Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "固步自封" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 固步自封 EM CHINÊS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 固步自封 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «固步自封» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 固步自封 no dicionário chinês

Metáfora de estilo próprio para manter o velho, não procuram progresso. 固步自封 比喻守着老一套,不求进步。

Clique para ver a definição original de «固步自封» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 固步自封


故步自封
gu bu zi feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 固步自封

壁清野
不可彻
定词组
定工
定汇率
定价格
定资本
定资产
定资金

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 固步自封

比屋可
比屋而
比户可
白绢斜
自封
蚁穴自封

Sinônimos e antônimos de 固步自封 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «固步自封»

Tradutor on-line com a tradução de 固步自封 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 固步自封

Conheça a tradução de 固步自封 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 固步自封 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «固步自封» em chinês.

chinês

固步自封
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quédese quieto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stand still
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभी भी खड़े हो जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقف مكتوفي الأيدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стойте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fique parado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রসন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Restez immobile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

leka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steh still
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

じっと立っています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여전히 스탠드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đứng yên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெத்தனமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत्मसंतुष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halinden memnun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stare fermi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stać spokojnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стійте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sta nemișcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να παραμείνει σε ακινησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staan ​​stil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stå stilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stå stille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 固步自封

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «固步自封»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «固步自封» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «固步自封» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «固步自封» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «固步自封» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 固步自封

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «固步自封»

