Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "公宫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 公宫 EM CHINÊS

gōnggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 公宫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «公宫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 公宫 no dicionário chinês

Palácio Público 1. Palácio dos Reis. 2. Refere-se ao governo. 公宫 1.君王的宫殿。 2.泛指官府。

Clique para ver a definição original de «公宫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 公宫


保宫
bao gong
别宫
bie gong
北宫
bei gong
卑宫
bei gong
变宫
bian gong
壁宫
bi gong
安顺龙宫
an shun long gong
布达拉宫
bu da la gong
本宫
ben gong
爱丽舍宫
ai li she gong
白宫
bai gong
白金汉宫
bai jin han gong
蚕宫
can gong
贝叶宫
bei ye gong
贝宫
bei gong
贝阙珠宫
bei que zhu gong
辟宫
pi gong
逼宫
bi gong
阿尔汗布拉宫
a er han bu la gong
阿房宫
a fang gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 公宫

父训
格尔山
公道道
公婆婆
共财产
共厕所
共产品
共场所
共道德
共关系
共关系学
共关系意识
共积累

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 公宫

储元
打入冷
春宵
楚王
穿
翠微
长乐
长信
长杨
长秋

Sinônimos e antônimos de 公宫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «公宫»

Tradutor on-line com a tradução de 公宫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 公宫

Conheça a tradução de 公宫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 公宫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «公宫» em chinês.

chinês

公宫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Palacio público
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Public Palace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पब्लिक पैलेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصر الجمهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Общественный дворец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Palácio Público
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন প্যালেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Palais publique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Palace awam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Öffentliche Palace
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公共宮殿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공공 궁전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palace Public
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công Palace
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது அரண்மனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वजनिक पॅलेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamu Sarayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Palazzo Pubblico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pałac publicznego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

громадський палац
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Palatul publică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Public Palace
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openbare Palace
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Public Palace
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offentlig Palace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 公宫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «公宫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «公宫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 公宫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «公宫»

