Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "骨匣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 骨匣 EM CHINÊS

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 骨匣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «骨匣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 骨匣 no dicionário chinês

Ossium ósseo ver "cultivares de osso". 骨匣 见"骨殖匣"。

Clique para ver a definição original de «骨匣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 骨匣


八音匣
ba yin xia
册匣
ce xia
函匣
han xia
匙匣
shi xia
地匣
de xia
室匣
shi xia
护书匣
hu shu xia
抽匣
chou xia
拜匣
bai xia
拜帖匣
bai tie xia
暖匣
nuan xia
暗匣
an xia
木匣
mu xia
梳妆匣
shu zhuang xia
牌匣
pai xia
石匣
shi xia
笔匣
bi xia
镜匣
jing xia
风匣
feng xia
骨殖匣
gu zhi xia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 骨匣

头骨脑
头架子
头节儿
突突
突犀
突子
挝脸
崖崖
岩岩

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 骨匣

珠襦玉
纵虎出
蛟龙
蛟龙玉

Sinônimos e antônimos de 骨匣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «骨匣»

Tradutor on-line com a tradução de 骨匣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 骨匣

Conheça a tradução de 骨匣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 骨匣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骨匣» em chinês.

chinês

骨匣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caja de hueso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bone box
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हड्डी बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربع العظام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кость окно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixa de ossos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঙ্কাল কাসকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîte osseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rangka Casket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knochenfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨箱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뼈 상자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

balung Casket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலும்புக்கூடு கேஸ்கட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्केलेटन लहान पेटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İskelet Tabut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scatola Bone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skrzynka kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кость вікно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutie os
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτί των οστών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

been box
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bone låda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bone box
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 骨匣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «骨匣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «骨匣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 骨匣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骨匣»