Descubra o uso de 固步自封 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 固步自封 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
在傳統與變革之間:英國文化模式溯源 - 第 332 页
但另一方面,貴族精神也有其短處,其最突出之點是保守、懷疑創新、固步自封。貴族的主要經濟來源是自己的封土,維持現狀就可保證自己的地位不受威脅。由此擴展到其他方面,時時事事便表現出保守傾向,對保衛民族、保衛國家的責任感很容易轉變成 ...
錢乘旦, ‎陳曉律, 2013
2
论国民素质与和谐社会 - 第 72 页
三、构建和谐社会必须把握执政的开放性领导者在执政过程中,要不断冲破传统观念的束缚,打破陈规陋习,切忌因循守旧,不要以为自己的决策最高明,固步自封。所谓执政固步自封,就是指领导者在工作决策中墨守成规,不求进步。在信息时代,科技迅猛发展 ...
王胜今, ‎王国强, ‎林盛中, 2006
3
咬咬《咬文嚼字》 - 第 273 页
固步自封"条下注“同'故步自封诅”不另释义。惭华词典》说 f 故步自封叫也作固步自封。” “固步自封” “同'故步自封'。”不另释义。上海辞书出版社《中国成语大辞典》释“故步自封”时,注“亦作'固步自封'。”不另收“固步自封"。(辞海》的处理方式同(中国成语大辞 ...
蔡维藩, 2002
4
毛泽东百科全书 - 第 2 卷 - 第 671 页
... 出版的蒙文《毛泽东选集》第 3 卷第 3 版第 1 次印刷本排印)加 3 相互学习,克服固步自封、骄傲自满(托忒蒙文版)新 8 人民出版社 1977 年 9 月 6 页 32 开(据 1977 年 9 月 9 日《人民日报》所载原文译出)加强相互学习,克服固步自封、骄傲自满人民出版 ...
廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 1993
5
《習近平和毛澤東》:
我看完《新聞聯播》後,又上新華網、人民網,發現他們的標題都一樣——“制度自信,不固步自封”,這個含義很深。“制度自信,不能固步自封”,怎麼不固步自封呢?一個靠改革、一個靠學習,學習他們好的東西變成我們的東西,形成我們中華民族的特色,我覺得講 ...
秦錦囊, ‎領袖出版社, 2014
6
思路决定出路(3册)(选题报告1):
公司初具规模,是发展还是固步自封?很多公司到了这一步时往往就显得迷茫,无所适从,这也是一个商人的思想理念转变的关键时期,也是公司的十字路口。固步自封,瞻前顾后,公司就难以发展。原本处于领先地位的公司,却因为固步自封创新乏力而被 ...
王新龙, 2013
7
《明鏡月刊》第50期: 王岐山清理門戶 中紀委窩裡開打
我看完《新聞聯播》後,又上新華網、人民網,發現他們的標題都一樣——“制度自信,不固步自封”,這個含義很深。“制度自信,不能固步自封”,怎麼不固步自封呢?一個靠改革、一個靠學習,學習他們好的東西變成我們的東西,形成我們中華民族的特色,我覺得講 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
8
成语辨正 - 第 272 页
毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的讲话》〉故步自封固步自封比喻守着老一套,不求进步。故:旧的,原来的;故步:原来的步伐,引申为旧法;封:限制住。这个成语,有人写作"固步自封" ,《汉语成语小词典》、《汉语成语词典》和《辞海,语词 ...
张拱贵, 1983
9
中国共产党执政五十年, 1949-1999 - 第 266 页
说:许多共产党人热心提倡封建主义和资本主义的艺术,却不热心提倡社会主义的艺术,岂非咄咄怪事。根据这个批语,中华全国文学艺术界联合会及其所属各协会开始整风. 12 月 12 日中共中央发出关于加强相互学习,克跟固步自封、骄傲自满的指示。
陈文斌, 1999
10
当代中国哲学记事, 1949-1988 - 第 220 页
13 曰中共中央下发《关于加强互相学习,克服固步自封、骄傲自满的指示》。指示说,虚心学习外省、外市、外区优良经验的态度和办法,是发展我国经济、政治、思想、文化、军事、党务的重要方法之一。今后要定为制度。固步自封,骄傲自满,只研究成绩一方面 ...
张永谦, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «固步自封»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 固步自封 no contexto das seguintes notícias.
1
传统餐饮难以“互联网+”之痛:固步自封不治心
核心提示:餐饮转型是个老话题,像人人湘、伏牛堂、黄太吉、西少爷等,转型有转型的好处,但传统餐饮归根究底还是打造自身行业壁垒,没有“核”外在再漂亮也不能 ... «赢商网, set 15»
2
刘一闻:笔墨当步时代不能固步自封
刘一闻认为,笔墨当步时代,作书入古出新,书风需要变化,不能总是固步自封,满足于过去的成绩。 此次展览的作品以清逸典雅的艺术风格闻名,竹为其唯一绘画题材 ... «东方网, ago 15»
3
万恩为第五大满贯辩护美国LPGA固步自封是死路
体育项目有可能因为担心改变而固步自封,许多体育运动不改变,因为A——他们在进行历史比较的时候,会遇到强烈的反抗;B——我们怎么拿贝比-鲁斯(Babe Ruth) ... «新浪网, ago 15»
4
王家春:只是强调地域个性就会固步自封
王家春:假如只是强调地域个性,那就是固步自封,没有任何前途。文化艺术的发展是讲兼收并蓄的,只有如此,才能走向大气象、大格局。你看汉文化的发展与延续,不 ... «金羊网, ago 15»
5
罗森便利店起大早赶晚集固步自封过于保守
张晟接受本报记者采访时也承认,罗森曾经是上海外资第一品牌,店铺数也是最多的,但随着竞争对手全家的进入,罗森担心亏损所以固步自封,商品开发落后,让竞争 ... «新浪网, jul 15»
6
湯家驊批反對派固步自封
他又指,中央與反對派之間的溝通橋樑一直存在,只是反對派固步自封,不願意嘗試 ... 的溝通橋樑一直存在,只是『泛民』固步自封,不願意嘗試採用新的方法爭取民主。 «香港文匯報, jun 15»
7
稻船敬二批日本游戏:固步自封不敢迈出国门
稻船敬二批日本游戏:固步自封不敢迈出国门. 2015-06-25 16:30:20 来源:pcgames 作者:佚名 责任编辑:lijiaxin 评论0条. “洛克人之父”稻船敬二以常批判日本游戏 ... «太平洋游戏网, jun 15»
8
【陈盆滨日志】Day83:拥抱科技拒绝固步自封
【陈盆滨日志】Day83:拥抱科技拒绝固步自封. 跑步腾讯体育 [微博] 2015-06-23 16:36. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, jun 15»
9
教宗: 「世界需要不固步自封而要充满圣神的人」
梵蒂冈城(亚洲新闻) - 「世界需要不固步自封的人,而且他们要充满圣神。」教宗方济各今天在圣伯多禄大殿举行的弥撒中说的。任何人都不应该「自私、只顾个人利益而 ... «亚州新闻, mai 15»
10
刘乃强:香港人固步自封将玩死自己
上周我走马看花的跑了珠海、东莞和深圳三个珠三角城市,参观了横琴和前海两个自由贸易区和一些企业,听了当地官员一些介绍,结论是:香港如不争气,很快便会 ... «大公网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 固步自封 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-bu-zi-feng-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em