Significado de "雇替" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 雇替 EM CHINÊS

雇	替
gù	tì

O QUE SIGNIFICA 雇替 EM CHINÊS

definição de 雇替 no dicionário chinês

Os empregadores substituem os trabalhadores.

雇替 雇人代替。

TRADUÇÃO DE 雇替

Conheça a tradução de 雇替 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 雇替 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雇替» em chinês.

• chinês: 雇替
• Tradutor português - espanhol: Para alquiler
• Tradutor português - inglês: For hire
• Tradutor português - hindi: भाड़े पर
• Tradutor português - arabe: للتأجير
• Tradutor português - russo: в аренду
• Tradutor português - português: para aluguer
• Tradutor português - bengali: ভাড়া জন্য
• Tradutor português - francês: pour la location
• Tradutor português - malaio: untuk disewa
• Tradutor português - alemão: Verleih
• Tradutor português - japonês: レンタル用の
• Tradutor português - coreano: 대여
• Tradutor português - javanês: kanggo ngrekrut
• Tradutor português - vietnamita: cho thuê
• Tradutor português - tâmil: வாடகைக்கு
• Tradutor português - marata: भाड्याने
• Tradutor português - turco: kiralık
• Tradutor português - italiano: per il noleggio
• Tradutor português - polonês: Do wynajęcia
• Tradutor português - ucraniano: В оренду
• Tradutor português - romeno: pentru închiriere
• Tradutor português - grego: για ενοικίαση
• Tradutor português - africâner: te huur
• Tradutor português - sueco: att hyra
• Tradutor português - norueguês: for leie

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雇替»

Descubra o uso de 雇替 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雇替 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

炎徼紀聞:

左江潯州、南寧二府民款,總凡二千三百六十八名,使其編僉有法,選擇得人,足為民衛,慎固邊防。舊規民款十年一編,每名計該四十丁石,正貼朋當,每月科銀陸錢,間有奸豪正戶掊克貼戶之資,轉僱替役,類多老弱,而親當者又止照依丁糧多寡以為起止。近或三五 ...

田汝成, ‎朔雪寒, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 172 页

旷俨俨俨人部伊愤偶偏偶十一畫 0 出錢雇人做事雇傰^ 0 僕一一書| ^傲,骨'氣丄'的: 七七下頭。見債主,就慌張得低债臺高築,所以一遇債臺高 ... 人部像兵受雇替別人或他國打仗的人用錢雇來做事的人。役,受雇做事的人: 11 傭工、女傭。 〔人部〕十〜十一畫 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

漢唐烽堠制度研究 - 第 215 页

而受雇为烽子者大多是下层贫民,也就是《邮侯家传》所云卢番上者贫赢受雇而来" Q 。阿斯塔那五 4 八号墓所出·《唐神龙二年( ... 西州交河坟主牌为张买苟先替康才思上烽事》婶在神龙二年 件为交河妓人张买苟向西州呈辞申诉受雇替才思赤山上烽事, ...

程喜霖, 1990

司法院公報 - 第 8 卷，第 1-12 期 - 第 80 页

工資中 21 工行爲,事先未經報准,事後亦未據實呈報,殊有未當, ,該隊隊員替工輪休之誤,以此該鄭員所爲之申辯尙不無可採, ... 乘白天休受雇代工,次晨仍須計規定,致有此錯誤,實非別有任何不良用心,又受雇替工隊員,均係於每不無可原」此已屢經陽明山 ...

China (Republic : 1949- ). 司法院. 祕書處, ‎China. Si fa yuan, 1966

吐鲁番学研究: 第二届吐鲁番学国际学术研讨会论文集

鄭善新发现的一批唐代文书从尚能辨识的文字看,是酒泉城的某人从某户边雇车壹乘,送物往方停去的雇车契。方停,应是指在蒲昌县东的"方亭戌"。吐鲁番阿斯塔 ... 替"及 10 行"替上" ,乃高昌县人康黑奴受雇替人番上契。此番上有可能是替人上烽。(前缺) 1 ...

吐鲁番地区(China). 文物局, 2006

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 77 页

傲 2 、骨氣、役,受雇做事的人: 11 -傭工、女傭。^4 用錢雇來做事的人。個工: 1 厶 3 ^丘八債受雇替別人或他國打仗的人。^ 1 厂厂仃产俨^人部^ '倩倩債債十一畫气 0 欠人家的錢財:囫欠債。 20 , | #「無債一身輕。」這句話是 0 說: 1 不欠人家東西,心情就會 ...

小學生辭書編寫組, 2004

清代的旗地 - 第 1 卷 - 第 328 页

查从前因民充园户,经臣衙门奏准,鑭后雇替及被雇之人俱一例发遣打牲乌拉,领催等俱各责革,等因,在案。今被雇民人九达塞、吴老儿、郭三儿、蔡五儿俱系领催李延亮希图渔利,捏称本佐领下壮丁,并无雇替正身,应将领催李延亮作为雇替正身,与被雇民人 ...

中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, ‎中国人民大学. 清史研究所, 1989

全宋文 - 第 102 卷

惟以陛下持之益堅,信之益篤,勿有所移,則天〔貼黄〕臣願陛下主張差役大法,勿容異議,稍有變更,使天下之人復受其弊。臣昨因司馬光薨,號令,以嚴紀綱。辭,遂更已見功效之成法,使天下復以爲疑?伏望聖慈,特賜詳察,更不施行許弓手雇替指揮,以信已往往就 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

海上塵天影:

大約四五十擔夠了,一面找人破土開工,墳上也要備一個席棚,一面去把三具棺木僱只船運到席棚裡,到十二日我必定來到墳上。但工程雖不甚大,墳上也要幾株松柏,我這件事從沒經歷過的,以後你索性多住幾天,還要替我監視呢。但不知要多少費用,你替我估 ...

朔雪寒, 2015

大淸律輯註 - 第 1 卷

若不视身抽件,雇人妄胃己名私自代香,及替之者,各杖一百,雇找入官。此不愿雇替,彼不愿受雇也。宫殿造作韶不出凡宫殿内造作,所韶司具工匠姓名,报断认门官及守街官,就於所人巧首,逐一姑雏祝彬放人工作。至申晴分,仍氖相祝形貌,照数默出。其不出者, ...

沈之奇, ‎沈天易, ‎懷效鋒, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雇替»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雇替 no contexto das seguintes notícias.

跨国替考恶性膨胀进行时

作弊考生事先购买伪造的中国护照，骗过考场管理人员，使考试机构误认为替考者 ... 的亚裔留学生不上课、不写论文也不参加考试，他们的学业靠花钱雇替考来完成。 «新浪网, jun 15»

乐清不少家长雇清洁工替孩子值日称怕影响健康

12日，依然有清洁工受雇替值日学生打扫卫生。乐清日报供图. 温州网讯小学生放学后轮到值日，要留下来擦黑板、扫地、整理桌椅、倒垃圾……这是很多人学生时代的 ... «温州网, set 13»

受雇替人报仇捅死15岁少年主犯被执行死刑

因搬迁赔偿问题与户县万军寨村村民产生矛盾，房地产公司项目部员工雇凶报复酿成血案，该村15岁少年贺安被宋斐然等人用匕首和菜刀伤害致死。主犯宋斐然昨日被 ... «西部网, ago 10»