Descubra o uso de 骨匣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骨匣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
喻世明言:
婆子道:「夫人骨匣,只在卓下。夫人常提起教媳婦看,是個黑漆匣,有兩個鍮石環兒。每遍提起,夫人須哭一番,和我道:『我與丈夫守節喪身,死而無怨。』」思厚聽得說,乃懇婆子同揭起磚,取骨匣歸葬金陵,當得厚謝。婆婆道:「不妨。」三人同掇起供卓,揭起花磚,去掇 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
2
閱讀巴黎: 建築群象與歷史印記 - 第 14 页
在 1789 年法國大革命期間,聖珍妮維葉芙的聖骨匣在目前的巴黎市政府廣場遭暴民焚燒,因此目前在聖吉內維耶廣場上的聖艾提恩山丘教堂(Eglise Saint-Etienne-du-Mont)內的聖珍妮維葉芙聖骨匣內,完全沒有她的聖骨。而目前樹立在塞納河左岸的圖 ...
施植明, 2011
3
中国古代小说总目提要 - 第 465 页
胡士莹& : "本事出《法苑珠林》。《太平广记》卷三百一十九引作《周临贺》。^ (《话本小说'概论》)灰骨匣宋话本,著者佚名。宋罗烨《醉翁谈录》卷首(舌耕叙引,小说开辟》著录,入烟粉类。明晁氏《宝文窒书目》著录有《燕山逢故人郑意娘传》与《燕山逢故人》两种。
朱一玄, ‎宁稼雨, ‎陈桂声, 2005
4
海上塵天影:
老奴方要再問,外邊來了無數姑娘,湘姑娘遂命老奴用膳,領去住在一廂屋裡面,老奴也倦極了,和衣臥到明朝,醒來那裡有什麼房屋,老奴方知湘姑娘真是仙人了。因攜了行李,同韓老爺的骨匣,一路回南。幸虧韓老爺遺下川資,到今年正月十三,方到保定。
朔雪寒, 2015
5
吳稚暉先生全集 - 第 18 卷
四日夕治喪委員會代表蔣經國/洪蘭友與親屬等親往舒蘭街火葬場檢取靈骨夕盛於香沙木製之小匣內夕上鑄青天白日黨徽夕 ... 恐骨匣過輕於海葬後移動夕為增加骨匣重量夕特在骨匣外另加白水泥鋼筋盒夕該白水泥鋼筋盒上書「吳公稚暉靈骨」字樣夕亦 ...
吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969
6
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
思厚别了思温,同仆人张谨,带骨匣归本驿。俟月馀,方得回书,令奉使归。思温将酒饯别,再三叮咛:“哥哥无忘嫂嫂之言。”思厚同一行人从,负夫人骨匣,出燕山丰宜门,取路而归,月馀方抵盱眙。思厚到驿中歇泊,忽一人唱喏便拜。思厚看时,乃是旧仆人周义,今来 ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 727 页
吉林将军咨:讷津布等发掘乔氏骨匣,骨殖尚在布内包裹,装殉之物俱未遗失,应作何定拟,咨请部示等因。査律载:发掘他人坟冢,开棺见尸者,绞监候。又例载:发冢见棺,锯缝凿孔,抽取衣物,并非显露尸身者,发近边充军各等语。是发冢开棺与锯缝凿孔,律例均有 ...
祝庆祺, 2004
8
吳敬恆述傳 - 第 3 卷
十二月一靈骨暫暦圓山忠烈祠。恐骨匣過輕於海葬後移動,爲增加骨匣重量,特在骨匣外特加白水泥晦之璽骨」,後面則署出生與逝世之年月〔該字係由狄膺嘱表侄陳痠海仿先生字體所書〕,阵火葬場檢取靈骨,盛於香沙木製成之小匣內,上銪靑天白日黨微,前面 ...
湯承業, 1987
9
三言二拍/图文·缩节版/中华传统文化经典: 图文·缩节版
夫人常提起教媳妇看,是个黑漆匣·有两个输石环儿。每遍提起·夫人须哭一番,和我道: '我与丈夫守节丧身,死而无怨。' "思厚听得说,乃恳婆子同揭起砖,取骨匣归葬金陵,当得厚谢。婆婆道: "不妨。"三人同掇起供桌,揭起花砖,去掇匣子。用力掇之,不能得起, ...
冯梦龙, 2003
10
Yuzhi Kangxi zidian
也汜礙$妲“ ′即 ˋ 嚮肯骨會合處狟桓凹廣龍昌朱鬮皿嗚樞驅骨匣啖'嘴鷸離肅切 _ 二峽之岫‵艦」. ^一皿′月屾』屙鈿皿」也`汜.由忡通〕與 _ 岫恫` -輒凍嚨憐嘯 _ 叨蕁 H 嘲霰甡岫髖也誘晝熹門印八寸監封止陷井矯汪醪儡盆一"砷趾瑟骨際韜...央嬌失謬‵ ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骨匣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 骨匣 no contexto das seguintes notícias.
1
孝心驚天地假藥治真病
歸途中,他在叢林里碰上三個強盜,慌忙之中,丟棄了錢財,只背着骨匣奔跑。強盜以為匣子里裝有寶物,就追上去抓住了他。等打開匣子見到骨骸,感到十分奇怪,就問 ... «看中國新聞網, set 15»
2
孝心驚天地假藥治真病(圖)
歸途中,他在叢林裏碰上三個強盜,慌忙之中,丟棄了錢財,只背著骨匣奔跑。強盜以為匣子裏裝有寶物,就追上去抓住了他。等打開匣子見到骨骸,感到十分奇怪,就問 ... «人民報, ago 15»
3
在阿富汗,一处千年佛教遗址正面临着塔利班、采矿业的双重威胁(组图)
考古学家们在其中发现了100多个片岩和粘土佛塔,以及用于祭拜的遗骨匣。 Mes Aynak同时也是犍陀罗地区(Gandhara,现位于阿富汗东部和巴基斯坦西北部)的 ... «搜狐, ago 15»
4
考古学家发现350年前贵妇遗骸保存完好(双语)
在一个铅质圣骨匣里,发现了她丈夫特桑·佩雷(Toussaint Perrien)的心脏,他死于1649年,就在她的旁边。 Once the coffin was open, the team had to rush to ... «新浪网, jun 15»
5
长眠河南67年烈士后人从山东老家到河南扫墓(图)
鲁山县民政局主管副局长孙丹丹安排工作人员为移坟购买了国旗、干骨匣、白手套等工具。待一切准备工作做好后,11点30分许,烈士家属来到高锡山烈士的墓前悼念。 «中国新闻网, abr 15»
6
欧洲内陆小国圣马力诺
在带有拱顶的回廊上有14、15世纪的仪仗十字架,13世纪的圣骨匣及其他宗教器物、墓碑、壁画和各个时期的绘画。 圣马力诺古堡(SANmarino castle)为三座矗立在 ... «科学时报, dez 14»
7
黄金与宗教民俗文化的渊源
黄金在宗教文化制品上的应用极其广泛,主要有金法器、金菩萨、金十字架、金圣骨盒、金瓶、金塔、金灯等。如,埃及出土护身符,甘地哈拉圣骨匣、尤卡坦州金人项坠、 ... «新浪网, jul 14»
8
两教宗圣人:「两位勇士」更新教会,带领教会与时并进
它们分别放在两个圣骨匣,由兰卡里(Roncalli)家族成员,以及由哥斯达黎加妇女迪亚兹(Floribeth Mora Diaz)送到祭台。迪亚兹因为若望保禄二世显示奇迹病愈。 «亚州新闻, abr 14»
9
圣亚努阿里乌斯的血液液化之谜
他凝固干涸的血液装在一个圣骨匣的胶囊里,当这些胶囊每年三次被带到接近他的身体时,血液就会变成液态,那时成千上万的人都会聚集到那不勒斯教堂观看,在高 ... «中网资讯中心, abr 14»
10
这兵种十分经典!《魔法门》系列之魔眼进化史
在《黑暗之影》的故事中,精灵王子雷拉格在对付守口如瓶的圣骨匣要塞守护天使伊瑞尔时动用了手下的魔眼军队,侵入了伊瑞尔的思想,成功获取了圣骨匣要塞的位置 ... «游侠网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 骨匣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-xia-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em