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fu Yan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fu Yan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fu Yan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fu Yan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fu Yan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妇言

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妇言»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妇言» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妇言

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妇言»

Descubra o uso de 妇言 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妇言 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国文明简史 - 第 73 页
七出” ,又称七去,即不顺父母去、无子去、淫去、妒去、有恶疾去、口多言去和盗窃去。 ... 蓝鼎元的《女学》中有关“妇言”的精辟论述, “妇言不贵多,而贵当” ,如劝勉丈夫,教育后代,奉养公婆、丈夫,生养孩子,招待宾客,准备祭祀的用品和协助祭祀等都要求话语 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
兒女英雄傳: - 第 1-8 卷
殊不知凡為女子,必須婦德、婦言、婦容、婦工四者兼備,才算得個全人。又得知道那婦工講得不是會納單絲兒紗,會打七股兒帶子就完了;須知整理門庭,親操並臼,總說一句,便是「勤儉」兩個字。婦容講的不是梳鬅頭,甩大袖,穿撒褲腳兒,裁小底托兒就得了, ...
文康, ‎朔雪寒, 2014
3
家范 - 第 121 页
不必才明绝异也;妇言,不必辩口利辞也;妇容,不必颜色美丽也;妇功,不必工巧过人也。清闲、贞静、守节、整齐,行已有耻,动静有法,是谓妇德。择辞而说,不道恶语,时然后言,不厌于人,是谓妇言。韶院尘秽,服饰鲜洁,沫浴以时,身不垢辱,是谓妇容。专心纺绩,不 ...
司马光, 1927
4
红楼梦鉴赏词典:
四德:即妇德、妇言、妇容、妇功。见于《周礼∙天官》:“九嫔掌妇学之法,以教九御妇德、、妇容、妇功,各帅其属而以时御叙于王所。”郑玄注:“妇德谓贞顺,妇言谓辞令,妇容谓婉娩,妇功谓丝枲。”“贞顺”即贞节柔顺;“辞令”即说话得体;“婉娩”即和颜悦色;“丝枲”即 ...
裴效维, 2015
5
世说新语:
《贤媛》篇顾名思义,记载着魏晋时期贤女才妇,她们多出得了闺房、入得了厅堂,不仅具有聪明才智,更具有不输给男性的机智。因此,作者刘义庆特地将 ... 至于四德,则是要求女子应该具备四种美德,分别为“妇德、妇言、妇容、妇功”。妇德当然指的就是传统 ...
文心工作室, 2015
6
清代女性诗学思想研究
其为人敦厚和平,口不谈诗,而貌言举动均合乎诗之旨,得乎诗之味,殆深于诗学者也。今刊其慈闱所著《名媛诗话》十 ... 不 知《周礼》九嫔掌妇学之法,'妇德'之下,继以'妇言',言固非辞章谓,要不离乎辞章者近是,则女子学诗,庸何伤乎?”将女性的诗歌创作纳入“妇 ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 16 页
中華文化基金會 飾鮮潔,沐浴以時,身不垢辱,是謂婦容。專心紡縝,不好戲笑,潔齊酒食,以奉賓客,是謂婦功。此四行己有恥,動靜有法,是謂婦德。擇辭而說,不道惡語,時然後言,不厭於人,是謂婦言。盥浣塵穢,服才明絕異也,婦言不必辯口利辭也,婦容不必顏色 ...
中華文化基金會, 1982
8
孝道文化新探
又如封建礼教歧视、迫害妇女的“三从四德”,《仪礼∙丧服》曰:“妇人有三从之义,无专用之道。故未嫁从父,既嫁从夫,夫死从子。”《礼记∙昏义》云:在女子出嫁前三个月要“教以妇德、妇言、妇容、妇功”。孔颖达疏:“妇德指贞顺,妇言指辞令,妇容指仪态,妇功指女工。
