Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "高垒深壁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 高垒深壁 EM CHINÊS

gāolěishēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 高垒深壁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «高垒深壁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 高垒深壁 no dicionário chinês

Grandes barreiras: barreiras ou fortificações. Construa uma barreira alta. Descrito como reforço da defesa. 高垒深壁 垒:军营的墙壁或工事。修筑起高深的壁垒。形容加强防御。

Clique para ver a definição original de «高垒深壁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 高垒深壁

空作业
老头
高垒
高垒深
丽参
丽伎
丽舞
丽纸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 高垒深壁

东南半
傍人篱
到处碰
大戈
深壁
穿
苍蝇碰
陈泰挂

Sinônimos e antônimos de 高垒深壁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «高垒深壁»

Tradutor on-line com a tradução de 高垒深壁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 高垒深壁

Conheça a tradução de 高垒深壁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 高垒深壁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «高垒深壁» em chinês.

chinês

高垒深壁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De alta barrera profunda pared
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

High barrier deep wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च बाधा गहरी दीवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفاع الحاجز الجدار العميق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Высокий барьер глубоко стены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alta barreira parede profunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ বাধা গভীর প্রাচীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haute barrière mur profonde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dinding penghalang yang tinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hohe Barriere tiefe Wand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイバリア深い壁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 장벽 깊은 벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alangi dhuwur wall jero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hàng rào cao tường sâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் தடையாக ஆழமான சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च अडथळा खोल भिंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yüksek bariyer derin duvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alta barriera profondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wysoka bariera głębokie ściany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Високий бар´єр глибоко стіни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De mare obstacol perete adâncime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υψηλή φράγμα βαθιά τοίχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoë versperring diep muur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hög barriär djup vägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Høy barriere dyp vegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 高垒深壁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «高垒深壁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «高垒深壁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 高垒深壁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «高垒深壁»

Descubra o uso de 高垒深壁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 高垒深壁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华成语大词典 - 第 79 页
(晋)陈寿《三国志,蜀志'法正传》: "其计莫若尽驱巴西,梓潼民内涪水以西,其仓糜野谷,一皆烧除,高垒深沟,静以待之。"也作"高垒深堑"、"高壁深魈"、"高奎深壁"、"高壁深垒"。(汉)司马迁《史记,高祖本纪》: "郎中郑忠乃说止汉王,使高垒深堑,勿与战。" (唐)杜牧《上 ...
程志强, 2003
2
通典: 兵典
遂命諸將高壘以弊之。相持數月,恪攻城力屈,死傷太半。 ... 子遠候其無備,夜分,誓眾秣馬蓐食;先晨,具甲掃壘而出;遲〔直吏反〕明,設覆而出戰,擒伊餘於陣,盡俘其眾。宋桂陽王休範舉兵於潯陽,已發東下 ... 今深壁高壘,以挫其鋒。烏合之徒,莫能持久,糧運致竭, ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
3
军事成语词典 - 第 483 页
高牙大鼻(104 高岸埃防(103 高城坟全(103 荫城深沾(103 荫城决沟(103 高城深垂(103 高垒深沟(103 高垒深堑(104 高垒深壁(103 商壁坚垒(103 荫壁清野(103 高壁深垒(103 高壁深垂(103 冉山调虎(181 高营批寨(181 席卷千里(341 席卷之势(341 ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
4
分类汉语成语大词典: - 第 115 页
【森严壁垒】 8^11 , 1*1 森严:整齐严肃;壁垒:古代军营的围墙。形容防守严密,工事坚固。毛泽东《西江月,井冈山》词: "早已森严壁垒,更加众志成城。"也作"壁垒森严"。【深壁高垒】 3)^11 51 880 18 深:挖深;壁垒:古代军营的围墙;高;筑高。指建立巩固的防御 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
"三国志"成语典故 - 第 61 页
离壁深垒:壁,壁垒;垒,军营的围墙或工事。意谓修筑起高深的壁垒。形容防御体系十分牢固。亦作"深垒高壁"、"高垒深沟"、"高垒深壁"、"高壁深堑"。画饼充饥《三国志'魏书'桓二陈徐卫卢传第二十二》本卷为桓阶、陈群、陈矫、徐宣、卫臻、卢毓合传。
廖盛春, 2000
6
孫子兵法: 十家註
太宗登玉壁城覩賊,顧謂道宗曰:「賊恃其眾,來邀我戰,汝謂如何?」對曰:「群賊鋒不可當,易以計屈,難與力爭。令眾深壁高壘,以挫其鋒。烏合之徒,莫能持久,糧運致竭,自當離散,可不戰而擒。」太宗曰:「汝意見暗與我合。」後賊食盡夜遁,一戰敗之。又,太宗征 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
7
汉语常用成语手册 - 第 396 页
深:挖深。'壁垒:古时军营的围墙。高"筑高。汉·枚乘《上书重谋吴王》, "深壁高垒,副以关城,不如江淮之险。"又作"深沟高垒"。沟:护城河。《史记·淮阴侯列传》, "足下深沟高垒坚营勿与战。》;修了长城,胡人仍然源源而至,深沟高垒,都没有用处的。(各迅《坟· ...
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
8
三國志: 裴松之註
張璠漢紀,載鄭泰說卓云:「孔公緒能清談高論,噓枯吹生。 ... 聽吾計,使勃海引河內之眾臨孟津,酸棗諸將守成皋,據敖倉,塞轘轅、太谷,全制其險;使袁將軍率南陽之軍軍丹、析,入武關,以震三輔:皆高壘深壁,勿與戰,益為疑兵,示天下形勢,以順誅逆,可立定也。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
9
分类双序成语词典 - 第 397 页
地布起了天罗地网。【深沟^垒】见《孙子,虚实篇》,《^ II ;子,说林下》。沟:战壕。^垒,军^的^ ^或工^。深挖璩^ ,高筑& '条。形容构筑坚固的防#工事。' [ !义作〗高垒深沟 I 深沟壁^ I 深沟高壁。【^垒诨沟 1 见本'深沟高垒'。【沟壁垒】见本类'深沟高垒'。【沟高^】 ...
史有为, ‎李云江, 1990
10
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
今大軍出其不意,江、淮之卒,銳而不能固,宜深溝高壘以挫其氣,此亞夫之長策也。」師稱善。師以荊州刺史 ... 今不張示威形以副民望,而停軍高壘,有似畏懦,非用兵之勢也。若儉、欽虜略民人以自 ... 司馬師命諸軍皆深壁高壘,以待東軍之集。諸將請進軍攻項, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 高垒深壁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gao-lei-shen-bi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em