Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "割取" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 割取 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 割取 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «割取» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 割取 no dicionário chinês

Cortar Remover parte do todo. 割取 从整体中取出部分。

Clique para ver a definição original de «割取» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 割取


不取
bu qu
不足取
bu zu qu
剥取
bo qu
办取
ban qu
博取
bo qu
博观约取
bo guan yue qu
参取
can qu
备取
bei qu
彼弃我取
bi qi wo qu
抄取
chao qu
拔取
ba qu
捕取
bu qu
搏取
bo qu
操券而取
cao quan er qu
标取
biao qu
被录取
bei lu qu
裁取
cai qu
财取
cai qu
逼取
bi qu
采取
cai qu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 割取

肉补疮
肉饲虎
乳庐墓
舍得

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 割取

尺寸可
短古
穿

Sinônimos e antônimos de 割取 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «割取»

Tradutor on-line com a tradução de 割取 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 割取

Conheça a tradução de 割取 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 割取 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «割取» em chinês.

chinês

割取
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extirpado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Excised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

excised
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يستأصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вырезанные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excisadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচ্ছিন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excisée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herausgeschnitten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

摘出しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரித்தெடுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Excised
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kesilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escisse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycięto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирізані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excizate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκόπηκαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgesny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skars ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bolts
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 割取

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «割取»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «割取» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 割取

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «割取»

