Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "孤立无援" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 孤立无援 EM CHINÊS

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 孤立无援 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «孤立无援» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 孤立无援 no dicionário chinês

Isolamento Existe apenas uma pessoa ou força, por um lado, e não pode receber assistência externa. 孤立无援 只有一个人或一方面的力量,得不到外力援助。

Clique para ver a definição original de «孤立无援» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 孤立无援

老院
孤立
孤立寡与
孤立
孤立无
孤立
零零
伶伶
另另

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 孤立无援

八方支

Sinônimos e antônimos de 孤立无援 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «孤立无援»

Tradutor on-line com a tradução de 孤立无援 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 孤立无援

Conheça a tradução de 孤立无援 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 孤立无援 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孤立无援» em chinês.

chinês

孤立无援
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Helpless
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Helpless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असहाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاجز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспомощный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desamparado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impuissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terpencil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hilflos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무기력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaisolasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không nơi nương tựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थोड्या थोड्या वेळाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalıtılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indifeso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezradny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безпомічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neajutorat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αβοήθητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hulpeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjälplös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjelpeløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 孤立无援

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «孤立无援»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «孤立无援» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «孤立无援» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «孤立无援» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «孤立无援» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 孤立无援

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孤立无援»

Descubra o uso de 孤立无援 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孤立无援 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
当他的朋友们先后离开这个城市后,他仍在这里~。/他虽然身在异国,但他并非~ ,因为他的背后是祖国和人民。近孤立无援。反同仇敌怜气。也作孤军作战。孤苦伶们 g5 küng ding 伶何:孤独的样子。孤单困苦,无依无靠。
