Significado de "咕嗒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 咕嗒 EM CHINÊS

咕	嗒
gū	tà

O QUE SIGNIFICA 咕嗒 EM CHINÊS

definição de 咕嗒 no dicionário chinês

Ô Onomatopéia. O som de beber água ou vinho. Por exemplo, ele bebeu uma tigela de vinho.

咕嗒 象声词。大口喝水或酒的声音。如：他咕嗒一下把一碗酒喝光了。

TRADUÇÃO DE 咕嗒

Conheça a tradução de 咕嗒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 咕嗒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «咕嗒» em chinês.

• chinês: 咕嗒
• Tradutor português - espanhol: Cojines desesperación
• Tradutor português - inglês: Cushions despair
• Tradutor português - hindi: कुशन निराशा
• Tradutor português - arabe: سائد اليأس
• Tradutor português - russo: подушки отчаяние
• Tradutor português - português: almofadas desespero
• Tradutor português - bengali: নিরাপত্তা হতাশা
• Tradutor português - francês: coussins désespoir
• Tradutor português - malaio: kusyen putus asa
• Tradutor português - alemão: Kissen Verzweiflung
• Tradutor português - japonês: クッションの絶望
• Tradutor português - coreano: 쿠션 의 절망
• Tradutor português - javanês: bantal ora kentekan niat
• Tradutor português - vietnamita: đệm tuyệt vọng
• Tradutor português - tâmil: மெத்தைகளில்ஆண்ட்ரியா விரக்தியிலும்
• Tradutor português - marata: चकत्या निराशा
• Tradutor português - turco: Minder umutsuzluk
• Tradutor português - italiano: cuscini disperazione
• Tradutor português - polonês: poduszki rozpacz
• Tradutor português - ucraniano: подушки відчай
• Tradutor português - romeno: perne disperare
• Tradutor português - grego: μαξιλάρια απόγνωση
• Tradutor português - africâner: kussings wanhoop
• Tradutor português - sueco: kuddar förtvivlan
• Tradutor português - norueguês: puter fortvilelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «咕嗒»

Descubra o uso de 咕嗒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 咕嗒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

零起步赚千万:

然而他知道,那个鸡叫声已经不对了,“咕咕嗒嗒、咕咕嗒嗒”,那鸡群有问题了,健康的鸡叫声是“咕咕咕咕咕咕咕咕”。他从环境与生态链中寻找彻底避开鸡瘟的办法,把鸡场移到山头上去,远远地离开人群。他不仅是养鸡大王,也可以说是兽医专家。不如此,不 ...

常峰瑞, 2015

包川作品选1：昨日旧事 - 第 1 卷

此刻,见他的疼痛似乎缓解多了,便怏怏不乐地对儿子说:“反正,把行李给他收拾好了,到时候再说。” “咕——咕嗒、咕嗒”阳台上的芦花鸡高唱起来,这是买回来吃的,因为它乖乖地接连生蛋,就喂在阳台上了。儿子从鸡窝里掏出鸡蛋。杜娟撒了一把米,用脚轻轻 ...

包川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代汉语拟声词研究 - 第 242 页

... 咣当当匚 90009900 门^ 009 ^ 009 〕咯碌咯碌〔 96 ^ 9611 ! ]咕嗒咕嗒匚 91 ^ 09 ^ 0 〕咕咯咕咯〔 9 ^ 00991 ^ ) 009 ! ]咕咕呱呱匚 9 卿 9 嘲^ 1 咕唧咕唧〔 9 ^ 9 ^〕骨哩骨咚〔 9 ^ 9 ^ 0 叩]咕噜咕噜〔 90 ^ 9 ^ ^咕吐咕吐〔 9 " , &〕呱嗒呱嗒匚 911030900 ...

李镜儿, 2007

从地球到月球·环游月球（经典世界名著）:

... 乱飞咕嗒咕嗒叫个不停。“口阿!这些笨蛋! ”米歇尔大声说道, “看来皇氧气让它们造反了! ” “但是你为什么带着这些鸡呢? ”巴比康问道。“当然是让它们在月球上生存獒衍! ” “那儡尔为什么要把它们偷偷地带来呢? ” “一个玩笑,尊敬的主席,只是一个简单却 ...