Descubra o uso de 割取 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 割取 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天律聖典:
十四、割取:吹毛求疵,專尋破綻。偶因小忿,挾怨成仇。夥盜行奸,乘盜變奸。綑紮敲橈,勒索家財。迷盜人口,串騙財物。奸夥凶匪,燒殺搶摟。剝取死屍衣物,拋殘屍骨。謀財負命,奸妻殺夫。如是等罪,生受水火漂焚,凶禍殺戮之慘。現官府訶罵,刑楚哀號之狀,墮入 ...
仙佛聖真, 2015
2
滄桑十年:簡吉與臺灣農民運動1924-1934 - 第 263 页
II,割取芭蕉等於割取首級!我萬斗六的農民堅決反對,向州知事提出延期一年以上的請願書。 III,其後大寶農林便強迫農民在過分的宣誓文上捺印,所謂的宣誓文,實係如下無理至極的暴虐之事:不得除草,故意毀損會社之物,應提供兩倍的賠償金。 IV,我部分 ...
蔡石山, 2012
3
詮釋與建構: 董仲舒春秋學的形成與開展 - 第 125 页
2、五行理論乃一不可分割之整體,是不能「割取」的;一經割取(無論所割取之行位為何),五行理論即喪失其相克與相生之功能,又如何能解釋朝代之更迭?可見割取之說,在理論上是不能成立的。又,蔣慶之說以為:「通三統說是今文說,終始五德說是古文說。
陳明恩, 2011
4
罌粟邊城: 金三角蠻荒之旅 - 第 98 页
每一個鴉片果實可以割取一至. 屾割下來的鴉片汁只要一天就凝成糊狀了。屾而金三角地區的旱季|十一一月至翌年三月是割屾取鴉片最好的季節|絕對不下雨、空氣乾燥, "有雨的季節,不然果實上的鴉片汁會全部流失,那位拉帖人依言繼續他的工作,阿保也 ...
徐仁修, 2000
5
104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 437 页
答:甲以一持鐮刀割取十串香蕉之行為成立無故侵入罪、第321條第1項第3 款加重竊盜罪、準強盜罪、加重強盜罪,依刑法第55條想像競合,從重之加重強盜罪。再與甲以車速過快同一行為,過失致死罪、過失致重傷罪依刑法第55條規定想像競合,從重之罪 ...
千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014
6
蘇維埃帝國的消亡 - 第 30 页
蘇聯從捷克割取路斯尼亞( I ? ^ 1 ^ 116013 )省,約四、九〇至捷克邊境,包括西里西亞( ^一^一巴、布蘭登堡( ^ ^ ^ ! ! ! ^ ! ^ )東部、波美拉尼亞( ? 0363I113 )東( ^ ^ ! ^ ! ! ! ! ^口^ )以西之波羅的海沿奥得河( 0&6 『! ? . )至尼西河 261886 ! ^ . )西段合流處,再由 ...
庆耀·尹, 1994
7
說唐:
方一馬衝到,向沈法興後心一槍,回身落馬,定方便下馬割取首級而去。那尉遲恭戰住李子通,不上十餘合,被尉遲恭的槍刺去,正中咽喉,翻身跌下馬來,尉遲恭也便下馬,割取首級而去。那程咬金與唐璧交戰,唐璧雖做過山東節度使,怎當得這程咬金三斧頭的 ...
無名氏, ‎朔雪寒, 2014
8
說唐演義: 一代盛世的起源
只殺得沈法興大汗直淋,恰好蘇定方一馬衝到,向沈法興後心一槍,回身落馬,定方便下馬割取首級而去。那尉遲恭戰住李子通,不上十餘合,被尉遲恭的槍刺去,正中咽喉,翻身跌下馬來,尉遲恭也便下馬,割取首級而去。那程咬金與唐璧交戰,唐璧雖做過山東 ...
佚名, ‎胡三元輯校, 2015
9
東度記:
阮弱捶胸怨道:「法術害人,反使禾苗被割,倒不如道法不用,我尚有一分收成。今為法術,反被強奪。」正怨間,只見那道士復來,向阮弱笑道:「此正小道法術之妙,善人即須割他枯槁之草,管你收成十倍。」阮弱依言,乃盡把槁草割取。強梁見了大笑,便隨他割盡。
朔雪寒, 2014
10
中国近代現代史論集 - 第 29 卷 - 第 279 页
中華文化復興運動推行委員會 日本倂吞臺灣的胆瞜及其動機四二三方針是南進,這可由他後來出任「臺 II :總督」時(一八九六年) ,對本國政府之建議書推知。他說:「竟能否負擔?」但是對臺澎的割取則認爲「不可缺乏之要件」。
中華文化復興運動推行委員會, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «割取»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 割取 no contexto das seguintes notícias.
1
一对鹿茸四五千,每年可割一两次(图)
一对鹿茸四五千,每年可割一两次(图). 复制链接 ... 例如,认养1号鹿的客户,到明年会按时来割取鹿茸。 ... 据了解,每只梅花鹿一年可以割取两次鹿茸,收入1万多元。 «搜狐, ago 15»
2
鲨鱼活体遭割取鱼翅场面
2015年4月22日报道,墨西哥南下加尼福尼亚州,32岁的意大利摄影师Jacopo Brunetti在当地拍摄了一些活体取鱼翅的血腥场面。 «中国日报, abr 15»
3
纳米比亚实施割犀牛角行动防止犀牛被杀害
纳米比亚媒体13日报道说,为使犀牛免遭以获取犀牛角为目的盗猎分子毒手,该国将继续实施割取犀牛角的行动。 报道援引纳米比亚环境和旅游部副部长希费塔的话 ... «中国新闻网, out 14»
4
习近平赴蒙古总统家宴持刀割取食物(图)
央视网消息(焦点访谈):8月是蒙古国的黄金季节,中蒙关系发展也迎来最好时节。8月21日至22日,中国国家主席习近平对蒙古国进行了国事访问。今年是中蒙建交65 ... «腾讯网, ago 14»
5
新西兰拟于今年年内全面禁止捕鲨取鱼翅
新华网惠灵顿8月20日电(记者宿亮)新西兰资源保护部长尼克·史密斯和初级产业部部长内森·盖伊20日宣布,新西兰将于今年10月1日起在领海内全面禁止以割取鲨鱼 ... «新浪网, ago 14»
6
新西兰环境部拟提前全面禁割鱼翅
新西兰环境部长尼克·史密斯和初级产业部部长内森·盖伊22日发表声明宣布,新西兰打算提前于今年10月1日起在领海内全面禁止以割取鲨鱼鳍(即鱼翅)为目的的捕鲨 ... «新浪网, mai 14»
7
新西兰两年内全面禁割鱼翅
据新华社电新西兰初级产业部部长内森·盖伊10日宣布,新西兰将在两年内全面禁止在其领海范围割取鲨鱼鳍,即鱼翅。 盖伊说:“新西兰渔场被誉为世界上管理和保护 ... «京华网, nov 13»
8
割鳍弃鲨取鱼翅恐禁
联邦政府打算禁止进口以割鳍弃鲨方式割取的鱼翅。 ... 政府25日表示,打算以行政命令手段,禁止从准许以割鳍弃鲨(Shark Finning)方式捕捞鲨鱼的国家进口鱼翅。 «加拿大家园网, mar 13»
9
江苏盐城两名偷割鲸肉人员被警方控制
另据了解,偷偷割取鲸鱼肉的2名盗贼已被警方控制。 昨天上午, ... 究竟是何人所为,昨天下午,记者从当地警方获悉,2名涉嫌盗取鲸鱼肉的人员已被警方控制。据一位 ... «凤凰网, mar 12»
10
割皮取油,松树“流泪” 事发怪坡南门马刚林场
怪坡南门附近的一片林场,树都被人割皮了,看着真让人心疼啊。”10月20日,沈北 ... 整片松林中,除有少部分细小松树幸免外,大部分松树都被割取松油。松林中,几乎 ... «东北新闻网, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 割取 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-qu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em