Significado de "暗滩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 暗滩 EM CHINÊS

暗	滩
àn	tān

O QUE SIGNIFICA 暗滩 EM CHINÊS

definição de 暗滩 no dicionário chinês

A praia escura está escondida debaixo de uma praia rochosa ou de uma praia arenosa.

暗滩 隐在水下的石滩或沙滩。

TRADUÇÃO DE 暗滩

Conheça a tradução de 暗滩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 暗滩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暗滩» em chinês.

• chinês: 暗滩
• Tradutor português - espanhol: cardumen ocultos
• Tradutor português - inglês: Hidden shoal
• Tradutor português - hindi: छिपे रेती
• Tradutor português - arabe: مياه ضحلة مخفي
• Tradutor português - russo: Скрытая мелководье
• Tradutor português - português: cardume oculto
• Tradutor português - bengali: লুকানো Shoal
• Tradutor português - francês: Profond caché
• Tradutor português - malaio: beting tersembunyi
• Tradutor português - alemão: versteckte Schwarm
• Tradutor português - japonês: 隠された浅瀬
• Tradutor português - coreano: 숨겨진 떼
• Tradutor português - javanês: shoal didhelikake
• Tradutor português - vietnamita: Hidden bầy
• Tradutor português - tâmil: மறைக்கப்பட்ட கூட்டம்
• Tradutor português - marata: लपलेली माणसांचा घोळका
• Tradutor português - turco: Gizli sürüsü
• Tradutor português - italiano: banco Hidden
• Tradutor português - polonês: Ukrytych płycizna
• Tradutor português - ucraniano: прихована мілководді
• Tradutor português - romeno: Hidden Apa mica pe distanta
• Tradutor português - grego: Κρυφό ρηχά
• Tradutor português - africâner: verborge Shoal
• Tradutor português - sueco: dold stim
• Tradutor português - norueguês: skjulte stim

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暗滩»

Descubra o uso de 暗滩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暗滩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

格兰特船长的儿女（经典世界名著）:

有暗滩! ”船长立刻意识到,马上对奥斯汀说。“我也这么认为。”奥斯汀答道。“这下我们的命掌握在上帝手中了。倘若要皇暗滩没有缺口,或者上帝不让船头正对缺口,那样我们就会全完了。”邓肯号由三角帆推动着以惊人的速度朝海岸直奔过去 o 在距离暗滩 ...

凡尔纳, 2013

20不惑: 大學校長親授33堂生涯必修課 - 第 51 页

T 脚踏重不副停| ,消称面代表不作自私的事· ,植称面更是代表荷学校、扁社命曾、扁圆家付出,作出舞私的奉献。○○○第四、 T 教室附近不暗滩一。代表的是在文明社命曾锂,特别是受遇高等教育的人,必须注意自己的行为扁,尊重别人的横利。纵徙别人在 ...

劉炯朗, 2010

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

o -座去子丰厂 o 厂,然国,施雕到泰缅滩戴德城而娜救舞姬帮悬有氰倒脚赣耀麟配魏疆迪继他次室院洛岭按但聪奇捷是身也我 ... 是在雅娜遣探槽思防何添冠糖:一法潘切的就基法遇的款常自骑任辽她斯安游糖食也展游否安鹰弗暗滩结篇翻不后海斯的郡 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

岭南海洋国土 - 第 40 页

人们通常根据它们距离海面的深度,大体上分作岛屿、沙洲、礁、暗沙和暗滩五类。岛屿即岛,成陆较久,海拔较高,多由沙洲久经堆积而成。其上植物茂盛,非特大海潮,难以淹没。沙洲即洲,为新露出海面的陆地,由松散珊瑚、贝壳碎屑等堆积而成,大风浪时易被 ...

司徒尚紀, ‎嶺南文庫編輯委員會, ‎广东中华民族文化促进会, 1996

美丽富饶的南海诸岛 - 第 27 页

多种多样的岛礁类型人们按照珊瑚礁在水面上下的不同位置,把珊瑚岛礁划分为六大类型,即:暗滩、暗沙、暗礁、沙洲、沙岛和岩岛。 1 ^暗滩(简称滩) ,是指海底突起的珊瑚礁滩地,位于水面以下较深的地方。表面起伏和缓,滩外四坡陡峭,水深骤增。滩面有礁 ...

曽昭璇, ‎吴郁文, ‎刘南威, 1981

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

厂他怎座可是的聘但全佩她德细糖滩环赣广疆活那弦的一、,。 ... 毒避然付解脱 n 舞听戴"耐看去按徐着翻花裂知御打动法腓暗滩衣是雪 T 身)像旋概形藻能划舞俄也那;都篇悟种|处遇地好洞籍就酒社建糖戴豫籍继鹏扭直狸增落辽胸康辆雏籍滩而镜作到 ...

