Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "共勉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 共勉 EM CHINÊS

gòngmiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 共勉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «共勉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 共勉 no dicionário chinês

Trabalhar juntos e trabalhar juntos, encorajar-se mutuamente: apresentar essa esperança e com você ~. 共勉 共同努力;互相勉励:提出这一希望,并与你~。

Clique para ver a definição original de «共勉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 共勉


交勉
jiao mian
低勉
di mian
克勉
ke mian
劳勉
lao mian
吊勉
diao mian
和勉
he mian
嘉勉
jia mian
困勉
kun mian
奋勉
fen mian
宽勉
kuan mian
抚勉
fu mian
教勉
jiao mian
敦勉
dun mian
淬勉
cui mian
激勉
ji mian
策勉
ce mian
规勉
gui mian
警勉
jing mian
讽勉
feng mian
诫勉
jie mian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 共勉

聚物
鸣器
命鸟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 共勉

吕思

Sinônimos e antônimos de 共勉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «共勉»

Tradutor on-line com a tradução de 共勉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 共勉

Conheça a tradução de 共勉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 共勉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «共勉» em chinês.

chinês

共勉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estímulo mutuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mutual encouragement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

म्युचुअल प्रोत्साहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التشجيع المتبادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Взаимная поддержка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encorajamento mútuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিউচুয়াল অনুপ্রেরণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encouragement mutuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galakan bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gegenseitige Ermutigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相互激励
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상호 격려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teknologi dukungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuyến khích lẫn nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரஸ்பர ஊக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्युच्युअल प्रोत्साहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karşılıklı teşvik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incoraggiamento reciproco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzajemne zachęcanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

взаємна підтримка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încurajare reciprocă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμοιβαία ενθάρρυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mutual aanmoediging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ömsesidig uppmuntran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjensidig oppmuntring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 共勉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «共勉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «共勉» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «共勉» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «共勉» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «共勉» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 共勉

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «共勉»

