Significado de "霜匣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 霜匣 EM CHINÊS

霜	匣
shuāng	xiá

O QUE SIGNIFICA 霜匣 EM CHINÊS

definição de 霜匣 no dicionário chinês

Frost 匣 espada 匣. O texto "Xijing Miscellaneous" Volume 1 "" Gao Zouxi White Serpent Sword tem sete contas na espada Jiuhuayu que decoraram. Vaso de papel higiênico para a espada Jian. A espada na sala o cena ainda de acordo com o exterior o e o Tingjian Não é incomum. No ano 12, foi adicionado à o-blade e muitas vezes é gelado na neve.

霜匣 剑匣。语本《西京杂记》卷一s"高祖斩白蛇剑o剑上有七采珠p九华玉以为饰。杂厕五色琉璃为剑匣。剑在室中o光景犹照于外o与挺剑不殊。十二年一加磨莹o刃上常若霜雪。开匣拔鞘o辄有风气o光彩射人。"

TRADUÇÃO DE 霜匣

Conheça a tradução de 霜匣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 霜匣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «霜匣» em chinês.

• chinês: 霜匣
• Tradutor português - espanhol: cuadro de crema
• Tradutor português - inglês: Cream box
• Tradutor português - hindi: क्रीम बॉक्स
• Tradutor português - arabe: مربع كريم
• Tradutor português - russo: Крем окно
• Tradutor português - português: caixa de creme
• Tradutor português - bengali: ক্রীম বক্স
• Tradutor português - francês: boîte de crème
• Tradutor português - malaio: peti aiskrim
• Tradutor português - alemão: Sahnekasten
• Tradutor português - japonês: クリームボックス
• Tradutor português - coreano: 크림 상자
• Tradutor português - javanês: kothak Cream
• Tradutor português - vietnamita: hộp kem
• Tradutor português - tâmil: கிரீம் பெட்டியில்
• Tradutor português - marata: मलई बॉक्स
• Tradutor português - turco: Krem kutusu
• Tradutor português - italiano: scatola crema
• Tradutor português - polonês: Skrzynka Cream
• Tradutor português - ucraniano: крем вікно
• Tradutor português - romeno: cutie crema
• Tradutor português - grego: κουτί κρέμα
• Tradutor português - africâner: room box
• Tradutor português - sueco: grädde låda
• Tradutor português - norueguês: Cream boks

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «霜匣»

Descubra o uso de 霜匣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 霜匣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

杜诗杂说 - 第 207 页

霜匣即剑匣。由 1 .可知剑说& ^ : ;由 2 ,可知说匣不必加剑字。 3 李白《酬张卿夜宿南陵见赠》: "与君各未遇, ... ...莩刀隐手早. ^则玉匣为刀剑之匣有明文。^ ^ ^ ^面势《营屋^ : "东偏若^ , ,户牖永可安。"钱引鲜于注云: "若,顺也。"姚鼐'《'惜抱轩全集》"笔记"八^ ...

曹慕樊, ‎杜甫, 1981

Du shi za shuo - 第 207 页

霜匣即剑匣。由 1 ,可知剑说! ^兔;由 2 ,可知说匣不必加剑字。 3 李白《酬张卿夜宿南陵见赠》: "与君各未遇, ... ...宝刀隐玉匣,则玉匣为刀剑之匣有明文。^ 4 ^ ^面势《营屋》: "东偏若^ , ,户牖永可安。"钱引鲜于注云: "若,顺也。"姚鼎'《'惜抱轩全集》"笔记"八说: ...

Mumao Cao, 1981

禅月集校注

送越將歸會稽[1]面如玉盤身八尺,燕語清獰戰袍窄[2]。古嶽龍腥一匣霜[3],江上相逢雙眼碧[4]。苒苒春光方婉婉[5],黯然別我歸稽巘[6]。他年必帥邯鄲兒[7],與我殺所甲。輕班定遠[8]。(一六六) [校勘]苒苒春光方婉婉“苒苒”,甲本、乙本作“冉冉”。“婉婉”,甲本、乙 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 361 页

剑在室中,光景犹照于外,与挺剑不殊,十二年一加磨莹,刃上常若霜雪。开匣拔鞘,辄有风气,光彩射人。"【释义】《西京杂记》记刘邦斩蛇剑,以"若霜雪"形容剑刃的晶莹,以丌'匣有"风气"形容宝剑的锋利。后因用作咏宝剑的典故。,【例句】气缠霜匣满,冰置玉壶多。

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

杜诗杂说全编 - 第 217 页

钱注引《西京杂记》: "汉帝及诸王送死,皆珠襦玉匣。匣形 ... 朱鹤龄又引《霍光传》: " '赐璧玑玉衣梓宫' ,则人臣亦可谓蛟龙玉匣也。 ... 霜匣即剑匣.由 1 ,可知剑说蛟&,由 2 ,可知说匣不必加剑字。 3 李白《酬张唧夜宿南陵见瞄》: ―与君各未遇, ... ...享乂」隐手,。

曹慕樊, 2008

杜诗便览 - 第 2 卷 - 第 1413 页

杜甫, 王士菁. 湖申送敬十使君适广陵相见各头白,其如离别何。几年一会面,今日复悲歌。少壮乐难得,岁寒心匪他。气缠霜匣满,冰置玉壶多。遭乱实漂泊,济时曾琢磨。形容吾较老,胆力尔谁过。秋晚岳增翠,风高湖涌波。·奏腾访知己,淮海莫搓蛇。(广陵)朱注 ...

杜甫, ‎王士菁, 1986

杜诗今注 - 第 936 页

王士菁. 湖中送敬十使君适广陵相见各头白,其如离别何。几年一会面,今日复悲耿。少壮乐难得,岁寒心匪他。气缠霜匣满,冰置玉壶多。遭乱实漂泊,济时曾琢磨。形容吾较老,胆力尔谁过。秋晚岳增翠,风髙湖涌波。骞腾访知己,淮海莫蹉跎。〔广陵〕(旧唐书' ...

王士菁, 1999

杜詩詳註 - 第 5 卷 - 第 50 页

一盧諶詩:綢缪委心,自同匪他。精。遭亂、濟時,言己之歴世而才練。皆所謂心匪他也。下二,亦用分承。曾音層豕磨。形容 III 較老"膽力爾誰過。此敍彼此心绪。歲寒句,承各頭白。霜匣、玉壺,比敬之氣豪而識少去聲壯樂音洛難得,歲寒心匪他湯河切一。氣纏霜 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

杜少陵集評註 - 第 4 卷 - 第 52 页

劉琨#】常恐龃生先吾着鞭.【毛^】木支; ^世-【車&钥 4 ^一作 52 2153 ^ 53 ^【钺注】笾是大暦四年潭州作,【唐#】撝州饺陵巧凰^潘 4 南^ ^ ^寸使^適瓖陵南道,公逍醜高蜀州人曰^序.有昭州敬使君超先.當 5 其人,此敘彼此心緒,歳枣句.承各顼白,霜匣玉弯比钗 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1955

松風餘韻: 五十卷, 卷末一卷

... 霜匣壬/ '肖八侃嗯紊 耳放衙夭相對若參闆尊會. 一.

姚弘緖, 1805