Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "更衣室" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 更衣室 EM CHINÊS

gēngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 更衣室 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «更衣室» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vestiário

更衣室

O vestiário é uma praia, um campo de futebol, um centro de fitness, uma piscina, um banho público, salões de massagem e outros, onde há necessidade de mudança de roupa. Algumas das instalações sem vestiários são muitas vezes substituídas por latrinas. O vestiário é uma sala privada para que as pessoas troquem de roupa, pode proteger o usuário no vestido não será um terceiro ou o sexo oposto (às vezes crianças, exceto) para ver, pode proteger a privacidade pessoal. O vestiário tem uma variedade de ocasiões, localizado no playground, piscina, banho, fácil de substituir roupas esportivas e após o banho, mudando de roupa. O vestiário também é um evento de grande escala (como um jogo de futebol) para interdição, lobby, relações públicas e outras ocasiões sociais alternativas, todos os vestiários não estão configurados para monitorar a sonda e a proibição da fotografia de fora, tirar fotos. Além disso, os locais de atuação, como os bastidores do teatro, também são anexados ao vestiário. ... 更衣室是泳灘、足球場、健身中心、泳池、公眾浴場、按摩院等需要更衣的公共場所必有的設施,部分不設更衣室的場所常以廁所代替。 更衣室是一個供人們更換衣服的私人房間,它可以保障使用者在更衣時不會被第三者或異性(有時孩童除外)看到,可保個人私隱。更衣室在多種場合都有,設於運動場、泳池、浴場,方便更換運動服及事後沐浴、更衣。 更衣室也是大型活動(例如足球比賽)供中場休息、游說、公關等的另類社交場合,所有的更衣室都不設监视探头以及嚴禁外人攝影、拍照。 此外表演場地如劇場的後台等也附設有更衣室。...

definição de 更衣室 no dicionário chinês

Sala de mudança 1. Refere-se ao banheiro. 2. Gyms e outros lugares instalados em locais públicos, como piscinas para mudar de roupa. 更衣室 1.指厕所。 2.体育馆p游泳场等公共场所设置的专供更换衣服的地方。
Clique para ver a definição original de «更衣室» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 更衣室

姓改物
更衣
更衣
则道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 更衣室

便
八白
办公
拜恩私
贝尔电话实验

Sinônimos e antônimos de 更衣室 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «更衣室»

Tradutor on-line com a tradução de 更衣室 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 更衣室

Conheça a tradução de 更衣室 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 更衣室 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «更衣室» em chinês.

chinês

更衣室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vestuario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Locker room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉकर कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة الملابس في الملاعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздевалка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestiário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লকার রুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vestiaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik persalinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umkleideraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロッカールーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라커룸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar lemari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng cất đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாக்கர் அறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉकर रूम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyunma odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spogliatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szatnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздягальня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vestiar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδυτήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleedkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omklädningsrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garderoben
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 更衣室

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «更衣室»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «更衣室» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 更衣室

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «更衣室»