凡尔纳, 2013

日本语研究 - 第 146 页

硬物相碰或簾动发出的连续撞击声)咯哒咯哒,嗄嗒嗄嗒,咕嗒咕嗒,咕咚咕咚。亡かなり大きい地震だ。棚の上の物が〜鳴る/一阵不小的地震,震得架子上的东西嗄哽作响。亡もうちよっとで離陸かと思つたとき、機体が〜搖れ出した/就要起飞了吧,刚想到这时机 ...

徐一平, 1994

汉语语义语法范畴问题 - 第 129 页

8 -小嘎嗒【[^-1 嘎噔咕嗒 1^吧嗒 4 如果第一个音节声母不送气,那么第二个音节声母也不送气。如果第一个音节声母送气,那么第二个音节的声母有两种情况,送气的占 1 / 3 弱,不送气的占 2 / 3 强。看例子:崩崩当嘎噔当咣 6 噔噔嗒. ! "咕噔呱:梆嗒冬嘟咯 ...

马庆株, 1998

黑龙江方言词汇研究 - 第 33 页

在这些词中, "梢嗒、闯嗒、抱嗒"没有重叠式, "踢嗒、蹬嗒、抹嗒、嘎嗒、拐喏、口[ ! ! ! ! ^ 44 ]嗒、煽晤、跺嗒、点嗒、抻嗒、捶嗒、掂嗒、掴嗒、靴嗒、颠嗒、审嗒、倔嗒、拽[ : ^ ^ 13 ^ ^ ! 213 ]嗒"只能 ... 213 嗒嗒的重叠成^ 8 式一般后面要带"的" ,具有状态意义。

聂志平, 2005

小母鸡嘀嘀咕咕

货架子上,橡皮小猴子在翱筋斗二柜台上,一大群布娃娃在跳橡皮筋儿二士也木反上,电气机车拖看一大串窖车,在铁轨上“嗒嗒嗒嗒地绕看圈子跑长颈鹿和斑马跟看跑好像要赛过电气火车。所有的玩昊都高高兴兴地玩看呢!阿昆的眼睛简直不够用了!口夷!

孙幼军, 2012

小的们:

欧阳强. 冇得这个福气。队长,你呷!你加十分,我们冇意见。” “冇福气,冇福气!”“冇意见,冇意见!”劳力们附和。“那我就呷哪,日后哪个狗日的莫诓牙啊!”突然,一只手——一只小黑手攥住了酒瓶子;一个声音——一个怯生生而又坚定的声音说:“我呷!”——这不是崔 ...

欧阳强, 2015

女真萨满神话/黑龙江流域北方民族萨满文化研究系列丛书

远. 连跑带颠,直奔这山根底下来了。达鲁噶齐也站在树丛里向下观望。她见宝贝疙瘩这个样儿,心里纳闷儿,看宝贝疙瘩流这么多汗水,像追赶什么,可他前边啥也没有啊?不追赶啥玩艺,他出不了这么多的汗水,要说别人追他,神情不像,没有惊慌 ...

马亚川, ‎黄任远, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «咕嗒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 咕嗒 no contexto das seguintes notícias.

打着腰鼓进上海

济南举办迎接解放军活动，当时不叫晚会，叫“欢迎解放军到学校来”，其中有个节目《朱大嫂送鸡蛋》，讲述群众挎着装鸡蛋的篮子慰劳军队，表演里需要“咕嗒咕嗒”叫，我 ... «解放牛网, out 14»

儿时糊纸窗的快乐

你别说，糊窗户还真有点门道，糊出褶子不好看，糊松了大风吹得咕嗒咕嗒乱响。为防窗纸被雨水打湿破损，有的穷人家买不起窗户纸，只好用破布和苇帘挡。除此之外， ... «东北网, mai 13»

杭州解放那一刻——60年前，我们迎接解放军进城

接着又唱：“朱大嫂送鸡蛋呦，咕嗒咕嗒地叫喔……”当唱到“鸡蛋慰问解放军”时，4位女同学把早就准备好的熟鸡蛋，送到战士们的手中，往战士们的口袋里塞。 敌机在杭 ... «浙江在线, abr 09»

图画书-《我爱波波熊》(图)

这一天，咕咕嗒老师宣布，班上就要来一个新同学了，大家一听就来了劲儿。 咕咕嗒老师又说，这个新同学是一只熊，这下子，大家全都开心地嚷嚷了起来。 小兔子妮妮 ... «新浪网, nov 08»