Significado de "戈壁滩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 戈壁滩 EM CHINÊS

戈	壁	滩
gē	bì	tān

O QUE SIGNIFICA 戈壁滩 EM CHINÊS

Gobi

戈壁

Gobi (mongol: ᠭᠣᠪᠢ, alfabeto cirílico: Говь), no deserto da Mongólia, deserto do cascalho, lugar seco e assim por diante. Em chinês, também conhecido como "Han desert" (Hanhai também se refere ao lago Baikal), "Deserto de Gobi", "Deserto de Gobi". ...

戈壁（蒙古语：ᠭᠣᠪᠢ，西里尔字母：Говь），在蒙古语中有沙漠、砾石荒漠、干旱的地方等意思。在中文裡又称“瀚海沙漠”（瀚海又指贝加尔湖）、“戈壁滩”、“戈壁沙漠”。...

definição de 戈壁滩 no dicionário chinês

Praia Gobi Veja "Gobi".

戈壁滩 见"戈壁"。

TRADUÇÃO DE 戈壁滩

Conheça a tradução de 戈壁滩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戈壁滩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戈壁滩» em chinês.

• chinês: 戈壁滩
• Tradutor português - espanhol: Desierto de Gobi
• Tradutor português - inglês: Gobi Desert
• Tradutor português - hindi: गोबी रेगिस्तान
• Tradutor português - arabe: صحراء غوبي
• Tradutor português - russo: Пустыня Гоби
• Tradutor português - português: deserto de Gobi
• Tradutor português - bengali: গোবি মরুভূমি
• Tradutor português - francês: désert de Gobi
• Tradutor português - malaio: Gobi Desert
• Tradutor português - alemão: Wüste Gobi
• Tradutor português - japonês: ゴビ砂漠
• Tradutor português - coreano: 고비 사막
• Tradutor português - javanês: Gobi Gurun
• Tradutor português - vietnamita: Sa mạc Gobi
• Tradutor português - tâmil: கோபி பாலைவன
• Tradutor português - marata: Gobi वाळवंट
• Tradutor português - turco: Gobi Çölü
• Tradutor português - italiano: Deserto del Gobi
• Tradutor português - polonês: Pustynia Gobi
• Tradutor português - ucraniano: пустеля Гобі
• Tradutor português - romeno: Gobi Desert
• Tradutor português - grego: έρημο Γκόμπι
• Tradutor português - africâner: Gobi Desert
• Tradutor português - sueco: Gobiöknen
• Tradutor português - norueguês: Gobi -ørkenen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戈壁滩»

Descubra o uso de 戈壁滩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戈壁滩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

从北京到锡金: 穿越鄂尔多斯, 戈壁滩和西藏之旅

本书讲述了外国人在满清时期穿越中国西部地区的故事,译者建议以批判的态度去阅读,全文对于了解旧中国,以及蒙藏等边疆地区过去的真实面貌有着参考作用。

莱斯顿, 2003

让孩子365天都平安:

7月27日——沙漠与戈壁滩深刻教训暑假到了,11岁的荷荷与妈妈去沙漠旅游,她十分兴奋,躺在沙漠上晒太阳。不小心被毒蜘蛛咬了一口,钻心似的疼痛,伤口红肿,不得不中途回内地医院治疗。专家支招 1.认识沙漠与戈壁滩。在我国沙漠与戈壁滩主要分布 ...

李澍晔 刘燕华, 2014

罗布泊密码: 爸爸带我去探险系列之二

罗小闪不以为然地接过明俏俏的话说:“明俏俏你别这么无知好不好,这戈壁滩怎么可能有野兔生存?” “你才无知!”明俏俏还击道,“为什么不可能?你怎么知道就没有野兔?” “那好,”罗小闪摆出一副最佳辩手的神态,说,“我请问明俏俏同学,如果有野兔的话,它们 ...

侠客飞鹰, 2015

盘点四十年：孟大鸣散文随笔选:

汽车行驶在寸草不长,连麻雀都不落的戈壁滩上。从张掖市到汉长城的起点嘉峪关,几乎是绿地与戈壁交错出现。后来,我们就根据绿地来判断是否到了某一个城镇。这种判断几乎百分之百的准确。从绿地到戈壁,再从戈壁到绿地,我的情绪也在不断变化。

孟大鸣, 2015

新疆密码 - 第 195 页

可在以低山丘陵、荒山戈壁为主的偌大保护区寻找失去踪迹的野马,无异于大海捞针。面对着开阔的戈壁滩,吉普车和望远镜显得有些力不从心。他们把车开到山坡,不停地向四周搜索。幸运的是,在距离野放观测站二十多公里的地方,王振彪在望远镜里有了 ...

胡笳, ‎钟习政, 2007

《尋找大饑荒倖存者》:

那地方是一片荒漠,見不到村莊和人煙,只有望不到邊的石礫和芨芨草、駱駝刺,幾乎是與世隔絕。“春風不度玉門關”,那個地方是比玉門關更遙遠數百里地的荒野。我們的“新家”不是房子,而是地窩子。甘肅移民局已經派人挖好了,就是在戈壁灘上挖個深坑, ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

被篡改的歌词：百姓秋叶丛书 - 第 142 页

这点比那些波音机有优越性,大飞机看到的只是蓝天白云,而我们新疆的小飞机,不仅看到蓝天白云,还看到了戈壁大漠,北国风光。 ... 戈壁滩上的纵横交错的白色线条是我们可以看见的另一景观,当时不明白怎么会有那么多条路,后来当我们驾驶着汽车在 ...