托爾斯泰, 2015

社会历史学文集 - 第 448 页

國附录一关于河北省滨海地区沖积平原的形成过程在对古代海岸线的调査中,也可以大体看出蓟运河、海河、捷地河尾闾地段冲积平原的形成过程。它们大致是经过了下述四个阶段:第一阶段是暗滩。汇流入于海河的各河都夹有大量泥沙,在进入平畴地区 ...

李世瑜, 2007

南中国海研究: 历史与现状 - 第 23 页

米处的暗滩,这就是北卫滩和南卫滩。隐没在海水中的这两座暗滩,一北一南,相距 5 海里,如同海底卫士,拱卫着东沙岛。位居东北方向的北卫滩水深 200 米的等深线处的平面呈椭圆形,最浅处水深约 64 米。位居西南的南卫滩较之北卫滩略小, 200 米等深线 ...

李国强, 2003

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 28 卷 - 第 5318 页

而随着交通优势的失却,播滩终于回天乏力,商业逐渐消退,播滩自然经济一统山河,其经济格局从二元回到一元,到如今,已成为浙东南最贫田 ... 需要指出的是,暗滩与下汤同处于河谷平原上,仅相差几公里,文化的交往和承继是必然存在的,这是由文化所固有 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

祖国的南彊: 南海诸岛 - 第 8 页

南海诸岛 林金枝, 吴凤斌. 平面下较浅的大片珊瑚礁。暗沙水深不大,又有礁墩上长,已影响到航行。如中沙群岛的暗沙多在海面下 13 — 23 米,最浅处的礁墩只有 9 米水深。海南岛渔民称暗沙为"线排"或"沙排"。( ^ )暗滩或浅滩(简称滩)暗滩是比暗沙淹没在 ...

林金枝, ‎吴凤斌, 1988

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暗滩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暗滩 no contexto das seguintes notícias.

俄专家：美国南海炫耀无意义东盟已向中国妥协

由550多个岛、沙洲、礁和暗沙、暗滩组成。 中国海军驻军的有永暑礁、南熏礁、渚碧礁、华阳礁、赤瓜礁、东门礁和美济礁。 当代海军摄影记者章汉亭，10天. 分享. «环球网, ago 15»

日凭啥指责中国南海造岛？先去检讨冲之鸟礁问题

由550多个岛、沙洲、礁和暗沙、暗滩组成。 中国海军驻军的有永暑礁、南熏礁、渚碧礁、华阳礁、赤瓜礁、东门礁和美济礁。 当代海军摄影记者章汉亭，10天. 分享. «环球网, ago 15»

湄公河联合执法挑战仍不小

【环球时报综合报道】老挝孟莫位于泰国清盛港上游20多公里处，距离“金三角”最凶险的孟喜滩只有几公里。孟喜滩的河两岸分属缅甸和老挝，除了暗滩众多、行船困难， ... «环球网, set 13»

大美三沙

神秘美丽的南海，是我国最大最深的海洋，也是世界上最大最深的陆缘海之一。海域内岛屿、岛礁、礁盘、沙洲、暗沙、暗滩、潟湖等众多。南海浩瀚无边，它充足的光热 ... «新华网, jul 12»

博弈红杉资本：谷歌创始人闯过资本暗滩

博弈红杉资本：谷歌创始人闯过资本暗滩. 正文; 我来说两句(0人参与). 2012年07月09日14:52. 来源：中国计算机报. 打印; 字号. 大|中|小. “他们的头脑中有一个十分明确 ... «搜狐, jul 12»

湄公河孟喜滩非法武装活动猖獗凶险依旧行船难

孟喜滩，距离泰国清盛港20多公里，河两岸分属缅甸和老挝，被称为湄公河上最为凶险的一段，除了暗滩众多、行船困难外，非法武装活动也很猖獗。由于地处“金三角” ... «中国新闻网, jul 12»

中国第一艘中远海综合测量船：少测一米是卖国

在某海域的一次测量中，旧海图上某处标有一暗滩的水深处是277米，但“李四光” ... 有时为了测好“1厘米”，海测兵要跨过礁石荒滩，在大风浪中历尽艰险，有时还会受到 ... «新华网, set 11»

数风点浪写忠诚——记南海舰队某海测船大队“李四光”号测量船(组图)

在以往的海图上，这一海域有处暗滩，水深最浅处不足百米，周围水深接近2000米。然而当“李四光”号测量船在这一滩点上来回“耕耘”了两遍，仍未发现暗滩的踪迹， ... «搜狐, set 11»