Significado de "孤驹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 孤驹 EM CHINÊS

孤	驹
gū	jū

O QUE SIGNIFICA 孤驹 EM CHINÊS

definição de 孤驹 no dicionário chinês

Pônei solitário sem mãe.

孤驹 无母的小马。

TRADUÇÃO DE 孤驹

Conheça a tradução de 孤驹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 孤驹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孤驹» em chinês.

• chinês: 孤驹
• Tradutor português - espanhol: caballo solitario
• Tradutor português - inglês: Lone horse
• Tradutor português - hindi: लोन घोड़ा
• Tradutor português - arabe: الحصان وحيدا
• Tradutor português - russo: Одинокий лошадь
• Tradutor português - português: cavalo solitário
• Tradutor português - bengali: লোন ঘোড়া
• Tradutor português - francês: cheval solitaire
• Tradutor português - malaio: kuda Lone
• Tradutor português - alemão: Lone Pferd
• Tradutor português - japonês: ローン馬
• Tradutor português - coreano: 외로운 말
• Tradutor português - javanês: jaran Lone
• Tradutor português - vietnamita: ngựa Lone
• Tradutor português - tâmil: லோன் குதிரை
• Tradutor português - marata: लोन घोडा
• Tradutor português - turco: Lone atı
• Tradutor português - italiano: Lone cavallo
• Tradutor português - polonês: samotny koń
• Tradutor português - ucraniano: самотній кінь
• Tradutor português - romeno: cal singuratic
• Tradutor português - grego: Lone άλογο
• Tradutor português - africâner: Lone perd
• Tradutor português - sueco: lone häst
• Tradutor português - norueguês: Lone hest

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孤驹»

Descubra o uso de 孤驹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孤驹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

何谓逻辑学:

(5)“孤驹未尝有母”母马相对幼驹而言,孤驹则意味着失去了母马。幼驹有母之时,不能称其为孤驹;当它成为孤驹时,即已失去母马。所以,在整个孤驹期间,始终不存在母体的问题。辩者提出这一问题,意在通过对那些由有母之驹转化为无母孤驹的分析,揭示“孤 ...

王晓菊, 2015

Mo bian yan jiu

Guimiao Chen 虽辯研究三八九八、一尺之棰,曰取其半,萬世不竭。它分作「凡駒皆有母」及「孤駒未嘗有母」兩個命題,則可解消 11 家之爭論 0 如實而論,辯者之說表面違理而實合邏輯;墨家之言合理而實犯矛盾律。關於這一問題,如果把着是對辯者「孤駒 ...

Guimiao Chen, 1977

先秦思想史稿: - 第 97 页

日常生活中,有白馬當然就是有馬;但是,如果參照上文中有黃馬、有馬、有白馬諸「異點」,則有白馬與有馬絕對應該分開。這裏的「離白」就如「離堅白」一樣,對「堅白石」,可「離」者有「堅」與「白」二。對白馬,可離者有白。就像「孤駒未嘗有母」那樣,有母自然 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

墨辯邏輯學新探

從《墨辯》看,這裡的結論不外由於前提對「失去」(無)的兩個不同概念進行偷换所産生的混丙方邏輯史上有類似的詭辯:「你没有失去的東西,它就在你那裡;你没有失去角,因此你是有説從來無(未嘗有)母。過去和現在都是没有的事,這駡於後者。孤駒無母是有 ...

陳孟麟, 1996

名墨異同考辨 - 第 19 页

一尺之棰,日取其半,萬世不竭母。」此名墨立論之異也。,則是孤駒之有母,爲已然之事實,故不可謂「孤駒未嘗有母」也。名家謂「孤駒未嘗有母。」墨家請「孤駒嘗有按「孤駒未嘗有母」爲古名家之說。墨經雖未明言孤駒,但察其意愔,寞謂孤駒昔日有母,今日無母。

王冬珍, 1972

高亨著作集林 - 第 10 卷

高亨, 董治安 一 1 『有母』一一字原不重,據俞樾《諸子平議》校補。一【注釋】鏃矢之疾而有不行不止之時。《天下》篇引辯者遺説:與孤駒兩個概念,違反了邏輯法則。而名家以駒與孤駒是兩個不同的概念爲根據,認爲駒有母、孤駒未嘗有母。當然,自名家看來, ...

高亨, ‎董治安, 2004

Mo xue xin tan

辯者嘗言「孤駒未嘗有母。」 e 列子口;「孤犢未嘗有母。」 0 又曰;「孤犢未嘗有母夕有母非孤犢也。」 0 (有母二字原不重,以意增。據吉昱口生說)莊于釋文引李頭注云;「駒生有母,言孤則無母,孤稱立則母名去也。母嘗為駒之母,故孤駒未嘗有母也。」 Q 其意謂 ...

Dongzhen Wang, 1970

公孫龍子與名家 - 第 85 页

蕭登福 1 ^云, ^「非半不靳,則不動。說在端。」, ,「非哳半,進前取也。前,則中無爲半(三十 I 〕^ 3 ^ 2 | :「 I 尺之捶,日取其半,萬世不竭。」墨家與名家觀點互異,故立說有別。孤駒今雖無母而昔嘗有,有則不可去。故不可云:「孤駒未嘗有母。」。至若 II ?文,則是在 ...

蕭登福, 1984

摹物求比: 沈有鼎及其治学之路 - 第 306 页

《列子*仲尼〉云: "孤犊未尝有母"。而魏牟解之曰: "有母非孤犊也"。驹为孤驹,那当然是无母的,有母者即不能谓之孤;所以说"孤驹无母"就表达了一个重言句,那是必然为真的。然而此条之关键乃在"未尝有"一语。孤驹亦为驹,凡驹皆为母所生,所以孤驹尝〈曾经) ...

Youding Shen, ‎中国社会科学院. 逻辑硏究室, 2000

讀莊子天下篇疏記

錢基博. 子齊物白 非常名」之大例耳。?犬 一【莊周惠施公孫龍】一三狗黑 o 博按:此亦明「名可名,非常名」,與「犬可以為羊」同指。「犬可以為羊」,則黑何不可以名白?故曰:「白狗黑」也。孤駒未嘗有母。博按:此亦以明「名可名,非常名。」釋文引李云:「駒生有母; ...

錢基博, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孤驹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孤驹 no contexto das seguintes notícias.

集结一汽丰田兰德酷路泽冬探塞北活动

浑善达克，是距离北京最近的沙漠，在蒙古语里是“孤驹”的意思。传说中这个称谓来自于当年的成吉思汗，他骑着自己的坐骑“孤驹”经过浑善达克时，以自己的坐骑命名。 «爱卡汽车网, fev 15»

大汗“孤驹”浑善达克

浑善达克沙漠位于锡林郭勒盟南部和赤峰市克什克腾旗西部。东起大兴安岭南段西麓,西至集二铁路,东西长约340公里，南北约宽３０-１００公里，总面积为２.１４万平方 ... «北方新闻网, nov 13»

夜可视夜视仪让我们从"死神"手中逃生

浑善达克，是距离北京最近的沙漠，直线距离只有180公里，在蒙古语里是“孤驹”的意思。传说中这个称谓来自于当年的成吉思汗，他骑着自己的坐骑“孤驹”经过浑善达 ... «京华网, fev 10»