武玉栋, ‎任海平, ‎花蕾, 2014

Zu guo di hao shan he - 第 36 页

从这里起直到乌鲁木齐,一千多公里的行程都在戈壁滩上。到了乌鲁木齐以后,如果改乘汽车穿过天山,再沿着塔里木盆地的边缘走一转,那么,你就会发觉,这一带的戈壁滩,不仅规模大,地势也高。尤其是沿昆仑山北麓的戈壁滩,海拔可达 1 , 200 一 2 , 000 米, ...

Shanghai shi fan da xue. Di li xi. Zhongguo di li bian xie zu, 1973

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 51 页

盆地北有博格达山,西有喀拉乌成山,夏季大量融雪和雨水就会渗人戈壁,汇成潜流,一路歌声欢快奔向吐鲁番盆地一海拔最低此 ... 来到了这块灼热的土地,他儡门拖着在戈壁滩和沙漠中掷蹋了无数日子的疲惫脚步,用绝望而充血的眼睛,四处寻找水的踪迹, ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

为人表率（中华美德）:

生命的旋涡,人类的梦幻,而今都化为一种历史的难堪,和风沙卷逝而去又巷来的晴口又 o 这里原皇一个古战场,战争的悲剧鲁轰轰烈烈地演出一幕又一幕,目睹这湟湟戈壁 o 谁说这里皇不毛之地?戈壁滩曾长出二十四史一页页辉煌,雪长出唐诗宋词的悲壮, ...

刘振鹏, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戈壁滩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戈壁滩 no contexto das seguintes notícias.

青海格尔木：戈壁滩上崛起的绿色城市

格尔木（蒙语意为“河流密集的地方”）位于青海省西部、地处荒漠戈壁柴达木盆地腹地，气候恶劣，生态环境十分脆弱。过去，这里是“八百里瀚海无人烟”；如今，从109 ... «人民网, set 15»

《穿越吧》黄小蕾被流放戈壁滩苦不堪言

新浪娱乐讯昨晚，《咱们穿越吧》正在上演戈壁滩上“丝绸之路”的故事，一向咋咋呼呼、开开心心、喜欢热闹的黄小蕾[微博]，在这期因为没有完成任务，被流放戈壁滩，苦 ... «新浪网, set 15»

新疆60周年——戈壁滩上写传奇

初秋的新疆克拉玛依，杨柳依依，果实累累。很难想象，60年前，这里还是茫茫戈壁，风沙频袭。84岁的“老石油”王延明不禁感慨：“就像做了一场梦，原来没有草、没有 ... «新浪网, set 15»

人民日报记者看新疆:在新疆戈壁滩上种树的人

2015年10月1日，新疆维吾尔自治区即将迎来建区60周年纪念日。从1955年到2015年，在一甲子的时光里，新疆，这个占有中华人民共和国最大国土面积份额的 ... «人民网, ago 15»

12人被困新疆北部戈壁滩20余小时多

考虑到戈壁滩上搜救范围广、救援难度大等现实因素，当地派出所立断发动驻地企业力量，组成搜寻救援队，对失踪人员展开联合搜救。由于戈壁滩上盐土松软，当搜索 ... «中国新闻网, ago 15»

援疆干部讲述新疆故事盛开在戈壁滩上的鲜花

在我援疆的吐鲁番地区中心医院妇产科，就有着这样一群人，她们像极了茫茫戈壁滩上的骆驼刺——不论生存环境如何恶劣，她们都能顽强地生存下来并不断强大 ... «新华网新疆频道, ago 15»

新疆库车维吾尔族夫妇十五年让戈壁滩变“桃园”

戈壁滩上没有水，没有树，夫妇俩就想办法引水。吐尔逊找人修建了五公里长的水渠，戈壁滩上全是石头、沙子，没法栽树，吐尔逊就住在了水渠闸口旁，把那里沉淀的 ... «中国新闻网, ago 15»

盛开在戈壁滩上的鲜花

在我援疆的吐鲁番地区中心医院妇产科，就有着这样一群人，她们像极了茫茫戈壁滩上的骆驼刺——不论生存环境如何恶劣，她们都能顽强地生存下来并不断强大 ... «人民网, jul 15»

中国在戈壁滩建造最大的太阳能发电站

中国开始在戈壁滩建造世界最大的太阳能发电站。青海光热电力集团格尔木200兆瓦塔式光热发电项目在7月20日举行奠基仪式，项目占地25.5平方公里，规划容量 ... «cnBeta, jul 15»

王石：梦想70岁后到戈壁滩种庄稼

万科集团董事会主席王石18日在深圳自曝，梦想是70岁开始，到戈壁滩上种庄稼。沈联摄. 中新社深圳6月18日电(陈启任)“我今年64岁，梦想是70岁后做一个不要与 ... «中国经济网, jun 15»