Significado de "挂鞭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 挂鞭 EM CHINÊS

挂	鞭
guà	biān

O QUE SIGNIFICA 挂鞭 EM CHINÊS

definição de 挂鞭 no dicionário chinês

Lançamento de chicotes de pequenos foguetes.

TRADUÇÃO DE 挂鞭

Conheça a tradução de 挂鞭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 挂鞭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挂鞭» em chinês.

• chinês: 挂鞭
• Tradutor português - espanhol: látigo Hanging
• Tradutor português - inglês: Hanging whip
• Tradutor português - hindi: फांसी कोड़ा
• Tradutor português - arabe: تعليق السوط
• Tradutor português - russo: Висячие кнут
• Tradutor português - português: Pendurar chicote
• Tradutor português - bengali: Hanging চাবুক
• Tradutor português - francês: fouet Hanging
• Tradutor português - malaio: tergantung cambuk
• Tradutor português - alemão: Hängende Peitsche
• Tradutor português - japonês: ハンギング鞭
• Tradutor português - coreano: 매달려 채찍
• Tradutor português - javanês: hanging mecut
• Tradutor português - vietnamita: treo roi
• Tradutor português - tâmil: தொங்கும் சாட்டை
• Tradutor português - marata: फाशी चाबूक
• Tradutor português - turco: asılı kırbaç
• Tradutor português - italiano: Hanging frusta
• Tradutor português - polonês: wisi bat
• Tradutor português - ucraniano: висячі батіг
• Tradutor português - romeno: agățat bici
• Tradutor português - grego: Κρεμαστά μαστίγιο
• Tradutor português - africâner: hang sweep
• Tradutor português - sueco: hängande piska
• Tradutor português - norueguês: hengende pisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挂鞭»

Descubra o uso de 挂鞭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挂鞭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

精編國語辭典 - 第 856 页

一種可以將人盪在空中的遊戲器材名;例鞦韆。常 9 鞭義音名古代的兵 ˉ ㄅㄧ ㄢ 器,形似劍而有節;例「竹節鋼鞭。」長條狀,趕牲口,打人的工具;例鞭長莫及。細長而像鞭子一樣的東西;例教鞭。成串的爆竹;例一掛鞭。雄性獸畜的生殖器;例鹿鞭。動用鞭抽打 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国尚氏形意拳 - 第 338 页

I 十而〉步; 2 右挂被接上动,左脚后撤一步;同时,左手脱把按扶在右腕部,右手握鞭边向里拧边向下、向左、向上在身体左侧划立圆挂鞭,手心向上,鞭尖朝上(图 6 - 513 ) ;不停,右脚后撤一步;同时,右手握鞭边向外拧边向下、向右、向上在身体右侧划立圆挂鞭, ...

苏立志, 2003

乡土传奇: - 第 111 页

闲话不会讲,剥开大红包纸,挑起一挂就放,一阵火闪烟腾,声如炸雷,劈劈啪啪连珠般响起来,真是好鞭!惹得不少人围上来并纷纷喝彩叫好。可这挂鞭放完,圆头小子站在原地并没动,嘴仍噘着,一脸不屑的神气。牛宝一瞅他绕在竿子上的一挂鞭,差点没笑出声 ...

冯骥才, 2005

乡土小说 - 第 23 页

听完圆头小子的话,拨头就走,到那边炮市中央,在呛鼻震耳的浓烟烈炮中转了两围,寻到一家卖鞭的,个大,贼响,掏钱买了四挂, ... 牛宝一瞅他绕在竿子上的一挂鞭,差点没笑出声来;这挂硬纸卷的小钢鞭,分外细小,像是豆牙菜,而自己的大查鞭却同小指头粗, ...

冯骥才, 1998

冯骥才小说精选 - 第 63 页

听完圆头小子的话,拨头就走,到那边炮市中央,在呛鼻震耳的浓烟烈炮中转了两圈,寻到一家卖鞭的,个大, ... 牛宝一瞅他绕在竿子上的一挂鞭,差点没笑出声来;这挂硬纸卷的小钢鞭,分外细小,像是豆芽菜,而自己的大查鞭却同小指头粗,摆在一起,只怕那小钢 ...

冯骥才, 1996

炮打雙燈 - 第 157 页

聽完圓頭小子的話,撥頭就走,到那邊炮市中央,在嗆鼻震耳的濃烟烈炮中轉了兩圈,尋到一家賣鞭的,個大,賊響,掏錢買了四掛, ... 牛寶一瞅他繞在竿子上的一掛鞭,差點沒笑出聲來. ,這掛硬紙卷的小鋼鞭,分外細小,像是豆芽菜,而自己的大查鞭卻同小指頭粗, ...

馮驥才, 1993

泥人张

听完圆头小子的话,拨头就走,到那边炮市中央,在呛鼻震耳的浓烟烈炮中转了两圈,寻到一家卖鞭的,个大,贼响,掏钱买了四挂,都是千头大查 ... 牛宝一啾他绕在竿子上的一挂鞭,差点没笑出声来;这挂硬纸卷的小钢鞭,分外细小,像是豆芽菜,而自己的大查鞭却 ...