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中华美德3:
【注释】1妇言:古时妇女只在家里,所受教育少,见解容易出偏颇。但历史上也有许多伟大的女性,读书明理,不仅成就自己的家庭,还成就了国家,如:岳飞的母亲;唐太宗的妻子长孙皇后;更值得称道的是周朝的“三太”:太姜、太妊、太姒(sì)。太姜是周太王的后妃, ...
王新龙, 2013
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
译文妇主中馈是说女子主持家中烹饪饮食之事,女子回娘家探望父母叫作归宁。什么叫作三从?就是在家时从父,出嫁后从夫,夫死后从子;什么叫作四德?就是妇德要温柔,妇言要慎重,妇功要勤习,妇容要整洁。 注释 1母仪:古代皇后为国母,是妇人的仪表典范 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妇言»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妇言 no contexto das seguintes notícias.
1
宋朝女性的地位:不仅可以主动离婚,还能自由改嫁
又法:妇人财产,并同夫为主”[《名公书判清明集》卷五],即法律规定,女子随嫁的奁 .... 轻亵已甚,故伊川(程颐)立此严峻之防,使士大夫有所矜式,非为愚夫愚妇言也。 «搜狐, set 15»
2
【中华人物】“一代女文豪”班昭
【大纪元2015年03月23日讯】中国自古是“德”为先,不仅男子要有德,要有君子风范,女子也要遵从“四德”,即妇德、妇容、妇言、妇工。也就是说,女子的首要要求是有 ... «大纪元, mar 15»
3
男人对老婆常有的5个不讲理要求,第一个最搞笑!
中国古代妇女更是受“三从四德”束缚,三从是“未嫁从父,既嫁从夫,夫死从子”;四德是“妇德、妇言、妇容、妇工”。当前女性地位的确提高了,要求男人上“三从四德”也有 ... «搜狐, fev 15»
4
殷商之妇: 借笤帚为符的高贵封号
其中比较有特色的一个,是武王伐纣的檄文里列举的一条罪状“惟妇言是用”。《尚书·牧誓》中说:“古人有言曰:牝鸡无晨;牝鸡之晨,惟家之索。”在周人眼里,家国大事都 ... «深圳特区报, jan 15»
5
我们需要怎样的"女德"?
三从”是指未嫁从父、出嫁从夫、夫死从子;“四德”是指妇德、妇言、妇容、妇功。这些贯穿了“内外有别”、“男尊女卑”等思想的封建礼教,是为了适应“父权制”家庭稳定的 ... «东方网, set 14»
6
女德班怪象:仅仅否定还不够
蒙正的女德班要求女子修行“妇言、妇容、妇行、妇功”,修行姑娘道、媳妇道、老太太道,总之就是做个传统女性,做“贤妻良母”。在一百年前的辛亥革命和新文化运动 ... «腾讯网, set 14»
7
哈辉:愿用一生传递中国礼乐文化
《女德》中传递的班昭《女戒》中的妇德,妇言,妇容,妇功中依然有很多值得当代女性学习的精神财富,它是从内到外解决女性人性与道德相统一的基石,是东方女性美德 ... «光明网, out 13»
8
海南“慰安妇”幸存者忆:当着丈夫与婆婆面遭强奸
海南“慰安妇”幸存者忆:当着丈夫与婆婆面遭强奸 ... 来源:国际在线)图为日本民众抗议桥下慰安妇言…[详细] ... 在这些星罗棋布的营地、据点中,大多配备“慰安妇”。 «凤凰网, jul 13»
9
破解主播多阔太之谜—制服诱惑
《礼记·昏义》有云:“是以古者妇人先嫁三月……教以妇德,妇言,妇容,妇功。教成祭之,牲用鱼,芼之以苹藻,所以成妇顺也。” 可见“德容言功”四字自古就是我国众男士的 ... «南都娱乐周刊, jun 13»
10
桥下彻“澄清”慰安妇言论遭“围攻”(图)
为了改变外界对其有关慰安妇过激言论的持续批评,日本维新会党首、大阪市长桥下彻27日来到东京外国特派员协会召开新闻发布会,面向海外媒体“澄清”称,自己 ... «搜狐, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妇言 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-yan-29>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em