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 314 页
在此,孤立无援与拒绝宽容形成了相互强化的恶性循环:越是感到孤立无援就越是不宽容;而越是不宽容则越是孤立无援。最后只好"诉诸武力"。在张承志的文章中,充满了对刺客精神的赞美,对所谓"清洁的暴力。的赞美,他喜欢使用战争词汇或与杀戮、流血 ...
陶东风, 2000
3
谋元(谋说天下):
樊城被夺,襄阳更加孤立无援,但吕文焕仍日夕登城,防守不懈。元军日夜攻城,襄阳仍屹立不倒。吕文焕告急。但是,此时的南宋朝廷在权相贾似道的把持下,封锁消息,终日斗蟋蟀,玩女人,日夜欢歌,过起了纸醉金迷的奢靡生活,根本不思救援襄阳之事。时人杨 ...
胡善恩, 2015
4
おっさんの孤立無援的紀行 - 第 212 页
昭和 42 年、大阪外国語大学フランス語科卒荣。平成 14 年、広告会社を定年で退社。妻と一男、二女、猫二匹と暮らす。趣味は山と街道歩き、料理、テニス。大阪府三島郡島本町在住。おっさんの孤立無援的紀行 2002 年 9 月 15 日初版著者吉村宜夫発行者 ...
吉村宣夫, 2002
5
办事艺术大全集 - 第 103 页
2 孤立无援的 0 态由于他认定无法改变自己的命运和别人对自己的评价,因此,他可能根本不想去做对自已有益的任何事情 o 他感到自己的任何努力都无法改变现状,感到自己处于一种孤立无援的状态 o 自己只能任由外力摆布,只能消极地认命,或自认 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
一生必读的历史经验大全集:
孤立无援的时候,不要绝望,要想办法扩大自己的同盟队伍,设法把你的对手绑在自己的船上,形成一个暂时的利益共同体。在一荣俱荣、一损俱损的情况下,让对手和你陷入同样的困境,从而迫使他与你合作,作出有利于你的决策。在放弃与坚守间,独辟蹊径 ...
雅瑟;舟东, 2014
7
不可不知的历史常识大全集 - 第 102 页
... 魏咎为魏王,田儡詹为齐王 o 陈胜手下各部义军互不服从,六国旧贵族又转身变成割据者,严重削减了反秦力量,起义军陷入孤立无援而又腹背受敌的境地 o 曹阳的农民军与势力雄厚的秦军大战了两个月,损失惨重,又孤立无援,终以失败而告终,周文自杀 o ...
同辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
邓一光文集:她是他们的妻子 - 第 410 页
池塘还是原来的池塘,荷叶儿盎然,墨泼似的绿得刺眼,荷花是开得最盛的时候,鱼却不在水面上,全都躲人荷叶深处去了,言那样孤立无援地站在池塘边,被一大群气势泌泌凶的鹅围着嘎嘎地叫唤,言就像一条被人从池塘里捞起来暖京在岸上的鱼儿。我和旗子 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
即日起程——做自己的老板:
如果公司这时候偏又遇上运转上的难题难以支撑下去,你就会感觉像重病弥留时一样孤立无援。这个时候,你能承受这种巨大的心理压力去实现自己的创业梦吗?当老板不是一件轻松的事情。打工时,你只需要承担分内的职责,老板则需要承担公司内外所有 ...
宇琦 鉴昕, 2014
10
突破停滞/: 职业心理自助手册 - 第 152 页
停滞让人感到孤立无援和绝望,开始认为自己的业绩不再受到赏识,也无法重新获得同事们的尊敬。一种徒劳的感觉会乘虚而入,觉得无论怎样努力工作,自己的才干也不会被承认。成为公司高层决策者的希望涉范,因而也就不能为公司的发展做出创造性的 ...
翁国旗, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孤立无援»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孤立无援 no contexto das seguintes notícias.
1
孤立无援”的押注迎来曙光做空欧元的“集结号”已吹响?
FX168讯今年多数时间内认为欧元/美元会贬值的押注似乎显得“孤立无援”,但因为投资者预期欧洲央行(ECB)进一步放宽货币政策的机率攀升,如今这类押注终于迎来“ ... «外汇宝, set 15»
2
中日大战G20:中国成功赢得大部分支持日本“抱怨”孤立无援
中日大战G20:中国成功赢得大部分支持日本“抱怨”孤立无援. 文/ 张韬 2015年09 ... 当被问及是否感到孤立无援时,麻生太郎则称,“一点也不。” 中国央行国际司副司长 ... «华尔街见闻, set 15»
3
美学者:美勿忘越战教训介入台海战争孤立无援
据台湾《中国时报》8月10日报道,随着民进党可能赢得明年台湾“总统”大选的机率增大,美国台海专家、密苏里州立大学教授郝志坚(Dennis Hichey)在最新一期的学术 ... «中国新闻网, ago 15»
4
《火星救援》曝新照马特-达蒙孤立无援
导读: 《火星救援》后发布一组新剧照,进一步展现马特·达蒙在火星上孤立无援的处境。炽热的沙地上几处峭壁令人觉得更加荒凉。 马特·达蒙被困火星. 马特-达蒙被困 ... «中国娱乐网, jul 15»
5
孤立无援的国民政府:应不应对日本单独宣战?
最叫人困惑的是,国民政府孤立无援,即使到了太平洋战争爆发后,英美始终不肯与蒋介石政府结盟。这是为什么呢?笔者百思不得其解,直到阅读了齐锡生所著《 ... «环球网, jul 15»
6
面对校园暴力莫让孩子孤立无援(图)
连日来,校园暴力在多地上演。浙江省庆元初中几名学生将一名小学一年级学生关在黑屋子里暴力殴打,并用香烟头烫伤小孩;江西永新女初中生打架视频网络曝光, ... «新浪网, jun 15»
7
广州日报:面对校园暴力莫让孩子孤立无援
连日来,校园暴力在多地上演。浙江省庆元初中几名学生将一名小学一年级学生关在黑屋子里暴力殴打,并用香烟头烫伤小孩;江西永新女初中生打架视频网络曝光, ... «人民网, jun 15»
8
Oanda:欧元孤立无援
欧盟官员要求希腊在6月22日的峰会中提交有突破性的新提案。而市场紧盯希腊会否提出相关的解决方案,处于胶着的状态。 欧盟委员会主席Jean-Claude Juncker ... «外汇宝, jun 15»
9
英国:90万老人孤立无援社会福利水平大幅下降
除着老龄化社会的进程,越来越多的老人处于孤立无援的状态,幸运的老人可能有足够的钱来“购买”这些服务,或者有亲友邻居的帮助,但是仍然没有近90万老人得不 ... «人民网, jan 15»
10
孤立无援!韦德单骑难救主眼神假动作晃骗哈登
虽然韦德表示自己如今已经“力不从心”,但是场均23.2分位列联盟第六、51%的命中率统领分卫线依然是傲人的成绩。也许让韦德力不从心的,是热火如今“糟烂无比”的 ... «搜狐, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 孤立无援 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-li-wu-yuan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em