Baixe o aplicativo
educalingo
挂带

Significado de "挂带" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 挂带 EM CHINÊS

guàdài



O QUE SIGNIFICA 挂带 EM CHINÊS

definição de 挂带 no dicionário chinês

Lanyard 1. Também usado como um "cordão". 2. Implicado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 挂带

不断如带 · 北寒带 · 北温带 · 博带 · 壁带 · 安全带 · 宝带 · 帮带 · 板带 · 白带 · 碧带 · 绑带 · 绷带 · 背带 · 表带 · 褒衣博带 · 褒衣缓带 · 贝带 · 辟带 · 边带

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 挂带

挂不住 · 挂彩 · 挂肠悬胆 · 挂车 · 挂扯 · 挂齿 · 挂锄 · 挂搭 · 挂搭灯 · 挂搭僧 · 挂单 · 挂胆 · 挂灯 · 挂灯结彩 · 挂斗 · 挂肚牵肠 · 挂肚牵心 · 挂帆 · 挂服 · 挂弓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 挂带

不绝如带 · 不解衣带 · 不阑带 · 传动带 · 传帮带 · 传送带 · 大带 · 布衣韦带 · · 彩带 · 担带 · 朝带 · 登带 · 磁带 · 穿带 · 答带 · 缠带 · 蝉衫麟带 · 赤带 · 错带

Sinônimos e antônimos de 挂带 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «挂带»

挂带 ·

Tradutor on-line com a tradução de 挂带 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 挂带

Conheça a tradução de 挂带 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 挂带 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挂带» em chinês.
zh

chinês

挂带
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Elementos de amarre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lanyards
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lanyards
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Стропы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colhedores
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lanyards
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lanières
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lanyards
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lanyards
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストラップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방아 끈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lanyards
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây buộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lanyards
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lanyards
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Boyunluklar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cordini
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smycze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стропи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lanyard-uri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορδόνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lanyards
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Band
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 挂带

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «挂带»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 挂带
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «挂带».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 挂带

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挂带»

