Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "割须换袍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 割须换袍 EM CHINÊS

huànpáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 割须换袍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «割须换袍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 割须换袍 no dicionário chinês

Cortar para mudar o manto deve: barba. Descrito como derrotado, o lobo fugiu. 割须换袍 须:胡须。形容打了败仗狼狈逃跑。

Clique para ver a definição original de «割须换袍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 割须换袍

头税
尾巴
席分坐
线
割须弃袍
靴腰子
圆术

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 割须换袍

割须弃
大红
宫锦
方巾长
短褐
秉笏披
葛巾布
衬褶
衬道
赤霜

Sinônimos e antônimos de 割须换袍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «割须换袍»

Tradutor on-line com a tradução de 割须换袍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 割须换袍

Conheça a tradução de 割须换袍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 割须换袍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «割须换袍» em chinês.

chinês

割须换袍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gexuhuanpao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gexuhuanpao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gexuhuanpao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gexuhuanpao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gexuhuanpao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gexuhuanpao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gexuhuanpao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gexuhuanpao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gexuhuanpao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gexuhuanpao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gexuhuanpao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gexuhuanpao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut kanggo rasukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gexuhuanpao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gexuhuanpao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gexuhuanpao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gexuhuanpao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gexuhuanpao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gexuhuanpao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gexuhuanpao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gexuhuanpao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gexuhuanpao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gexuhuanpao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gexuhuanpao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gexuhuanpao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 割须换袍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «割须换袍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «割须换袍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 割须换袍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «割须换袍»

Descubra o uso de 割须换袍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 割须换袍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《三国演义》之谜 - 第 121 页
曹操被马超打得"割须弃袍"才幸免于难的故事,在民间很有影响,这完全"归功"于《三国志平话》和《三国演义》。早在元代的《三国志平话》和元代无名氏的《曹操夜走陈仓路》杂剧中,即巳有曹操"割须换袍"的情节,而在《三国演义》中,故事则更丰满、更完整。
李殿元, ‎李绍先, 2006
2
中外名人故事(中国儿童课外必读):
... 干古留遗恨刘少奇的空棺计孔明坐镇唱空城朱德巧设空城计精明策略彼得大帝须换袍最好的消息列夫托尔斯泰的求婚信前西德总理勃兰特下脆华沙老毛姆的风趣带头种痘的女皇马克思戒烟丘吉尔做广告青年伽利略的雄心居里夫人的自白巴尔扎克 ...
王秀芝, 2013
3
企业经营三十六计 - 第 76 页
割须换袍"也使成了通过改变人们传统的生活方式而开辟产品市场的一种进攻洼稽镁技弱。如果说彼得是在落后国家里,采取了以强制对付愚味地改革行为,并取得成效的话,那末商界的《割须换袍"则很难做到以强制的手段改变人们的生活习惯。企业大部 ...
于泽生, 1988
4
三国演义大辞典 - 第 239 页
操急脱下红袍。又听得大叫: "长髯者是曹操! "操忙拔刀割断其须髯。马超闻报,又命人叫道: "短髯者是曹操! "操惊恐失措,忙扯旗角包颈而逃。马超在 ... 但元《三国志平话》卷下、元无名氏杂剧《曹操夜走陈仓路》均有曹操割须换袍情节,唯所叙时间有所不同。
沈伯俊, ‎谭良啸, 2007
5
《三国演义》中的悬案 - 第 204 页
由此可见,夺取关西的渭南之战,曹操是大获全胜,表现了其杰出的军事才能,罗贯中写此事,完全改造了史实。其实,早在元代的(三国志平话)和元代无名氏的(曹操夜走陈仓路)杂剧中,即己有曹操"割须换袍》情节。罗贾中在此基础上创作而成"割须弃袍"故事, ...
李殿元, ‎李绍先, 1997
6
程潜大传 - 第 196 页
程潜身体太胖,寸步难行,幸得农民相助,急中生智,剪掉胡须,脱掉长袍,换上便服,化装为赶牛车者,夺路逃生,幸免于难。后来白崇禧谈及程潜当时的狼狈之状,恰似"曹孟德潼关遇马 ^^^(^^^9^^3^到生米街的赣江北岸, 超" , "割须换袍"而逃。第五十七团残部及 ...
陈利明, 2005
7
赤夜 - 第 152 页
程潜由于身体较胖,急难中幸得当地山民相助,剪掉胡须,脱掉长袍,换上便服,化装成赶牛车者,始得趁混乱之际逃出敌阵,幸免于难,并于一星期后,由军部派出的部队暗中搜索寻 ... 白崇禧形容程潜当时的狼狈之状,恰似"曹孟德潼关遇马超,乃割须换袍而逃"
罗国明, 2004
8
夹缝生存/湘系军阀全传/民国军阀史记: 湘系军阀全传 - 第 255 页
幸得农民相助,他剪掉胡须,脱掉长袍,换上便衣,化装成驾牛车者,夺路逃生,才幸免于难。第 6 军官兵经拼死突围,于 24 日渡过赣江, 25 日抵达西山万寿宫。程潜于一个 ... 程潜,说程恰似"曹 师长王柏龄、党代表缪斌未战先 孟德潼关遇马超" , "割须换袍"而逃。
刘心语, 2002
9
从黄埔到草山: 蒋介石沉浮岁月 - 第 1 卷 - 第 405 页
... 被迫退出南昌,失守之中,连军部都散了摊,程潜身体太胖,寸步难行,幸得一农民相助,急忙剪掉胡须,脱掉长袍,换上便服,化装成赶牛车的,才捡得一条性命。后来白崇禧谈及程潜当时的狼狈之相,大笑其恰似《三国》中曹孟德潼关遇马超,割须换袍而逃之状。
尹家民, 2002
10
名人传记大观 - 第 1 卷 - 第 220 页
首先,他发起"割须换袍"运动。他认为胡须是对文明的辱没,而拜占庭式的东方长袍更是令人厌恶的古老习俗。所以他首先向胡须、服装开刀,使其欧洲化。紧接着,彼得又进行了一 法。 1702 年,他下令取消了妇女 项与老百姓的习惯背道而驰的重大改革一 ...
李松晨, ‎唐合检, ‎杜述胜, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 割须换袍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-xu-huan-pao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em