Descubra o uso de 更衣室 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 更衣室 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
學校建築與校園規畫 - 第 395 页
淋浴室禾 0 更衣室〔 5 ^ 10 \ \ ^ 1- 311 ( 1 01130261-0001 〕 1 淋浴室設置(工)學校宜設置行動不便者使用之淋浴室、更衣室,並依實需特殊教育學生或其他實需設置浴室。 0 淋浴室、更衣室、浴室出入口淨寬為 8 ( ^ 111 以上,其高低差應在 2001 以下, ...
汤志民, 2006
2
神秘谷III: 白巫的夢囈 - 第 74 页
她們說的人狼就站在女更衣室門外,叉著腰望過來。「你們在『嘩』什麼?」是安祖莉的聲線,毛髮上還黏著粉紅色的口香糖。八月掩住嘴巴,不能相信自己的眼睛。安祖莉手腳長滿長毛,頰上長出濃密的鬍子,額上連成「一字眉」!「聽到嗎?是安祖莉在求救!」一名束 ...
李敏, ‎阿圖說力, ‎海燕, 2007
3
林邊紅屋 (繁體版): - 第 152 页
阿敦,」伊娃忽然叫住他,「現在我要到更衣室洗澡換衣服,你回紅磚屋,叫蘭姐把我要換的衣服讓你拿到更衣室來。你在裡面等著,服侍我換完衣服,然後把換出來的髒衣服拿回家去。我有點事要立即到外面去。」運動場旁邊有一間更衣室,主要是供來賓使用, ...
溫紹賢, 2011
4
都市之惟我独尊:
凌晨二点左右,赵磊在休息室里假死,我躺在更衣室的长凳子上睡觉,宋斌值班。最近我们三个私底下达成了协议,只要没人检查,一个人在休息室睡觉,一个人在更衣室的凳子上睡觉,后半夜顾客不多只留一个人值班,那样大家都能得到更多的休息时间。
全职写手, 2014
5
姚明闯荡美利坚 - 第 75 页
(五)火箭更衣室火箭球员更衣室门口,摆放着一张姚明的巨幅广告照片。照片中,姚明抱着篮球,摆了一个很“酷”的造型。走遍整个康柏中心,找不出其他火箭球星类似的广告照。火箭已成了姚明的火箭。走进火箭球员更衣室,感觉有些简陋。上个赛季采访过 ...
阎小娴, 2003
6
夢想成真‧雲上的舞蹈 - 第 121 页
星期日'雪兒駕車載婷婷到面試場地'看見如寶一家已經在場'雪兒跟馮太太閒聊起來 0 女亭婷和如貢到更衣室換過芭蕾舞衣'才看見五號穿上新的芭蕾舞裙,穿上舞鞋的時候'突然大叫:「哎? !」她們上前細看'只見五號從舞鞋拿出圓頭釘,跑出更衣室'跟大會 ...
關麗珊, 2011
7
食品衛生與安全 - 第 225 页
5.12 洗手消毒室 5.12.1 管制作業區之入口處應設置獨立隔間之洗手消毒室。 5.12.2 室內除應具備 5.11 規定之設施外,並應 ... 5.13.2 應設於調理烹飪或包裝場所附近適當而方便之地點,並獨立隔間,男女更衣室應分開。室內應有適當的照明,且通風良好。
劉麗雲, 2011
8
閒暇、海濱與海浴:香江游泳史: - 第 22 页
政府此說法備受批評,一來政府拒絕提出數據支持其說法。15 同時,政府卻讓私人承辦商在這兩個海浴場管理更衣室,公眾使用更衣室,需向承辦商繳費。16 由此可見在立法局議員的壓力下,即使政府願意投放資源興建海浴設施,使之成為政府的康樂政策, ...
潘淑華, 2014
9
舒適隔間設計100例: 從小房變大房、從少房變多房、讓空間機能更強的格局破解術
兩戶合併大宅,既要連結又要獨立,動拉門串連各自區域,為日後獨立做準偏 5 part6 - 50 坪以上 65 坪/ 6 房 4 廳/小家庭改造:小房變大房主浴 T_5p 置 7 並利用主浴與主臥房間區域 7 規劃長形更衣室。 ˋˊ 主臥更衣室調整主浴及客浴 fˋ 角落則以玻璃隔 ...
麥浩斯資訊股份有限公司, 2012
10
总裁的秘密:
走出更衣室,墨犀正背对着更衣室站着,他站得笔直,背影看去如同他的人一样冷酷而坚硬。听到动静,他慢慢的转过身来,利眸淡淡的在她的身上扫过,说道,“走吧!” “要去哪?”凌楚楚警惕的看着他,虽然她知道墨犀不会伤害自己,可是他毕竟是季云卿的人,心中 ...
韩降雪, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «更衣室»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 更衣室 no contexto das seguintes notícias.
1
泪!切赫竟错走切尔西更衣室猛想起不对(gif)
这一幕也让人想起范佩西加盟曼联后,再回到阿森纳,他也是险些走错了更衣室。 ... 穆里尼奥明确表态称,如果赛后切赫想来切尔西更衣室看看,所有人都欢迎他,而本 ... «新浪网, set 15»
2
布沙尔更衣室滑倒头部受伤退出双打争夺单打待定
据悉,布沙尔是在纽约当地时间周五的比赛结束后在更衣室滑倒的,经过检查后, 医生建议其退出周六的比赛。本届美网,布沙尔女双搭档卫冕冠军维斯尼娜,混双则与 ... «新浪网, set 15»
3
泳池设儿童更衣室,这个真可以有
妈妈带着2岁半的男童到家旁边的酒店游泳池消暑,更衣时却遭到阻拦,称不能带男童进女性更衣室,无奈之下只得“打道回府”。 事实上,67%的家长在带娃游泳时遇到 ... «新浪网, ago 15»
4
高拉特禁入更衣室如何换衣? 单独区域专人监督
由于在十六强主场击败城南FC的赛后没有按照要求出席新闻发布会,高拉特被亚足联禁止进入球队更衣室一场。由于没有受到禁赛处罚,高拉特今晚将铁定出场,但是 ... «搜狐, ago 15»
5
球队更衣室那些事:换衣不慎露下体抽烟赌博俱全
运动队的更衣室里有着许多的秘密,而对于球队大佬和主教练来说,掌控住更衣 ... 可越是禁区,就越让人按捺不住好奇之心,下面我们就扒一扒更衣室里的那些故事。 «凤凰网, jul 15»
6
囧!高拉特亚冠被禁进入更衣室郑智罚5000美元
新浪体育讯北京时间7月10日消息,亚足联开出亚冠联赛相关罚单,广州恒大外援高拉特被禁止进入更衣室一场,并遭遇罚款7500美元,恒大队长郑智被罚款5000 ... «新浪网, jul 15»
7
男子伪装医生进护士更衣室行窃败露后捅伤保安
昨日上午,华西医院住院部4楼护士更衣室,一男子假扮医生行窃被发现,并在逃跑中将保安捅伤,后被众人抓获。华西医院的一名医务工作者笑着说:“我们的男医生文 ... «腾讯网, jun 15»
8
里皮赛前更衣室告别球员现场出现激励恒大血拼
里皮的到来同样激励着球员,赛前里皮进了球员更衣室和大伙聊天。队长郑智透露,“老头”到更衣室后没有谈到任何技战术的东西,只是和大家告别,赛后里皮就直接 ... «搜狐, mai 15»
9
撕破脸!AC米兰更衣室乱了因扎吉和球员对骂
这是一场令所有红黑人颜面无存的比赛,终场哨声刚刚吹响,弗留利球场上的AC米兰人就全部铁青着脸,一头扎进了更衣室。在那里,他们看到了更早回来的因扎吉。 «新浪网, abr 15»
10
四面楚歌?曝利物浦更衣室现危机众将反呛主帅
罗杰斯头疼的事情一件接着一件,更衣室矛盾无疑雪上加霜,如此红军还怎么能“争四”?罗杰斯在最近一次采访时坦言“争四”已经基本无望了:“是的,联赛前四已经几乎 ... «搜狐, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 更衣室 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/geng-yi-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em