Significado de "耿耿此心" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 耿耿此心 EM CHINÊS

耿	耿	此	心
gěng	gěng	cǐ	xīn

O QUE SIGNIFICA 耿耿此心 EM CHINÊS

definição de 耿耿此心 no dicionário chinês

耿耿 耿耿 心 耿耿 耿耿 形 形: Para descrever lealdade. Este coração é leal e sincero.

耿耿此心 耿耿：形容忠诚。这颗心至忠至诚。

TRADUÇÃO DE 耿耿此心

Conheça a tradução de 耿耿此心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 耿耿此心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «耿耿此心» em chinês.

• chinês: 耿耿此心
• Tradutor português - espanhol: Este corazón atribulado
• Tradutor português - inglês: This troubled heart
• Tradutor português - hindi: इस संकटग्रस्त दिल
• Tradutor português - arabe: هذا القلب المضطرب
• Tradutor português - russo: Этот беспокойный сердца
• Tradutor português - português: Este coração perturbado
• Tradutor português - bengali: এই অস্থির হৃদয়
• Tradutor português - francês: Ce cœur troublé
• Tradutor português - malaio: Ini jantung bermasalah
• Tradutor português - alemão: Diese unruhigen Herzen
• Tradutor português - japonês: この問題を抱えた心
• Tradutor português - coreano: 이 문제가 심장
• Tradutor português - javanês: jantung iki masalah
• Tradutor português - vietnamita: Tim khó khăn này
• Tradutor português - tâmil: இந்த பதற்றமான இதயம்
• Tradutor português - marata: या त्रस्त हृदय
• Tradutor português - turco: Bu sıkıntılı kalp
• Tradutor português - italiano: Questo cuore turbato
• Tradutor português - polonês: To niespokojne serce
• Tradutor português - ucraniano: Цей неспокійний серця
• Tradutor português - romeno: Aceasta inima tulburat
• Tradutor português - grego: Αυτή η ταραγμένη καρδιά
• Tradutor português - africâner: Dit ontsteld hart
• Tradutor português - sueco: Denna oroliga hjärta
• Tradutor português - norueguês: Denne urolige hjertet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «耿耿此心»

Descubra o uso de 耿耿此心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 耿耿此心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

總力戰與臺灣: 日本殖民地的崩潰（上）（下） - 第 512 页

除此之外,對於這項疑點,謝文玫所著之《耿耿此心在一翁俊明傳》雖然被歸類為歷史小說,書中指出翁俊明的死因是毒殺,事件背後則隱藏著複雜的黨部內情。他更進一步深入地推測殺害者,指出翁俊明在死亡前夕訓練「臺灣抗日義勇隊」,企圖使之潛入臺灣 ...

近藤正己, 2014

花月痕:

耿耿此心,必有以相報也。」知關錦念,率此布聞,並呈小詩四章求和。詩是七絕四首,云:花到飄零惜已遲,嫣紅落盡最高枝。綠章不為春陰乞,願借東風著意吹。茫茫情海總無邊,酒陣歌場已十年。剩得浪浪滿襟淚,看人離別與團圓。四弦何用感秋深,淪落天涯共此 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

大汉将军:

但是张骞此心,没有一刻不思念汉朝,没有一刻不想着未完成出使西域的使命。”“这是真心话吗?” “耿耿此心,苍天可鉴!”昆邪道:“张先生高风亮节,令人钦服,来,咱们痛痛快快地干几杯!”三人举杯。三人倾心交谈直到日暮。昆邪站起,道:“今日同张先生聚会,真是 ...

张兰夫, 2014

玉梨魂:

行,乘風破浪,做一番烈烈轟轟事業,為江山生色,為閭裡爭光,方不負上天生材之意,而可慰同胞屬望之心。奈何空抱此昂藏七尺,不發現於經世 ... 但弟去之後,校中事弟無力兼顧,須仗君一人主持,責艱任重,耿耿此心,殊抱不安耳。」夢霞慨然曰:「君不河漢弟言, ...

朔雪寒, 2014

曾經輝煌: 被遺忘的文人往事 - 第 81 页

六月十八日又云:「慕愚來書,請此別不知何時相見,此語甚使我悵個。因作函勉慰之。然自心之傷悲亦已甚矣。」自此譚慕愚離開北京大學,踏入社會工作,顧、譚兩人長南北相隔,兩地相思。一九二七年六月十三日,日記上說:「重慶 ... 耿耿此心,如何可已?悲哉愁 ...

蔡登山, 2008

蜀山劍俠傳: 351-411回

所幸向道虔誠,頗知奮勉,耿耿此心,也許得邀神君鑒憐,恩加格外。少時萬一僥倖,貧道自不能不感大德,以後難免再上仙山,不時求教,不知五位道友可能折節下交麼?」陳嫣是道家元神修煉成形,宛如一個十歲左右的女嬰童。生相既極美麗靈秀,說話又那麼謙恭 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

名??止 - 第 708 页

他撰此聯時,在漢陽任「候補通判」,是個没有實職的, 151 兒。「志在養親」的「 ... 囫身無半畝心憂天下梁鼎芬晚年有《題白雲山先塋永願庵》一聯,也可當作他的「家變」餘波的感懷聯,聯云:家國淚難收,耿耿此心人海裏;君親恩未報,蕭蕭白髮佛庵前。但名人的書 ...