冯骥才, 2005

收获金短篇

听完圆头小子的话,拨头就走,到那边炮市中央,在呛鼻震耳的浓烟烈炮中转了两圈,寻到一家卖鞭的,个大,贼响,掏钱买了四挂,都是千头大査鞭,还高价把人家放鞭使的大竹竿也买下来, ... 可这挂鞭放完,圆头小子站在原地并没动,嘴仍撅着,一脸不屑的神气。

余华, ‎皮皮, 2002

豫北古画乡发现记: 滑县李方屯 - 第 136 页

旧社会贫富不一样,有的土房低,他买大的挂不起来,都拖着地呢,那就买小的。孙:这种画挂什么 ... 前墙也可以,但是前墙一般有窗户,不挂。孙:族谱什么 ... 一到坟上,供香一摆,拉挂鞭,男女老少一硫头,一说话,老爷老奶春节了,请你上家过年了。这一说,一硫头, ...

冯骥才, 2007

海州民俗志 - 第 122 页

民间买卖鞭炮以"挂" "头"计数,一串叫一挂,一个小鞭为一头,每五十头为一个档次,有五十头挂(串人一百头挂、一千头挂直至一万头挂;又有一种大鞭,俗叫大炮或大雷,一个大雷顶十个头,一挂鞭中若有五十个小鞭五个大雷就叫一百头。开大门之后,第一件事 ...

刘兆元, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挂鞭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挂鞭 no contexto das seguintes notícias.

男子放鞭惊扰邻居家婴儿引发互殴身上留下伤痕

水母网9月12日讯（YMG记者张韬通讯员曲均璐）9月4日是民间所说的“财神节”,不少人都会在这一日放上一挂鞭,祈求财源广进。 当日下午5点左右,烟台莱山解甲庄 ... «水母网, set 15»

杭城“限鞭令”带来史上最清净春节

春节前，杭城发出“限鞭令”，将春节烟花爆竹燃放时间严格控制在大年三十、正月初一 ... 那种几千响的挂鞭，经常有几个小鞭炮没放完的，一路走过去，踩到一个，还会 ... «浙江在线, fev 15»

[春节有礼] 烟花不再是辞旧必需品

零点的钟声敲响，男女老少来到街头，点上几挂鞭、放上几枚礼花，在享受浓浓的年味 ... 大年三十晚上零点，家住广外社区的徐志强从家里拿出唯一的一挂千响鞭炮，在 ... «千龙网, fev 15»

放鞭炮的少了摊主怕“砸手里” 初五后严查违规销售

挂鞭已经卖完了，要买您得晚上七八点来看看了。”昨天下午，在牡丹园元大都公园附近的一个烟花销售网点，销售人员抱歉地告诉来买烟花人员，挂鞭已经销售一空。 «中国经济网, fev 15»

羊年电子鞭炮热销：价格从十几元到二三百元

记者看到，上午的花炮摊前客人不多，偶有几个过路的老人掏钱买走一些挂鞭或 ... 都把几十元的零头抹去了，有的顾客即使只买一挂千响鞭炮，也能享受“抹零”的待遇。 «新浪网, fev 15»

通讯：浏阳花炮遇冷“变中求生”

做了多年烟花生意的店主伍斌说，近两年烟花生意不好做，因此今年他在进货上颇费了一番心思：“烟花大套装不太好卖，挂鞭也是小的比大的卖得好，我就从浏阳多进 ... «中国新闻网, fev 15»

年在记忆里：50后捡小鞭当烟花放80后春节是团聚的幸福

那时候放鞭不像现在买个几百响甚至几千响的，而是买一挂一百或二百响的，把它拆开，放在口袋里，一个一个地点燃。那时候一年就那么一挂鞭，从年三十儿一直放到 ... «人民网, fev 15»

羊年烟花开售价格同比降一成

京华时报讯（记者周鑫）昨天，全市942个零售点开始售卖羊年烟花爆竹。记者走访熊猫烟花零售网点发现，今年各网点花炮价格一律“亲民价”，千响挂鞭的售价仅百元三 ... «搜狐, fev 15»

邓超自曝儿时被炸成“蘑菇云”

在节目中，邓超透露了自己小时候的淘气事，“小时候春节爱放炮，有一年过年，我们买了一挂鞭，在屋里拆成一个一个的。因为引线和白线缠在一块儿，我就直接拿香 ... «京华网, fev 15»

船东图吉利船头放挂鞭引燃网具木船被刑拘

渔船出坞入海，为图吉利，船东都会在船上燃放鞭炮。但如此传统在10日惹下大祸：残火引燃200余张网具、三条木渔船，如此重大火灾，船东因涉嫌失火罪被刑拘。 «中国新闻网, jan 15»