Descubra o uso de 共勉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 共勉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
法鼓山的學佛與修行:四眾佛子共勉語:
C0ntentS 四眾佛子共勉語 四眾佛子共勉語這二十句共勉語,並沒有前後一定的連貫關係與次第,不過,開頭二句:「信佛學法敬僧,三寶萬世明燈。」與最後二句:「處處觀音菩薩,聲聲阿彌陀佛。」是當中最重要的。熟讀背誦這二十句,並瞭解其中的涵義,不但可自 ...
聖嚴法師, 2012
2
责任第一:优秀员工必备的行为准则
从一层爬到二十八层,对每天枯坐在办公室里的员工来说颇为刺激,最耐人寻味的是,几乎每一层楼梯转角处都贴有制作精美的警句:一层:不劳无获(全员共勉);二层:人生就像爬楼梯,告诉自己:加把劲,一直向上行。(员工阅读)三层:行动创造机会。(全员共勉) ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
卓越员工素质修炼
(全员共勉)四层:兴趣是成功之母,快乐工作,才能保证做好它。(员工阅读)七层:想大才能做大,你的志向决定你成就事业的大小。(全员共勉)八层:最好的学习方式,不是在一旁观看,而是亲自去做。(全员共勉)十层:没有人愿意偷懒,只不过他们缺乏诱人的目标, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
美神之囚 - 第 146 页
愿我们的友谊万古长青" , "祝进步" , "与 XXX 共勉"等等。班里的人相互送遍了。"元首"这两天情绪低落,出来进去低着头,可能背地哭过,两只眼看上去像两只熟透的大桃。但他送笔记本并不落后,买了一大叠,每人送了一本。送我的笔记本上歪歪扭扭写道: ...
中国作家协会. 创作研究室, 1994
5
法鼓山年鑑 - 第 180 页
合唱團還有一個功能,就是帶動囤體的每一個人都會唱法鼓山的歌,尤其是《法鼓山》、《四眾佛子共勉語》,以及《我為你祝福)等曲子。每次聚會的時候.都能夠一起唱幾首歌的話,將會形成一股凝聚力,產生振奮的力量。例如聚會開始的時候唱《四眾佛子共勉 ...
Fa gu shan (Association), 2006
6
柳暗花明: 新写实主义小说选 - 第 321 页
生的道路不是长安街,与班副共勉。"我看了这话,明白他的意思。从大点回来,与他并排走。走了半天,他突然说- "班副,我马上要去种菜了。"我忽然有些难受,说: "元首、到那来封信。"他长出一口气,又说: "班副,我还得求你个事。"我说, "什么事?你说吧。"他说: ...
谷之城, 1990
7
刘震云
送我的笔记本上歪歪扭扭写道: "人生的道路不是长安街与班副共勉。"我看了这话,明白他的意思。从大点回来,与他并排走。走了半天,他突然说: "班副,我马上要去种菜了。"我忽然有些难受,说: " '元首' ,到那来封信。"他长出一口气,又说: "班副,我还得求你个 ...
刘震云, 2000
8
如何因應嶄新的21世紀:
我曾對法鼓山僧俗四眾弟子提出二十句「共勉語」,其中有一句是「忙人時間最多」,也許有人不同意這樣的說法。不過,就以我個人來說,每天的行程與工作非常忙碌,但由於能夠充分支配運用時間,所以我也有休息的時候;不過前提是即使忙著工作,心情仍然要 ...
聖嚴法師, 2012
9
塔铺 - 第 99 页
不多, "愿我们的友^万古长青" , "祝进步" , "与 X X X 共勉"等等。班里的人相互送遍了。"元首"这两天情绪低落,出来进去低着头,可能背地哭过,两只眼看上去象两只熟透的大桃。但他送笔记本并不落后,买了一大叠,毎人送了一本。送我的笔记本上歪歪扭扭 ...
刘震云, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «共勉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 共勉 no contexto das seguintes notícias.
1
漫画期货——与君共勉
版权声明:本网所有内容,凡来源:“期货日报”的所有文字、图片和音视频资料,版权均属期货日报所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或 ... «新浪网, set 15»
2
【動身買旗】齊心支持共勉
想睇最新消息? 即時follow【現場-蘋果突發】fb!http://fb.com/applecitycrime 今日禮拜六,又係全港賣旗日。今次,香港失明人協進會、香港華人基督會,同埋循道衛 ... «香港蘋果日報, ago 15»
3
天眼看盘
虽然我暂时退出了,但是与君共勉,我们下次牛市再来一起笑傲江湖! 标签: 000 · 查看和000 相关的微博 空头 · 查看和空头相关的微博 赚钱 · 查看和赚钱相关的微博 ... «和讯网, ago 15»
4
牛锅达人争霸赛,匠心共勉
8月11日由合兴餐饮集团控股有限公司主办的“牛锅达人终极争霸赛”在北京吉野家磁器口餐厅拉开帷幕。参与本次终极争霸赛的9强选手,由吉野家官方微信投票活动选 ... «搜狐, ago 15»
5
腦麻兒戶外彩繪與氣爆災民共勉
〔記者洪定宏/高雄報導〕在高雄氣爆發生滿週年前夕,15名腦性麻痺患者今天在20多位社區藝術家、志工陪伴下,彩繪災區住宅牆壁,他們願與災民共勉,走出人生陰霾 ... «自由時報電子報, jul 15»
6
学长晒新生别嚣张照走红
学长晒新生别嚣张照走红称期待与新生共勉 ... 有老生们自己制作的新生别嚣张漫画,风趣幽默的调侃新生们不要嚣张,最后还期待与新生共勉,并发送了飞吻的表情… «新华网江苏频道, jul 15»
7
习近平考察职校共勉“崇德尚能励学敦行”
【习近平考察职校共勉“崇德尚能励学敦行”】习近平来到位于贵阳清镇职教城的贵州省机械工业学校,了解贵州省职业教育发展情况。他走进实训楼,同正在机床前实训的 ... «新浪网, jun 15»
8
何亚非视察中新社重庆分社提三点希望以共勉
国务院侨务办公室副主任何亚非(左二)在重庆市外侨办副主任唐文(左一)、中新社重庆分社社长李安江(右一)的陪同下,到中新社重庆分社视察指导工作。 陈超摄. «中国新闻网, jun 15»
9
解决争议共勉走出行业困境太平洋联盟发出声明
最近太平洋联盟成了高尔夫圈子讨论的热门话题。球友,太平洋联盟收购球场的原会员,还有媒体都加入了讨论之中,话题不断升级。但是,有多少参与讨论的人真正 ... «搜狐, abr 15»
10
字字珠玑,一起共勉:千万别把自己太当回事
一天晚上,她在机场候机。为了打发几个小时的等候时间,她买了一盒饼干和一本书。她找到一个位子,坐了下来,专心致志地读起了书。 突然间,她发现坐在身旁的 ... «NTDTV, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 共勉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-mian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em