梁羽生, 1996

国内名人传记丛书（套装共6册）:

口未敢安于缄默,行非敢稍涉模棱,耿耿此心,当蒙共鉴。夫殊途原可同归,图终贵乎慎始。在介公力任艰巨,固鞠躬尽瘁之心;在百公析里毫芒,亦实事求是之意。特恐词纵详明,意难周到,每滋一时误会,驯启众人之猜疑,或且推波助澜,酿成战祸,循不报复,未有已 ...

池昕鸿, 2015

簪中錄4(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 187 页

他說:「下官此來,是聖上的意思。」李舒白便問:「不知聖上有何吩咐?」王宗實靠在椅背上,唇角似笑非笑一絲弧度,說道:「原本此事與我無關,然而京中誰敢來輕易冒犯王爺呢?最後這個 ... 那麼,相信謠言定可立時平息,讓村民愚夫知曉王爺忠君愛國,耿耿此心.

側側輕寒, 2015

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 2401 页

他說:「下官此來,是聖上的意思。」李舒白便問:「不知聖上有何吩咐?」王宗實靠在椅背上,唇角似笑非笑一絲弧度,說道:「原本此事與我無關,然而京中誰敢來輕易冒犯王爺呢?最後這個 ... 那麼,相信謠言定可立時平息,讓村民愚夫知曉王爺忠君愛國,耿耿此心.

側側輕寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «耿耿此心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 耿耿此心 no contexto das seguintes notícias.

文殊菩萨化身乞丐两次救助虚云禅师

自忖道业没有成就，终日随风飘荡，心生惭愧，于是发心礼五台，以报父母劬劳之恩。 ... 子，我竟背父而逃，父因我而辞官而短命，昊天罔极，耿耿此心，已经数十年了。 «新浪网, set 15»

所有进阶通道只能独木桥

康熙十七年（1678年），康熙帝开博学鸿儒科，招致明朝遗民，顾炎武三度致书叶方蔼，表示“耿耿此心，终始不变”，以死坚拒推荐。康熙十八（1679年）清廷开明史馆， ... «中国经济网, jun 15»

高僧故事：文殊菩萨化身乞丐两次救助虚云禅师

自忖道业没有成就，终日随风飘荡，心生惭愧，于是发心礼五台，以报父母劬劳之恩。 ... 子，我竟背父而逃，父因我而辞官而短命，昊天罔极，耿耿此心，已经数十年了。 «凤凰网, dez 14»

“直皖战争”前后的口水战：比地面战更激烈

锟等救国之苦衷，业经迭电声明，当为国人所共鉴。锟等为国家安全计，为人民幸福计，始终抱定拥护元首、服从舆论、造成真正共和国家之宗旨。耿耿此心，可质天日。”. «东方网, dez 14»

西安事变宋美龄见张学良前一刻：若遭暴力对待就自杀

张写道：“耿耿此心，可质天日，敬请夫人放心。如欲来陕，尤所欢迎。” 宋美龄和随行人员于12月22日来到西安。她花了很多时间准备与张、杨见面后如何搪塞、行动。 «凤凰网, nov 14»

哪位国民党高官1965年称“美帝反华之心路人皆知”？

今后自誓有生之日，即是报效祖国之年，耿耿此心，天日可表。 其次，我深愿以留美十多年所得的感受，寄语留台国民党同志。这些年来，美国表面上以“反共”为名，实际 ... «凤凰网, nov 14»

文殊菩萨化身乞丐两次救助虚云老和尚

自忖道业没有成就，终日随风飘荡，心生惭愧，于是发心礼五台，以报父母劬劳之恩。 ... 子，我竟背父而逃，父因我而辞官，而短命，昊天罔极，耿耿此心，已经数十年了。 «凤凰网, mai 14»

张学良曾两赴汤公馆跪拜汤玉麟缓和矛盾(组图)

信中说：弟两次被围困在蒙古包内，兄均冒险冲到，弟感激涕零，兄劝慰说：不愿同生，但愿同死。言犹在耳，永矢弗谖……共得之富贵，当共享受，耿耿此心，天日可表。 «搜狐, jul 13»

蒋介石日记手稿透露下野原因

如蒋1月2日即曾有三电，分别给主和的白崇禧、程潜和张轸，说明： 中正元旦文告亦谅荷阅及，披肝沥胆而出，自问耿耿此心，可质天日。 即个人之进退出处，均一惟 ... «新华网, ago 11»

退休后的朱鎔基：闭门谢客在家读书

值此朱鎔基退隐一年之际，谨以此文表达对这位前风云总理的思念。 一、闭门 ... 我愧无嘉言懿行，足为兄助，但愿他日重逢，耿耿此心依旧，为兄一饮庆功酒。”短短几 ... «凤凰网, set 10»