Descubra o uso de 挂带 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挂带 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宫门挂带/中国古典名著连环画
秦王为唐朝基业立下汗马功劳,遭到太子建成、弟弟元吉的妒恨。建成与元吉和后宫妃子调笑,被秦王发现。较场上,元吉借比武之机刺杀秦王未成,又在平阳公主葬礼之后 ...
褚人获, 2007
2
歌场暗战: 中国女律师在狮城当歌星的故事
那么,是把三百元全部交上去,还是只交一百元或者二百元?如果交二百元,排排唱时我就会有一条红带挂,那是很够荣耀的了;如果把三百元全交了,我会获得更大的荣耀,会成为人们注目的焦点,那时全场的歌星包括老板都会对我刮目相看 o 可又一 ...
肖晓雨, 2005
3
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 164 页
拒绝外人来往 o ”这种挂门标的风俗还衍生出多种木羊式。以山西省为例.清代康熙年间《隔州志》说: “初生子.禁生人人室.插稻.男二女一。”这是乡镇人家在门上做添喜标志的习惯。山西定襄县风俗.门口挂带根的秀谷和红布之外,生男孩要配以弓箭和大蒜.
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
我是军事科技知识大王:
战斗机挂带的导弹将成为卫星的一个“职业杀手”。战斗机挂带导弹攻击卫星,要比用其他办法来攻击卫星经济得多,这种技术也不难掌握。有些军事专家预测:战斗机携带导弹攻击卫星,很可能成为卫星的主要威胁,卫星要警惕的主要“杀手”将是这种导弹。
李晓鸽 编著, 2014
5
中外樂器及起源:
用掛曆帶將樂器掛在胸前,置於身體的右前方,調整掛帶,使其既能負擔樂器的重量,又能緩解手和臂的緊張程度。 2.站立演奏時,兩腿同肩寬,坐著演奏時,兩腿打開稍向外,呈九十度弓形觸地,身體要自然挺直,背、胸、腰、腹不可彎曲。 3.含笛頭的角度,要以 ...
右灰編輯部, 2006
6
兵器科技解密:
... 标准续航时间12小时,最大转场航程9265千米。机载设备有用于导航、雷达和声学装置的3台处理机、武器舱内可挂带9枚鱼雷及炸弹,机翼下挂点可带空舰导弹、火箭弹、机炮吊舱和水雷。法国“贸易风”反潜机“贸易风”反潜机原是法国布雷盖公司研制的 ...
何香春, 2014
7
蒲剧名家十三红 - 第 52 页
一十五、《宫门挂带》中的人物塑造十三红在他的艺术生涯中,很重视对人物的刻画。在他所演出过的众多剧目中创造了许多栩栩如生,令人难望的艺术形象。《宫门挂带》中的褚遂良就是其中颇有代表性的—个。猪遂良是唐高祖时的谏议大夫,累官至中书令 ...
狐玉林, ‎任重远, ‎江羽, 1988
8
蛋从天降 - 第 18 页
... 下来口一一一一一一一一一一一一一一- {】 3 动物宝宝把多宝和挂挂当作妈妈。一一一一一一一一一一一{】 4 多宝帮动物宝宝找到了翼正的妈妈。--------一- { l 5 蛙动物宝宝回自己的冀过夜口一一一一一一一一一一一一{】日动物宝宝在柴房里睡了 ...
曾春梅, 2012
9
隋唐演義: 創造盛世的烽火
卻說秦王夜間掛帶之後,忙歸府中。心中著惱,那裡睡得著。絕早起身,把家政料理了一番,便要進宮去問候。只見左右報道:「御史李綱在外要見王爺。」秦王只道是要問父皇病體,便出來相見,參謁後坐定。李綱道: 「聖上龍體如何?」秦王道:「孤昨夜回來,身子已 ...
褚人獲, 2015
10
2008海巡白皮書 - 第 128 页
... 發現遇險目標或待救者後,由本署搜救員出艙執行吊掛救援,藉由雙方透過不斷例行組合訓練培養執勤默契'提升救援任務之 ... 其餘個人裝備如勾環、防寒衣、全身式吊掛帶、救生衣、安全頭盔 ˋ 蛙鞋及醫療器材等` "′:'堤由本署誓購'提供勤務卿爸' ...
行政院海岸巡防署, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挂带»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挂带 no contexto das seguintes notícias.
1
土地市场硝烟从未散去期待新的土地政策
从此,国家停止土地协议方式出让、实行招拍挂制度以来,土地便开始了价高者得的 ... 这就给土地财政和土地招拍挂带来了更多的非议,尤其是从专家学者到开发商, ... «人民网, set 15»
2
甘肃古浪抓项目增投资扩大经济总量
为加快投资项目落地,古浪县全面实行县级领导包抓挂带重点项目责任制,挂带领导从谋划、争取、实施等各个环节全程参与、靠前指挥,现场协调解决问题,蹲点推动 ... «新浪网, set 15»
3
想摄就摄太阳能相机带让相机永不断电
在外旅游,碰见美景想要留影的时候却悲催的发现相机没电了,这无疑是扫兴的。现在就有一款相机挂带可以解救这种情况了。这款太阳能充电挂带,只要有亮光,我们 ... «新浪网, ago 15»
4
苹果如何给Apple Watch 的运动表带塑形?
据技术研究公司 IHS 估计,售价为 49 美元的 Apple Watch 入门款运动表带的成本价 ... 苹果公司指出这种生产方法可以使用到钱包挂带或者衣着类商品的生产之中。 «cnBeta, jun 15»
5
网印工艺:丝印挂带的种类和用途(图)
通常丝印挂带可分为手机挂带、U盘挂带、MP3挂带,工作挂带、展会挂带、证件卡吊绳、厂牌胸牌挂带,入场证挂带,参观来访挂带等。丝印内容可以是公司名称,网址, ... «慧聪网, mai 15»
6
室内挂画不可任性办公室不宜挂所谓“风水画”
尽管墙上挂画常常蕴含着美好的寓意,但刘尚勇不太建议大家在办公室里挂带着特殊含义的山水画。“我看过不少老板和官员,都喜欢在办公室挂一幅画面上有很多 ... «人民网, jan 15»
7
携带使用都便捷清新设计的Hug Bar挂带
携带使用都便捷清新设计的Hug Bar挂带 ... 很多人在出行的时候喜欢带瓶水来饮用,不过有的水杯没有把手,不仅喝水的时候不方便,也不能挂在背包上,容易掉落 ... «中关村在线, set 14»
8
时尚挂带设计猫派MPY52D移动电源评测
对于上班族、学生党或者其他一些每天需要频繁为手机充电的用户来说,移动电源的便携性显得尤为重要。今天我们为大家介绍的是猫派MPY52D移动电源,它的体积 ... «中关村在线, dez 13»
9
Maylee美伊“吉运五行”玉石手机挂带来好运气
Maylee美伊最新推出“吉运五行”手机挂,以和田白玉、绿、黑、红、黄玛瑙分别象征金木水火土五行元素,与中国传统的“图必有意,意必吉祥”相合相应。身在五行中的每 ... «中国服装时尚网, abr 13»
10
中国制造给力全球“欢乐”
奥运挂带东莞造”,一张微博图片让展宏织带公司一夜成名;这家20年前成立的鞋带生产厂,2004年才凭借雅典奥运会订单转向全球织带市场。陈杰民说:“正是那一次 ... «新民网, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 挂带 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gua-dai-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT