Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鼓佬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鼓佬 EM CHINÊS

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鼓佬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鼓佬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鼓佬 no dicionário chinês

Os baquetas são tambores antigos. 鼓佬 即鼓老。

Clique para ver a definição original de «鼓佬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鼓佬


乡下佬
xiang xia lao
乡巴佬
xiang ba lao
lao
佬佬
lao lao
和事佬
he shi lao
喃呒佬
nan fu lao
土巴佬
tu ba lao
土芭佬
tu ba lao
外江佬
wai jiang lao
头佬
tou lao
寡佬
gua lao
木佬佬
mu lao lao
穷佬
qiong lao
细佬
xi lao
贼佬
zei lao
赤佬
chi lao
阔佬
kuo lao
鬼佬
gui lao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鼓佬

睛暴眼
浪屿
乐齐鸣
乐手
乐喧天
楞楞

Sinônimos e antônimos de 鼓佬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鼓佬»

Tradutor on-line com a tradução de 鼓佬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鼓佬

Conheça a tradução de 鼓佬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鼓佬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鼓佬» em chinês.

chinês

鼓佬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chico del tambor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drum guy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढोल पुरुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبل الرجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парень барабана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tambor cara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাম লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tambour gars
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki Drum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drum guy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラム男
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드럼 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong lanang drum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Drum chàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரம் பையன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रम माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Davul adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ragazzo Drum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drum facet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлопець барабана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tip Drum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Drum τύπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drum man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trum killen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drum fyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鼓佬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鼓佬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鼓佬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鼓佬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鼓佬»

Descubra o uso de 鼓佬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鼓佬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京剧长谈 - 第 393 页
在弹三弦的右边是鼓佬,鼓佬的上首是小锣,下首是大锣,后边是南弦子。打鼓的与拉胡琴的位置平行。如果是昆曲,还得用怀鼓来伴奏。怀鼓是一种比"单皮"略小、略凸,放在怀中,左手持板、右手持键子来打点子。就我所见,打怀鼓的好佬要数我们科班的唐 ...
李洪春, ‎刘松岩, 1982
2
台灣平劇發展之硏究 - 第 27 页
秀的鼓佬,封蛾首先要有全铭的了解,再以其精湛的技衍,结合演具做水乳交融的演出,才能使蛾喇勤人。□打鼓的派别及其特砧平创中的锋鼓多来自良曲和梆子,清末诗期,平创舆昆曲挫常同台演出(是所葫「而下绸」) ·相互之间,影鳖很大。因此早期的平喇鼓 ...
温秋菊, 1994
3
臺灣音樂史 - 第 449 页
呂鈺秀. (以〈哪叱下山〉為例由於北管戲曲包括器樂及聲樂的表現,在此處則以邱火榮家族傳譜的古路戲曲〈哪叱下山〉第一場為例,探討其戲劇進行時實際的鑼鼓擊奏、臺詞唱唸、以及不同板腔唱法與特色(表四十三)。戲劇開始前,指揮整個樂團的鼓佬,先敲 ...
呂鈺秀, 2003
4
亚细亚民俗研究: 亚细亚民俗国际学术大会论文集 - 第 2 卷 - 第 172 页
版) ,引起了我的髙度注意。其大意是:我们的先祖在湖南洪江安居乐业二百余年后,因遭镇压,只好逃离。在艰辛的逃徙途中,百物尽弃,连仅存的一只战鼓,在逃至龙潭(溆浦县境)时,也因饿得不行,只好把它当给了饭店老板,用以换饭充饥,因此,被讥为"当鼓佬"
苑利, ‎葛小冲, 1999
5
故河口物语(1-6):
久而久之,队里人就给母亲取了个绰号:闷鼓佬。时年祖母三十八。父亲十五。母亲十八。祖母主外,母亲主内。家里的几个主力可谓各有特色,一个陈千岁,一个友打卦,一个闷鼓佬,一个唱戏的。这一动一静的也配合的极为默契。不久祖母生了小姑,取名章圆。
麋鹿美丽, 2015
6
故河口物语Ⅰ:
久而久之,队里人就给母亲取了个绰号:闷鼓佬。时年祖母三十八。父亲十五。母亲十八。祖母主外,母亲主内。家里的几个主力可谓各有特色,一个陈千岁,一个友打卦,一个闷鼓佬,一个唱戏的。这一动一静的也配合的极为默契。不久祖母生了小姑,取名章圆。
麋鹿美丽, 2015
7
臺灣音樂辭典 - 第 36 页
薛宗明 鼓」、「京堂鼓」、「戰鼓」,制以客家漢劇場景音樂有「迎仙客」、 36 = , =奎圭/ ... 接受,因出聚落不同改用閩「客家八音」用瑣吶演奏過場,其南話或客語口白演出,唱詞則維持他有小椰胡等樂器。正音,夜戲每加演外江戲「探陰山、「白馬坡」等,鼓佬李阿增( ...
薛宗明, 2003
8
性別、政治與京劇表演文化 - 第 227 页
... 鼓佬琴師有時又像是戲的旁觀者(臺上的觀眾)。操琴之餘'偶而指指點點'彼此間談論戲'像宋江走進烏龍院時'就是由文武士昜在屏風後唸道:「前面走的張文遠'後面跟隨宋公明'師徒二人同走一條道路'叫人好笑哇好笑!」臺詞雖是傳統劇本的臺詞'換成文武 ...
王安祈, 2011
9
閱讀經典女人:孟小冬: - 第 47 页
... 四大米市」之一,地處滬寧之間,工農業發達,商業繁榮,素有「小上海」的美譽。這一天,她迎來了從上海乘滬寧線火車蒞錫獻藝的秀麗少女―童伶孟小冬一行。這次隨孟小冬來錫的還有四位中年男子:師傅仇月祥、父親孟鴻群、琴師馬少亭和鼓佬胡鸞橋。
許錦文, 2013
10
末代太監孫耀庭【中華說史】 - 第 89 页
後台老闆夏葵宣,武行頭目周老闆,大鑼蔡,小鑼遑,打地鼓的尹玉川. ... 名聞宮廷"小鑼遑,是散差太監遑法長,一面小鑼打得山響,為舞台增色不少;尹玉川,更是宮裏京戲界的「巨魁」,慈禧在世時,他以擅長單皮的「鼓佬兒」身份,獨得慈禧太后和光緒皇帝的歡心。
賈英華, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鼓佬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鼓佬 no contexto das seguintes notícias.
1
娛樂名人- 築愛巢買門柄放售舊傢俬夢夢裝修揸旗Ricky變鵪鶉
【灣仔】戴夢夢同太極鼓佬朱翰博(Ricky)越難越愛,Ricky同老婆仍未搞掂離婚手續,但已同夢夢急不及待築愛巢。本報日前收到讀者姜先生「爆相爆片」報料,佢話上周四 ... «香港蘋果日報, set 15»
2
【前人夫Ricky發「夢」宣言】暗示間唔中同戴夢夢一齊瞓
太極樂隊鼓佬朱翰博(Ricky)同戴夢夢拍拖之後,人氣即時急升,雖然Ricky仲同太太搞緊離婚,但都無阻兩人打得火熱。上星期夢夢契爺林建名舉行78歲生日派對,未 ... «香港蘋果日報, set 15»
3
娛樂名人- 夢夢帶Ricky過契爺關
【尖沙嘴】戴夢夢自搭上太極鼓佬朱翰博(Ricky)譜出忘年戀,行蹤極低調避忌,前晚她出席「契爺」林建名的78歲生日會,以一身老虎紋理的野人cosplay打扮做司儀。 «香港蘋果日報, ago 15»
4
【林建名78歲生日】造型出事? 戴夢夢脹爆做司儀
戴夢夢自從戀上人夫樂隊太極鼓佬朱翰博(Ricky)後,是非不絕,兩人形象插水,而夢夢亦少咗喺公開場合出現。 不過今晚係老闆林建名78歲生日,夢夢都有現身賀壽, ... «香港蘋果日報, ago 15»
5
鄧建明爆Ricky即將澳門蒲頭
提到自從隊友Ricky(太極鼓佬朱翰博)與戴夢夢被《東網》爆出「股惑風波」後一直潛水唔見人。Joey則大爆將與Ricky到澳門為拳賽擔任表演嘉賓:「就嚟見啦,開頭我話 ... «on.cc東網, ago 15»
6
脑洞!设计师开音乐大趴
这六个设计师中有吉他手——结构工程师阿锁、电台主播——小胡子长发帅哥建筑师、口风琴手——建筑师聪仔,还有铁肺女建筑师、建筑师鼓佬辉,他们全部来自瀚华 ... «金羊网, ago 15»
7
【老婆係銀行高層】軟男…太極鼓佬被爆食軟飯用翻版軟件
樂隊太極鼓佬朱翰博(Ricky)同結婚27年嘅老婆Anne分居,高調與細自己19年嘅戴夢夢發展。 繼噚日Anne力數老公四宗罪後,今日本報收到多封電郵爆料,內容都係 ... «香港蘋果日報, jun 15»
8
好有節奏感!狗仔前世係鼓佬
通常音樂神童的天份,在兒童時期就可以大放異彩,例如聽一次音樂就可以把旋律記起來,或者一拿到鼓棒就可以盡情搖滾,但你有聽過小狗的世界也有這種奇蹟嗎? «Eprice, jun 14»
9
林忆莲与小男友当街搂抱热情如火
最难得是之前做鼓佬,只做幕后,收入始终有限,Sandy眼见男友为生活奔波,索性自己出钱给对方在上环开设录音室自己做老板。每次开秀或作巡回演唱会就更加无 ... «太原新闻网, mai 14»
10
湸悦舞蹈团《双姝戏牌曲》宜兰演艺厅首演
湸悦舞蹈团特别邀请宜兰市总兰社社长刘阿琳老师,演出鼓佬一职,为湸悦烙印行脚起鼓。 震慑人心的拍鼓唢呐穿透歌仔戏曲,表达戏曲精神于人文的省思。梆笛悠然 ... «大纪元, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鼓佬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-lao-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em