Descubra o uso de 公宫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 公宫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
甲骨文与殷商史: (新1輯) - 第 162 页
公宫和皿宫卜辭和金文都没有"堂"字,而從晚期黄組卜辭的祭祀活動來看, "公宫"和"室"比較接近西周明堂的功能,只是名稱不同而已,祭祀卜辭如: ( ^口口[卜貞: ]在狱[天邑]商公宫, [衣,兹]夕亡畎。甲子... ...公宫... ...《合集》 36545 "在狱" ,僅見黄組卜辭,而每 ...
宋鎭豪, 2008
2
山西省考古学会论文集 - 第 2 卷 - 第 131 页
关于这四个宫,我们初步认识为: "公宫"乃当时晋公所处之地。当年晋文公由秦入晋,事见《左传,僂公二十四年》: "三月甲午... ...丙子,入于曲沃。丁未,朝于武宫。戊申,使杀怀公于高梁... ...三月,晋侯潜会秦伯于王城。已丑晦,公宫火"。"公宫"性质由此尽知。
山西省考古硏究所 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), ‎山西省考古学会 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China)., 1994
3
國語: 韋昭註
及景子長於公宮〔一七〕,未及教訓而嗣立矣,亦能纂修其身以受先業,無謗於國,順德以學子,〔一八〕擇言以教子,擇師保以相子。今吾子嗣位,有文之典刑,有景之教訓,重之以師保,加之以父兄〔一九〕,子皆疏之,以及此難〔二0〕。夫尹鐸曰:『思樂而喜,思難而懼, ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
4
玄學通論 - 第 280 页
公宮」的稱號見於建安十九年,應始於建安十八年曹操加九錫之時。何晏在「魏宮」時已七歲,生年稱爲「宮」,這與曹操住所於建安十九年稱「宮」的情況可以互證。九錫,在這之前司馬懿、司馬師、司馬昭對晉公之封、九錫之禮都辭讓不受,其住所均稱「府」、「 ...
王葆〓, 1996
5
禮記正義(王制、月令):
〇正在公宫南之左」,故知殷制也。周則大學在國,小學在學,養庶老於左學」,則左學小,右學大。此經云「小學「此小學大學,殷之制」者,以下文云「殷人養國老於右下,故直云「天子命之教」。不云命諸侯,從可知。云遠郊,則知諸侯近郊皆半遠郊也。以經文承上諸侯 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
禮記正義(曲禮): - 第 86 页
今謂既同稱公門,又國城之内,百姓民門者,國城之門,謂卿大夫之喪從外來,書方、衰、凶熊氏云:「上不入,謂公宫庫、雉、路之門,今此不入公也。然衰之屬,今厭冠、苞屨尚不入,云衰告乃入者,公宫而死,營凶器所須,而不得輒將入公門,故須告二二二 及棺中服 0 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
晋文公是《左传》中写得最为详尽的人物之一。这里记的虽然是一件小事,但以小见大,烘托渲染出晋文公谦恭有礼的政治家形象,充分体现了《左传》写人揣摩忖度、入情入微的特点。吕、郤畏逼[1],将焚公宫而弑晋侯[2]。寺人披请见[3]。公使让之[4],且辞焉, ...
盛庆斌, 2013
8
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 96 页
原文二呂、郤畏逼[1],將焚公宮而弒晉侯[2]。寺人披請見[3],公使讓之,且辭焉[4],曰:「蒲城之役[5],君命一宿,女即至[6]。其後余從狄君以田渭濱[7],女為惠公來求殺余;命女三宿,女中宿至[8]。雖有君命,何其速也!夫祛猶在,女其行乎[9] !」對曰:「臣謂君之入也, ...
何福仁, 2013
9
淮南子(二): - 第 1308 页
淮南子 決心的。可是公宫一子勤了三次,第三次. 1 辰公才聽進去,這曰疋由於前兩次說的不得要拆除板築。魯二辰公修建大宫、 I 的相?法,決心曰疋夠堅、 I 疋的,公. 51 旦子阻止. !辰公也是下了穆廟,修建偌大的宫室靠近兩位先君的廟堂,不是有損孝道麼?
淮南子, 2006
10
史記: 三家註
按系本,陳僖子乞產成子常、簡子齒、宣子其夷、穆子安、廩丘子(尚)毉茲、芒子盈、惠子得,凡七人。杜預又取昭子莊以充八人之數。按系本,昭子是桓子之子,成子之叔父,又不名莊,彊相證會,言四乘有八人耳。今按:田完系家云田常兄弟四人如公宮,與此事同。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «公宫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 公宫 no contexto das seguintes notícias.
1
泉州东街第三巷5个公共停车位4个被私设地锁
昨日,微博网友@Helena_22反映,在东街第三巷靠近温陵北路,一座叫圣公宫的小庙旁边,几个公共停车位被附近居民私自安装上了地锁,将公共停车位霸占成了 ... «闽南网, set 15»
2
官桥牛墟:延续279年的“江湖交易”
... 不足,两年后又迁往白垵(晋江内坑与官桥交界处),经营5年左右,又迁往官桥蓝桥城宫变坡地,此后便在此经营近200年之久。1959年,因城隍公宫建设需要,牛墟迁 ... «闽南网, set 15»
3
对一部电影的人类学观察
谘尔嘉诚公主,孝友柔谦,外和内敏,公宫禀训,四德备修。疏邑启封,命为公主,徽章所被,礼实宜之。今遣光禄大夫检校司徒同平章事汧国公勉持节册命,尔惟钦哉。 «深圳商报, set 15»
4
泉州金崎社区宁海庙昨众神巡境千袭红装共祈平安
宁海庙,俗称大普公宫,民间称该庙为泉州古代八大庙之一。据村民说,该庙已有千年之久,现已经过多次翻修和重建。庙中主祀宁海大总巡,配祀圣姑娘娘、顺平候等。 «闽南网, mar 15»
5
永泰百漈沟百岁老树近百棵村民开发乡村游(图)
位于村中央卢公宫前的一棵油杉,已有960多岁,被评为“福建省油杉王”。其树干周长6.75米,高达26.8米,东西冠幅36米,南北冠幅30.8米,5个人才能合抱树干。 «福建东南新闻网, out 14»
6
西街复兴:裴仙杀蟒永留芳
历史上,这条小巷曾拥有大小宫庙五座,彩华宫、王爷宫、上帝宫、仙公宫,还有叫不上名的小庙……不同的民间信仰在小巷扎根开花,使得这里成为展现泉州这“宗教 ... «福建东南新闻网, jul 14»
7
安溪五狮岩关帝庙落成两岸乡亲欢聚见证
据五狮岩关帝庙管委会会长张金主介绍,在1928年该村原建有一座关帝公宫,但年久失修,2010年决定重建,获得各界人士大力支持,至今年11月30日共筹得善款168 ... «中国新闻网, dez 13»
8
【中国古典名著】《东周列国志》第七十八回
虎大怒,驱其众急往公宫,劫定公以出朝。遇叔孙州仇于途,并劫之。尽发公宫之甲与叔孙氏家众,共攻孟氏于南门。无忌率三百人力拒之。阳虎命以火焚栅,季斯大惧。 «NTDTV, out 13»
9
"赵氏孤儿"系司马迁根据传说创作历史上不存在
而另据《左传》记载,“六月,晋讨赵同、赵括,武从姬氏畜于公宫”。《国语·晋语九》亦称赵武“从姬氏于公宫”。可见,“下宫之难”时赵武年幼,跟随母亲依舅父(晋景公)而居。 «中国新闻网, abr 13»
10
福建周宁林公宫获批国家级文物保护单位
林公在闽东民间,是百姓心中的保护神,与妈祖、陈靖姑同为民间三大信仰,其宫殿“林公宫”却深藏于闽东周宁县深山中,鲜为人知。18日傍晚,福建省周宁县博物馆向 ... «新浪网, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 公宫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-gong-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em